Contents
Table des matières
Bobinage et réglage de la canette ......................... 3
Enfilage supérieur .................................................. 5
Préparation de la broderie ..................................... 7
Sommario
Avvolgimento spolina e caricamento ..................... 3
Infilatura superiore ................................................ 5
Preparativi per il ricamo ........................................ 7
Índice
Configuração e enrolamento da bobina ................. 3
Passagem da linha superior .................................... 5
Preparação para bordar ......................................... 7
Inhalt
Inhoudsopgave
Opwinden en instellen van de spoel ...................... 3
Inrijgen van de bovendraad ................................... 5
Voorbereidingen voor borduren ............................ 7
Contenido
Bobinado y ajuste .................................................. 3
Hilo superior ......................................................... 5
Preparativos para bordar ....................................... 7
Содержание
Намотка и установка шпульки ................................3
Заправка верхней нити ..............................................5
Подготовка к вышиванию ........................................7
2