- « Mise à jour » d'appareils qui sont reliés au
réseau IT
- « Mise à niveau » d'appareils qui sont reliés au
réseau IT
– La connexion de données utilise une partie de
la largeur de bande du réseau. Les interactions
avec d'autres produits médicaux ne sont pas en-
tièrement exclues. Pour l'évaluation des risques,
appliquer la norme CEI 80001-1.
– L'appareil ne doit pas être relié directement au
réseau Internet public.
Lors de la connexion des appareils entre eux ou
avec des éléments des installations, des dangers
peuvent survenir (par ex. en raison de courants de
fuite).
Connecter les appareils uniquement si cela ne
i
présente aucun risque pour l'utilisateur et le pa-
tient.
Connecter les appareils uniquement si
i
l'entourage n'est pas détérioré par le couplage.
Si les données des appareils ne permettent pas
i
de confirmer que le couplage est sans risques, il
convient de faire confirmer la sécurité par un ex-
pert (par ex. les fabricants impliqués).
Lors de la connexion de l'appareil à d'autres ap-
i
pareils, comme par ex. avec un système informa-
tique, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de
l'environnement du patient, respecter les pre-
scriptions correspondantes de la norme CEI
60601-1 (EN 60601-1).
Ne raccorder que des périphériques (par ex. PC,
moniteurs, imprimantes) qui se conforment au
minimum à la norme CEI 60950-1 (EN 60950-1).
L'ordinateur raccordé doit être conforme à la
i
norme EN 55032 (classe B) et à la norme
EN 55024.
Raccorder l'appareil avec un câble de réseau
Retirer le couvercle au dos de l'appareil.
i
Introduire le câble de réseau fourni dans la
i
prise femelle de réseau de l'appareil (partie 2).
1
Lorsque l'appareil fonctionne dans
l'environnement du patient, le cache ar-
rière doit être monté.
2170100001L03 2109V005
2
3
Montage
FR
23