à notre choix, remplacerons la pièce sans frais de main-dʼœuvre, pièce ou transport de retour. Si vous suspectez un problème avec un produit Tannoy, commencez dʼabord par en parler avec votre revendeur Tannoy. Sʼil vous faut plus dʼassistance, nous vous demandons de contacter directement votre distributeur Tannoy local. Si vous ne trouvez pas votre distributeur, veuillez contacter le service clientèle de Tannoy Ltd à...
TECHNOLOGIE DE HAUT-PARLEUR Dual Concentric™ Les haut-parleurs Dual Concentric™ de Tannoy ont été intégrés aux enceintes Revolution. Un processus intensif de recherche et développement a abouti à une toute nouvelle version de cette technologie éprouvée qui repose sur les performances légendaires de ce modèle exclusif de haut-parleur Tannoy.
Il est fortement recommandé de conserver lʼemballage pour vous permettre un futur transport protégé (voir fig.1). MODÈLES COLONNES Les modèles colonnes Revolution se comportent mieux si lʼon monte les pointes perforant la moquette. Celles-ci sont fournies avec des écrous de verrouillage et doivent être montées dans les orifices perforés à la base de lʼenceinte.
Pour éviter dʼéventuels dommages à votre enceinte, assurez-vous que lʼamplificateur est éteint avant tout branchement/débranchement de câbles. Avant de mettre sous tension, revérifiez que toutes les connexions sont sûres et que la polarité est correcte. ʼ MODE D EMPLOI REVOLUTION...
Allumez lʼamplificateur avec la commande de volume au plus bas. Sélectionnez une source parmi vos favorites et montez lentement le volume à un niveau faible. Vérifiez que les informations de graves et dʼaigus sont reproduites avec les enceintes – sinon, éteignez lʼamplificateur et revérifiez les connexions (voir fig. 4). ʼ MODE D EMPLOI REVOLUTION...
(voir fig. 5). POSITIONNEMENT ET RÉGLAGE FIN Pour obtenir les meilleurs résultats de vos nouvelles enceintes Revolution Tannoy, il est utile de passer un peu de temps à trouver la configuration dʼinstallation optimale.
GRILLES La grille Revolution a été conçue pour assurer la transparence acoustique. Toutefois, pour une fidélité ultime, le puriste appréciera la légère amélioration de clarté et de détails obtenue par le retrait des grilles durant lʼécoute. ENTRETIEN DE LʼENCEINTE Les enceintes ne doivent être nettoyées quʼavec un chiffon doux ou avec une application légère de nettoyant mobilier de qualité...
être aussi aligné que possible avec la surface de lʼécran. Le canal central Revolution DC LCR peut être branché en mode simple câblage, bi-câblage ou bi-amplification. Veuillez vous référer aux figures 3, 4 et 5 pour des conseils de connexion en gardant à lʼesprit que la connexion doit être faite avec la sortie de canal central dédiée de votre amplificateur processeur A/V.
SCHÉMAS DʼINSTALLATION Fig.1 Déballage ʼ _011 MODE D EMPLOI REVOLUTION...
Page 12
LOW FREQUEN DE BASSES DE BASSES FRÉQUENCES TIVE(-) TERMINAL FRÉQUENCES POSITIVE(+) TE Fig.3 Mode simple câblage VERS LʼENCEINTE TO RIGHT DROITE SPEAKER AMPLIFICATEUR DE POWER AMPLIFIER PUISSANCE PATTES DE LIAISON EN PLACE LINKS IN PLACE 012_ ʼ MODE D EMPLOI REVOLUTION...
AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE HAUTES HIGH FREQUENCY FRÉQUENCES POWER AMPLIFIER AMPLIFICATEUR DE LOW FREQUENCY LOW FREQUENCY POWER AMPLIFIER PUISSANCE BASSES POWER AMPLIFIER FRÉQUENCES PATTES DE LIAISON RETIRÉES LINKS REMOVED VERS LʼENCEINTE TO RIGHT DROITE SPEAKER ʼ _013 MODE D EMPLOI REVOLUTION...
Page 14
0,5 mètre ou plus 0.5 METRES OR MORE 1.5 TO 4.5 METRES 1,5 à 4,5 mètres 1 METRE 1 mètre ou OR MORE plus Fig.7 Positionnement recommandé - Home Cinéma REAR Arrière CAISSON DE GRAVES REAR Arrière 014_ ʼ MODE D EMPLOI REVOLUTION...
Page 16
T: 00 1 (519) 745 1158 E: inquiries@tannoyna.com Tannoy Deutschland T: 00 49 (180) 1111 881 E: anfragen@tannoy.com Tannoy France T: 00 33 (0)1 7036 7473 E: ventes@tannoy.com Tannoy adopte une politique de développement continu et les caractéristiques des produits sont sujettes à modifications...