Page 1
Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visitez www.dimplex.com 7213950100R04...
à l’appareil. AVERTISSEMENT : Marches à suivre et techniques qui,si elles ne sont pas bien respectées, exposeront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com...
Bienvenue et félicitations Merci et félicitations d’avoir acheté un foyer électrique fabriqué par Dimplex. Veuillez utiliser notre page d'inscription en ligne pour inscrire votre modèle et vos numéros de série à des fins de référence ultérieure à l'adresse www.dimplex.com/enregister Plaque signalétique avec numéro du modèle...
Contac- ment de la façon décrite dans le tez le service technique au 1-888- présent guide. Toute autre utilisation 346-7539. non recommandée par le fabricant peut causer un incendie, des chocs ⑥ Ne pas utiliser à l’extérieur. www.dimplex.com...
Page 5
INSTRUCTIONS IMPORTANTES électriques ou des blessures. électrique du foyer avant de le nettoyer, de le réparer ou de le déplacer. ⑭ Afin de réduire les risques de choc ⑳ Pendant le transport ou l’entre- électrique, ce foyer est muni d’une fiche polarisée (une des broches est posage du foyer et de son cordon, plus large que l’autre).
(Figure 1) AVERTISSEMENT : Ne pas faire Installation du manteau Dimplex l’installation des nouvelles prises ni Selon l’espace disponible à l’intérieur des nouveaux circuits électriques de la cavité du manteau, l’appareil soi-même.
Page 7
Installation du foyer électrique Option 1 - Le cordon d’alimentation Figure 2 peut être passé derrière la garniture du foyer pour longer le mur jusqu’à une prise de courant près du foyer. Option 2 – Une nouvelle prise de courant peut être installée sur le nouveau mur.
CARTE DE RELAIS ASSEMBLÉE COLORÉ À DEL FLAMME (MATÉRIAUX INCANDESCENTS) TABLEAU DE CONTROLE ASSEMBLÉE COLORÉ À DEL FLAMME (ENSEMBLE DE BÛCHES) ASSEMBLÉE DEL FLAMME MATÉRIAUX INCANDESCENTS ASSEMBLÉE DEL FLAMME (ENSEMBLE DE BÛCHES) ASSEMBLÉE DEL FLAMME THERMISTOR AFFICHEUR / PANNEAU DE COMMANDE www.dimplex.com...
Utilisation Figure 6 Figure 7 Floating Display AVERTISSEMENT : Ce foyer Mode veille électrique doit être installé correcte- Met en marche et arrête l'appareil. ment avant son utilisation. → Activé en appuyant sur la touche L'appareil peut être commandé à de veille (Standby) de la télécom- l'aide des commandes manuelles mande ou de l'appareil.
à l'aide des autres fensive. Cette situation, provoquée commandes. par le chauffage initial des dispositifs En appuyant simultanément sur les de chauffage internes du foyer, est normale et ne devrait plus se produire touches de l'appareil et par la suite. www.dimplex.com...
Utilisation en les maintenant enfoncées pendant Clarté 2 secondes, la fonction de chauffage se désactive et se réactive. Pour modifier la clarté de l'éclairage de l'appareil. NOTE: Lorsque la fonction de chauffage est désactivée et que la → Réglé en appuyant à répétition sur la touche correspondante de la touche est pressée,...
3. Refermer le compartiment à pile. La pile doit être recyclée ou mise au rebut de façon adé- quate. Vérifier auprès des autorités locales ou de votre détail- lant s’ils peuvent vous donner des conseils en matière de recyclage dans votre région. www.dimplex.com...
Entretien AVERTISSEMENT Nettoyage le foyer Débrancher le foyer avant d’en effectuer Nettoyer les surfaces peintes du l’entretien ou le nettoyage afin de foyer compact avec de l’eau tiède réduire les risques d’incendie, de seulement. Ne pas utiliser de chocs électriques ou de blessures.
Couverture et durée de cette garantie Ce que Dimplex fera en cas de défectuosité limitée S’il s’avère qu’un produit ou qu’une pièce Les produits couverts par cette garantie couverte par cette garantie limitée pré-...
Page 15
Garantie rembourser le prix d’achat de ladite pièce TENUS RESPONSABLES ENVERS ou dudit produit. Si Dimplex est incapable L’ACHETEUR OU TOUTE AUTRE TIER- de réparer ou de remplacer ladite pièce CE PARTIE, EN VERTU D’UN CONTRAT, ou ledit produit, ou si la réparation ou le D’UN ACTE DÉLICTUEL OU SUR TOUTE...