autre unité de stockage). En revanche, une copie installée sur un serveur réseau dans
l'unique but de distribuer le logiciel sur d'autres ordinateurs n'est pas considérée
comme « utilisée ». Si le nombre d'utilisateurs du LOGICIEL s'avère supérieur au
nombre de Licences applicables, vous devez disposer d'un mécanisme ou d'une
procédure intelligente afin que le nombre d'utilisateurs concomitants du LOGICIEL
n'excède pas le nombre de Licences. Une fois le LOGICIEL définitivement installé sur
le disque dur ou le périphérique de stockage d'un ordinateur (autre qu'un serveur
réseau), toute personne qui se servira de cet ordinateur pendant plus de 80% de son
temps de fonctionnement pourra également utiliser le LOGICIEL sur un ordinateur
portable ou domestique.
2. Copyright
Le LOGICIEL est la propriété de Packard Bell ou de ses fournisseurs et il est protégé
par les lois américaines et les traités internationaux en matière de droits d'auteur.
Par conséquent, vous devez traiter le LOGICIEL comme tout autre produit protégé
par copyright (tel un livre ou une cassette audio), excepté que vous pouvez transférer
le contenu du CD et/ou du DVD du LOGICIEL sur un disque dur, sous réserve que vous
ne gardiez l'original qu'à des fins de sauvegarde et d'archivage. Vous ne devez en
aucun cas copier le CD et/ou le DVD du LOGICIEL ou la documentation papier qui
l'accompagne.
3. Autres restrictions
Vous ne pouvez en aucun cas louer le LOGICIEL. Cependant, vous pouvez transférer
définitivement le LOGICIEL et la documentation papier qui l'accompagne, sous
réserve que vous n'en gardiez aucune copie et que le destinataire accepte les termes
de cet Accord. Vous ne devez pas effectuer l'ingénierie inverse du LOGICIEL, le
décompiler ou le désassembler. Lors d'un transfert, vous devez joindre au LOGICIEL
sa toute dernière mise à jour et toutes les versions précédentes.
Licence logicielle -
121