Vous avez des problèmes ? ......6 Centre d’accueil ........39 Informatique de base Offre de sécurité Internet ...... 40 Packard Bell Recovery Management ..40 Sécurité et confort ..........8 Packard Bell Updater ......41 Précautions de sécurité ......8 Lecture de fichiers multimédia ....
É M A R R E R V O T R E O R D I N A T E U R Merci d’avoir acheté cet ordinateur Packard Bell ! Ce guide a été conçu pour vous présenter les caractéristiques de votre ordinateur et vous assister dans votre découverte de l’informatique.
Cela vous donne accès à des avantages utiles, comme : • Service plus rapide de nos représentants entraînés • Participation à la communauté Packard Bell : recevez des promotions et participez à nos enquêtes clients • Les dernières actualités de Packard Bell Comment s’enregistrer...
Voir page 92 pour plus d’informations sur la récupération. OUS AVEZ DES PROBLÈMES Packard Bell fournit plusieurs options pour le support de votre achat. Support Packard Bell N’oubliez pas de noter le numéro de série, la date et le lieu d’achat, ainsi que le modèle de votre ordinateur dans l’espace fourni dans ce...
Page 7
être si possible allumé. Ces éléments nous permettront de vous offrir un service plus rapide et de meilleure qualité. Site Web de Packard Bell N’oubliez pas de visiter le site www.packardbell.fr ! Consultez la section de support, elle contient des informations mises à jour, de l’aide, des pilotes et des téléchargements.
N F O R M A T I Q U E D E B A S E ÉCURITÉ ET CONFORT Précautions de sécurité Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour utiliser votre ordinateur confortablement et éviter les problèmes de santé. Environnement de l’ordinateur Assurez-vous que l’ordinateur : •...
Page 9
• N’est pas utilisé à proximité de l’eau. Ne renversez jamais de liquides, quels qu’ils soient, sur ou dans votre ordinateur. • N’est pas placé sur un tapis ou toute autre surface qui peut avoir une charge électrique. Câbles Assurez-vous que : •...
Page 10
• Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec votre ordinateur. Bien que d’autres adaptateurs puissent lui ressembler, les utiliser peut endommager votre ordinateur. Si un remplacement est nécessaire, utilisez uniquement les composants certifiés pour une utilisation avec votre ordinateur. Nettoyer votre ordinateur •...
• Le cordon d’alimentation est endommagé, coupé ou dénudé. • Un liquide a été renversé dans l’appareil. • Le produit a été exposé à la pluie ou à de l’eau. • L’appareil est tombé ou le châssis a été endommagé. •...
Page 12
N’écoutez pas à un fort volume pendant une période prolongée. N’augmentez pas le volume afin de bloquer les bruits environnants ; baissez le volume si vous n’entendez pas les personnes qui parlent près de vous. • Veillez à ce que les fentes de ventilation et les ouvertures de l’ordinateur ne soient pas obstruées ou recouvertes.
P P R E N D R E À C O N N A Î T R E V O T R E O R D I N A T E U R Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans les instructions d’installation, nous allons vous faire explorer votre nouvel ordinateur Packard Bell. Apprendre à connaître votre ordinateur -...
UE SUPÉRIEURE AFFICHAGE No. Icône Élément Description Webcam Webcam pour communication vidéo. Microphone interne pour l’enregistrement Microphone sonore. Également appelé écran LCD (Liquid Crystal Écran d’affichage Display), il affiche les données de l’ordinateur.
UE SUPÉRIEURE CLAVIER No. Icône Élément Description Met l’ordinateur sous tension et hors Bouton/Indicateur tension. Indique l’état d’alimentation de d’alimentation l’ordinateur. Pour l’entrée des informations dans votre ordinateur. Clavier − Les touches spéciales sont décrites à la page 19. Apprendre à connaître votre ordinateur -...
Page 16
No. Icône Élément Description Périphérique de pointage sensible au touché Touchpad qui fonctionne comme une souris. Indicateur Indique l’état d’alimentation de d’alimentation l’ordinateur. Indique l’état de la batterie de l’ordinateur. − Charge : La lumière est orange lorsque la Indicateur de la batterie se recharge.
Ouvre le manuel d’utilisation pour votre ordinateur. Permet de créer des copies de sauvegarde de votre ordinateur, que ce soit de l’intégralité du système ou Packard Bell uniquement certains fichiers et dossiers. Créez une MyBackup planification régulière ou faites des copies quand vous le voulez.
Page 18
Icône Fonction Description Lisez ou effectuez une pause d’un fichier multimédia Lecture/Pause sélectionné. Arrêter Arrêtez la lecture du fichier multimédia sélectionné. Précédent Retournez au fichier multimédia précédent. Suivant Passez au fichier multimédia suivant. Luminosité - Diminue la luminosité de l’écran. Luminosité...
Page 19
Touches spéciales L’ordinateur utilise des touches spéciales (combinaisons de touches) pour accéder aux touches de fonction et aux commandes de navigation. Pour activer les touches spéciales, appuyez et maintenez la touche Fn (en bas à gauche) avant d’appuyer sur l’autre touche dans la combinaison de la touche spéciale.
appuyez sur F2 lors du démarrage de votre ordinateur, puis sélectionnez le menu Main (Principal) et changez Function key behavior (Comportement des touches de fonction) sur Function keys (Touches de fonction)). UE FRONTALE No. Icône Élément Description Accepte une carte mémoire Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick Pro (MS PRO), et xD-Picture (xD).
UE ARRIÈRE No. Icône Élément Description Baie de la batterie Contient la batterie de l’ordinateur. UE GAUCHE No. Icône Élément Description Se connecte à l’adaptateur secteur de votre Prise d’alimentation ordinateur. Se connecte à un réseau Ethernet 10/100/ Port Ethernet RJ-45 1000 Base.
Page 22
No. Icône Élément Description Permet à l’ordinateur de rester froid. Ventilation et ventilateur de − Ne couvrez pas et ne bloquez pas les refroidissement ouvertures. Se connecte à un périphérique d’affichage Port d’affichage (p.ex. un moniteur externe, un projecteur (VGA) externe LCD).
UE DROITE 3 4 5 No. Icône Élément Description Se connectent à des périphériques USB (p.ex. une souris USB, une caméra USB). Port USB − Si un port est noir, il est compatible USB 2.0, si un port est bleu (en option), il est également compatible USB 3.0.
Page 24
No. Icône Élément Description Se connecte à un cadenas de sécurité pour Fente pour cadenas ordinateur Kensington. Kensington − Enroulez le câble du cadenas de sécurité pour ordinateur autour d’une table, de la poignée d’un tiroir verrouillé, ou de tout autre objet fixe.
UE DE LA BASE No. Icône Élément Description Baie de la batterie Contient la batterie de l’ordinateur. Loquet de Libère la batterie pour le retrait. Insérez un libération de la outil approprié et faites glisser pour libérer. batterie Compartiment Contient la mémoire principale de mémoire l’ordinateur.
E T T R E V O T R E O R D I N A T E U R À N I V E A U XTENSION AVEC DES OPTIONS Votre ordinateur vous offre une expérience informatique mobile complète. Options de connectivité...
Page 27
lecture automatique de Si la carte contient des fichiers, la fenêtre de Windows peut apparaître (cela dépend du contenu de la carte) et vous demandera si vous souhaitez utiliser un programme pour accéder au contenu de la carte. Sélectionnez une option ici, si cela est approprié, sinon cliquez sur Annuler.
Page 28
Fonction réseau intégrée La fonction réseau intégrée vous permet de connecter votre ordinateur à un réseau Ethernet. Connectez un câble Ethernet du port Ethernet (RJ-45) à sur l’ordinateur à une prise réseau ou à un concentrateur réseau. Universal Serial Bus (USB) Le port USB est un port série à...
Page 29
Certains ordinateurs peuvent avoir un ou plusieurs ports USB 3.0. Ils ressemblent aux ports USB standards, sauf qu’ils comprennent d’autres connexions internes et sont bleus. Vous pouvez utiliser des périphériques compatibles USB 3.0 avec ces ports pour bénéficier de vitesses de transfert plus rapides. Port VGA Connectez à...
Page 30
personnalisation. Cliquez sur la catégorie Affichage, puis sélectionnez Modifier les paramètres d’affichage. Interface multimédia haute définition (seulement pour certains modèles) HDMI (interface multimédia haute définition) est une interface audio/vidéo entièrement numérique, non comprimée, largement prise en charge. HDMI fournit une interface entre toute source audio/vidéo numérique compatible, telle qu’un décodeur, un lecteur de DVD et un récepteur A/V, et un audio numérique et/ou moniteur...
L I M E N T A T I O N DAPTATEUR SECTEUR Votre ordinateur peut utiliser l’adaptateur secteur externe fourni (une « brique » d’alimentation) pour fonctionner sur courant alternatif. Un câble d’alimentation est fourni et est approprié pour le pays où l’ordinateur a été...
Avertissement : L’adaptateur secteur et la face inférieure de l’ordinateur peuvent chauffer en cas d’utilisation prolongée. Ceci est normal, mais peut causer des blessures avec un contact prolongé. ATTERIE L’ordinateur utilise une batterie qui vous offre de longues durées d’utilisation entre chaque recharge. Caractéristiques de la batterie La batterie a les caractéristiques qui suivent : •...
Page 33
Maximaliser la durée de vie de la batterie Comme toutes les autres batteries, la batterie de votre ordinateur se dégrade à la longue. Cela signifie que les performances de la batterie diminuent avec le temps et l’utilisation. Pour maximaliser durée de vie de la batterie, il est conseillé de respecter les recommandations suivantes.
Page 34
Lorsque l’ordinateur n’est pas en utilisation pendant plus de deux semaines, il est conseillé de retirer la batterie de l’unité. Avertissement : N’exposez pas les batteries à des températures inférieures à 0°C (32°F) ou supérieures à 45°C (113°F). Les températures extrêmes peuvent être néfastes pour la batterie. En suivant ce processus de conditionnement, vous conditionnez votre batterie pour accepter la charge maximale possible.
Installer ou retirer la batterie Important ! Avant de retirer la batterie de l’unité, connectez l’adaptateur secteur si vous souhaitez continuer à utiliser l’ordinateur. Dans le cas contraire, mettez d’abord l’ordinateur hors tension. Pour installer une batterie : 1. Alignez la batterie sur la baie de la batterie ouverte. Assurez-vous que l’extrémité...
Remarque : Il est recommandé de recharger la batterie avant le coucher. Charger la batterie la nuit avant un voyage permet de commencer la journée suivante avec une batterie pleinement chargée. Vérification du niveau de la batterie La jauge de la batterie de Windows indique le niveau actuel de la batterie.
Avertissement de batterie basse Lors de l’utilisation de l’alimentation de la batterie, surveillez la jauge de la batterie de Windows. Avertissement : Connectez l’adaptateur secteur dès que possible après que l’avertissement de batterie basse apparaît. Les données seront perdues si la batterie se vide complément et l’ordinateur s’éteint.
Page 38
Condition Actions Recommandées Une batterie de 1. Enregistrez tous les fichiers devant l’être. rechange chargée 2. Fermez toutes les applications. est disponible. 3. Arrêtez système d’exploitation pour éteindre l’ordinateur. 4. Remplacez la batterie. 5. Allumez l’ordinateur et remettez-vous au travail. L’adaptateur secteur 1.
O G I C I E L S TILISER INDOWS ET DE VOS LOGICIELS Les ordinateurs Packard Bell comportent des logiciels pour vous aider à utiliser votre ordinateur ; les programmes et catégories disponibles sur votre ordinateur dépendent du modèle acheté. La plupart de ces logiciels sont préinstallés et prêt à...
(informations d’identifiants de compte bancaire, numéro de carte de crédit, mots de passe, et plus). Packard Bell Recovery Management Pour préparer votre ordinateur aux options de récupération du système, vous devez créer un jeu de disques de récupération dès que...
à tout moment. 1. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Packard Bell > Packard Bell Updater ou double-cliquez sur l’icône Packard Bell Updater sur le bureau. Packard Bell Updater recherchera le site Web du support Packard Bell pour des mises à...
éventuellement Windows Media Center qui sont fournis par Microsoft. D’autres programmes multimédia peuvent avoir été installés par Packard Bell pour vous faire bénéficier d’une expérience multimédia améliorée. Lecteur Windows Media Lecteur Windows Media peut être utilisé pour lire des fichiers audio MP3 ou WMA, des CD ou la plupart des fichiers vidéo.
Page 43
Windows Media Center (option) Certains ordinateurs intègrent également ‘centres’ multimédia tout-en-un tels que Windows Media Center . Ces programmes peuvent traiter une large gamme de contenus multimédia présentés avec des menus simples qui peuvent être aisément contrôlés au moyen d’une télécommande. Vous pouvez regarder des programmes télévisés en direct ou enregistrés (sous réserve que votre ordinateur soit équipé...
Page 44
Express setup (Installation expresse) pour pouvoir, si nécessaire, configurer des options supplémentaires. Remarque : Si vous disposez d’une connexion Internet, le guide (guide électronique des programmes) vous permet d’afficher une liste répertoriant les programmes TV. Le guide vous fournit des informations sur la chaîne et le réseau, ainsi que le titre, la description et l’heure de diffusion prévue des programmes.
Page 45
À titre d’exemple, si vous insérez un CD audio ou un DVD, Windows affiche automatiquement une boîte de dialogue et vous demande de choisir la façon dont vous souhaitez le lire. Si Windows vous demande de sélectionner un programme de lecture de DVD, nous vous conseillons d’opter systématiquement pour celui inclus dans votre PowerDVD Windows Media Player...
WMA. Lorsque vous lisez le fichier WMA (ou tout fichier WMA lu en continu depuis un site Internet), le Lecteur utilise le codec audio de Windows Media pour décompresser le fichier afin de diffuser la musique par le biais de vos haut-parleurs. Pourquoi mon ordinateur affiche-t-il un message disant qu’il manque un codec ? Si un message vous indique qu’il manque un codec sur votre...
Page 47
cinq fois au maximum (y compris la première fois), après quoi cette sélection est définitive. Une récupération de votre disque dur ne réinitialise pas le nombre de sélections du code de zone. 2. La lecture du film DVD commence automatiquement après quelques secondes.
Réseaux sociaux (en option) Réseaux sociaux L’application permet d’afficher rapidement les mises à jour de vos amis et de faire vos propres mises à jour sans quitter le bureau. Vous pouvez recevoir les notifications et les mises à jour de statut directement sur votre bureau, en utilisant le volet Windows pour suivre Facebook plusieurs...
Page 49
Réseaux sociaux Quand vous démarrez l’application , vous serez invité connecter à vous à vos réseaux sociaux. Si cela ne se produit pas automatiquement, cliquez sur Connexion, en haut de la fenêtre Réseaux sociaux . Si vous voulez seulement créer un nouveau profil Facebook, cliquez sur Inscriptions et suivez les instructions.
Page 50
Facebook Si vous avez déjà un compte Facebook, cliquez sur le bouton Connexion pour activer l’accès, ou S’inscrire à Facebook pour créer un compte. Si vous avez choisi S’inscrire à Facebook, veuillez remplir les informations demandées, avec votre adresse de messagerie et un mot de passe approprié.
Page 51
Actions rapides Cliquez sur un lien pour voir plus dans une nouvelle fenêtre. C.-à-d. cliquez sur une entrée Facebook pour ouvrir votre compte Facebook et afficher l’entrée entière ; cliquez sur le titre d’une vidéo YouTube pour visionner la vidéo. Exprimez-vous ! Entrez votre statut dans la boîte et cliquez sur...
Page 52
Remarque : N’utilisez pas l’icône X pour quitter les Réseaux sociaux, à moins que vous vouliez arrêter d’envoyer ou recevoir les mises à jour. Utilisez la flèche dans la barre supérieure pour afficher la barre d’alerte. Vérifier vos flux d’actualités et informations Sélectionnez l’onglet pour le réseau que vous souhaitez afficher : Une série de boutons pour le réseau sont disponibles pour chaque réseau.
Page 53
Live Update Live Update - Si le bouton est actif, vous pouvez télécharger et installer une version mise à jour de l’application Réseaux sociaux Cliquez sur l’onglet correspondant à un réseau afin de voir les paramètres spécifiques. Vous pouvez définir la fréquence à laquelle un réseau est vérifié...
N T E R N E T À ’I LA DÉCOUVERTE D NTERNET Protéger votre ordinateur Il est vital de protéger votre ordinateur contre les virus et les attaques Offre de sécurité Internet Sécurité sur Internet (voir à la page 40 et à...
Page 55
Types de connexion Selon le modèle de votre ordinateur, votre lieu de résidence et vos besoins en termes de communication, vous disposez de plusieurs méthodes pour vous connecter. Connexion d’accès à distance Certains ordinateurs comportent connecteur téléphonique (‘modem’). Cela vous permet de vous connecter à Internet en utilisant votre ligne téléphonique.
Remarque : Les connexions DSL exigent un modem approprié. Le modem est généralement fourni par le FAI lorsque vous ouvrez votre compte. Bon nombre de ces modems intègre un ‘routeur’ qui assure l’accès réseau et Wi-Fi. Câble Ce service, qui fournit des connexions Internet rapides et ‘toujours actives’...
Page 57
Quels sont les avantages d’un réseau sans fil ? Mobilité Les réseaux locaux sans fil vous permettent, ainsi qu’aux autres utilisateurs de votre réseau domestique, de partager l’accès aux fichiers et périphériques connectés au réseau (une imprimante ou un scanneur, par exemple). Vous pouvez également partager une connexion Internet avec d’autres ordinateurs installés chez vous.
Page 58
Câble réseau (RJ45) Un câble réseau (également appelé RJ45) est utilisé pour raccorder l’ordinateur hôte au point d’accès (voir illustration ci-dessous). Ce type de câble est également utilisé pour connecter des périphériques au point d’accès. Adaptateur sans fil Diagramme d’un réseau fonctionnel 1.
Activer/désactiver une connexion réseau sans fil Si votre ordinateur a l’accès sans fil, mais n’a pas de bouton Communication , vous pouvez activer ou désactiver votre réseau sans- fil, ou contrôler ce qui est partagé sur le réseau avec les options de gestion du réseau.
Page 60
Caractéristiques d’Internet Explorer L’image ci-dessous est la page de démarrage du navigateur Internet Explorer. Voici une description sommaire de certains des éléments clés de votre nouveau navigateur. 1. Onglets rapides : Sélectionnez et parcourez les onglets ouverts en affichant des miniatures de ces derniers dans une même fenêtre. 2.
Page 61
4. Boutons Retour et Suivant : Naviguez dans les pages que vous avez déjà visitées. 5. Barre d’adresses Saisissez adresse Internet (www.packardbell.fr, par exemple) et appuyez sur la touche Entrée de votre clavier pour accéder directement à l’adresse saisie. 6. Onglets : Utilisez les onglets en haut de l’écran pour afficher plusieurs sites dans une même fenêtre de votre navigateur et les parcourir.
! Sécurité Vous avez certainement hâte de découvrir toutes les ressources d’Internet. Afin que vous soyez en sécurité en ligne, Packard Bell a préinstallé l’antivirus primé de Symantec, Norton Internet Security™, sur votre ordinateur.
Page 63
Remarque : Packard Bell garantit l’absence totale de virus sur votre ordinateur au moment de son achat et ne couvre pas les dommages résultant des virus.
Page 64
vos activités sur le Web, collecter des informations personnelles vous concernant, entraîner l’affichage de fenêtres publicitaires, voire même modifier la configuration de votre ordinateur. Les logiciels espions utilisent les ressources de votre ordinateur. Ils peuvent ralentir votre connexion Internet ou l’ensemble de votre système informatique et même provoquer des blocages.
Page 65
votre ordinateur pour installer ou redistribuer des virus ou des antiprogrammes dans le cadre de certaines de ces connexions. Chaque connexion établie avec votre ordinateur est contrôlée, les programmes qui tentent d’obtenir des informations sans votre autorisation sont détectés et le pare-feu affiche une alerte. Vous pouvez alors décider d’autoriser la connexion.
Page 66
Bien qu’en actualisant votre ordinateur vous ne le protégez pas de toutes les attaques, il est plus difficile pour les pirates d’y accéder et de nombreuses attaques de base et automatisées peuvent ainsi être totalement bloquées, ce qui peut être suffisant pour décourager un pirate moins déterminé, pour qu’il abandonne et recherche alors un ordinateur plus vulnérable.
Page 67
Une version complète de Norton Internet Security™ est préinstallée sur votre système Packard Bell. Elle comprend un abonnement d’essai gratuit aux mises à jour de protection. N’oubliez pas de l’activer ! Choisissez des mots de passe puissants et gardez-les à...
Page 68
• Optez pour des mots de passe qui ne peuvent pas être aisément devinés. C’est un premier pas pour garantir la sécurité de vos mots de passe et éviter qu’ils tombent entre de mauvaises mains. Les mots de passe les plus puissants contiennent 8 caractères, voire plus, et combinent lettres, chiffres et symboles (# $ % ! ?, par exemple).
Page 69
donné qu’il est quasiment impossible de ne pas divulguer d’informations personnelles, voici quelques conseils vous permettront de partager des informations personnelles en ligne en toute sécurité : • Essayez de repérer les faux e-mails. Certains éléments peuvent trahir le caractère frauduleux d’un message, notamment les fautes d’orthographe et de grammaire, les expressions singulières, les adresses de sites Web avec une extension inhabituelle, les adresses de sites Web entièrement constituées de chiffres alors qu’elles...
Page 70
fraudeurs créent généralement ces liens de sorte qu’ils aient l’air convaincant. L’adresse des boutiques en ligne, services bancaires ou autres sites Web sur lesquels des informations sensibles vous sont demandées https://www.yourbank.com contient un ‘S’ après les lettres ‘http’ ( http://www.yourbank.com , par exemple).
Page 71
Les offres en ligne qui vous semblent trop belles pour être vraies le sont généralement. Le vieux dicton « C’est trop beau pour être vrai » est toujours d’actualité. Les logiciels dits « gratuits » tels que les écrans de veille ou les émoticônes, les astuces en investissement secrètes qui feront votre fortune et les concours que vous avez étonnamment remportés sans vous être inscrit sont des méthodes séduisantes mises en œuvre par...
Page 72
De nombreux organismes bancaires et services utilisent également des systèmes de prévention des fraudes qui notifient tout comportement d’achat inhabituel (si vous vivez au Texas et que soudainement vous achetez des réfrigérateurs à Budapest, par exemple). Afin de confirmer ces achats inhabituels, il est possible qu’ils vous appellent et vous demandent confirmation.
Page 73
Si un message d’alerte vous a été envoyé (dans zone notification, près de l’horloge), vous pouvez également cliquer sur l’info-bulle de notification ou cliquer deux fois sur la petite icône Alerte de sécurité. Centre d’action indique l’état plus importantes applications chargées protéger votre ordinateur et Pare-feu...
Page 74
Certains programmes besoin d’accéder à Internet pour fonctionner correctement, ou même pour fonctionner tout simplement. Si c’est le cas, il vous sera généralement demandé d’autoriser l’accès lorsque vous installez un programme, ou la première fois que vous l’utilisez. Pour vérifier les paramètres pare-feu, cliquez sur Démarrer...
Page 75
Attention : Veuillez noter que la plupart des suites logicielles de sécurité offrent des fonctionnalités similaires et désactivent le Pare-feu Windows afin d’améliorer les performances du système. Mise à jour Windows Si vous disposez d’une connexion Internet active, Windows peut rechercher des mises à...
Page 76
tentent de s’installer ou de s’exécuter sur votre ordinateur. Il vous avertit également lorsque des programmes essaient de modifier des paramètres Windows importants. Remarque : Windows Defender et vos paramètres de mise à jour Windows interfonctionnent pour installer automatiquement sur votre ordinateur les dernières définitions de virus disponibles.
Page 77
En vérifiant ces actions avant qu’elles ne commencent, les paramètres des Comptes utilisateurs peuvent aider à empêcher que les logiciels malveillants et les logiciels espions s’installent ou apportent des modifications à votre ordinateur sans autorisation. Comptes utilisateurs Pour accéder aux paramètres des , cliquez sur Démarrer >...
Page 78
Comment savoir si la sécurité de mon ordinateur est menacée ? Centre d’action Si le affiche un message d’alerte ou que votre ordinateur se comporte de façon erratique, qu’il tombe en panne sans raison apparente ou que certains de vos programmes ne fonctionnent correctement, possible qu’il...
’ U R E A U D A I D E L’ INFORMATIQUE EN TOUTE SÉCURITÉ Pour tirer pleinement profit de votre nouvel ordinateur et garantir son bon fonctionnement pendant de nombreuses années, vous devez utiliser les programmes ci-dessous et exécuter régulièrement les actions décrites dans ce guide.
Page 80
1. Cliquez sur Démarrer > Ordinateur. Cliquez-droit sur l’icône Packard Bell (C:) et sélectionnez Propriétés. Vérification 2. Cliquez sur Outils et Vérifier maintenant dans la section des erreurs 3. Cochez la case Réparer automatiquement les erreurs de système de fichiers dans la zone dédiée aux options. Si vous cochez Rechercher et tenter une récupération des secteurs défectueux, votre...
Page 81
Nettoyage de disque Nettoyage du disque L’assistant libère de l’espace sur votre disque dur. Il recherche votre disque et affiche les fichiers inutilisés, tels fichiers Internet temporaires, les fichiers dans la Corbeille d’autres fichiers temporaires que vous pouvez supprimer en toute sécurité. 1.
Page 82
les éléments stockés sur votre disque dur de sorte que votre ordinateur soit plus rapide et plus efficace. Défragmenteur de disque Exécutez le une fois par mois (selon l’usage que vous faites de votre ordinateur) pour minimiser l’usure de votre disque dur et limiter ainsi les risques de problèmes ultérieurs.
Page 83
Gestion de votre disque dur Vérification de l’espace libre sur votre disque dur 1. Cliquez sur Démarrer > Ordinateur. 2. Cliquez-droit sur l’icône Packard Bell et sélectionnez Propriétés. Propriétés de disque dur 3. La fenêtre indiquant l’espace utilisé et l’espace disponible sur votre disque dur s’ouvre.
périphériques externes tels que des cartes mémoire, ils ne sont pas placés dans la Corbeille. Ils sont définitivement supprimés. 2. Désinstallez les programmes que vous n’utilisez plus. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Programmes > Programmes et fonctionnalités. 3.
Page 85
Restauration du système de Windows. Restauration du système surveille les modifications apportées à votre ordinateur et crée automatiquement des points de restauration qui stockent la configuration de votre ordinateur à chaque fois qu’un changement important produit (comme l’installation programmes). Elle peut annuler les modifications préjudiciables à votre ordinateur et restaurer les paramètres et les performances sans supprimer vos fichiers de données personnelles (telles que les documents, l’historique de navigation, les photos, les favoris ou les...
Page 86
Outils système > Restauration du système. Si vous ne pouvez pas accéder au bureau de Windows : 1. Appuyez sur la touche Alt+F10 de votre clavier au démarrage de votre ordinateur, lorsque le logo Packard Bell s’affiche. Cette action programme de restauration ouvre le 2.
Page 87
Options de restauration du système Restaurer une configuration antérieure de votre ordinateur Cette option vous permet de pour restaurer un état antérieur de votre ordinateur, sans affecter vos fichiers personnels ou vos e-mails (il ne permet cependant pas de restaurer les documents perdus). Par défaut, Windows effectue sauvegardes...
Page 88
Créer un point de restauration Votre ordinateur crée automatiquement des points de restauration aux moments que vous aurez définis ou avant que certains programmes ou pilotes soient installés. Cette option vous permet de créer vos propres points de restauration lorsque nécessaire. 1.
Mises à jour De nouveaux virus, vers et autres menaces apparaissant chaque jour, il est indispensable que vos applications de sécurité et votre système d’exploitation restent actualisés. Pour que votre ordinateur reste sûr et fiable : Centre d’action Windows • Effectuez les mises à jour lorsque le vous y invite mise à...
Page 90
Système d’exploitation, logiciels et pilotes Windows Update vous permet d’obtenir les dernières mises à jour pour votre ordinateur. Il vous permet choisir télécharger des mises à jour pour votre système d’exploitation, vos logiciels et vos équipements. Le site Internet de Windows Update étant régulièrement...
Assistance à distance de Windows L’Assistance à distance permet à un utilisateur de Windows prendre temporairement le contrôle à distance d’un autre ordinateur sous Windows via un réseau ou Internet en résoudre problèmes. L’Assistance à distance permet diagnostiquer et de réparer certains problèmes sur un ordinateur sans le voir en personne.
É C U P É R A T I O N ACKARD ECOVERY ANAGEMENT Remarque : Packard Bell Recovery Management n’est disponible qu’avec un système d’exploitation Windows préinstallé. Si votre ordinateur rencontre des problèmes qui ne sont pas récupérables par d’autres méthodes, il peut être nécessaire de réinstaller le système d’exploitation Windows et les logiciels et pilotes...
à l’écran. Veuillez les lire attentivement ! 1. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Packard Bell, puis cliquez sur Packard Bell Recovery Management. 2. Pour créer des disques de récupération pour l’ensemble du contenu original du disque dur, y compris Windows et tous les logiciels et pilotes chargés en usine, cliquez sur Créer le disque par défaut de...
Page 94
Pour créer des disques de récupération seulement pour les logiciels et pilotes chargés en usine, cliquez sur Créer le disque de sauvegarde des pilotes et des applications. Important : Nous vous recommandons de créer chaque type de disques de récupération dès que possible. Créer le disque de sauvegarde La boîte de dialogue s’ouvre.
Page 95
3. Insérez un disque vierge dans le lecteur indiqué dans la liste Sauvegarder sur , puis cliquez sur Suivant. La progression de la sauvegarde sera affichée à l’écran. Le lecteur éjecte chaque disque lorsqu’il a fini de le graver. 4. Retirez le disque du lecteur et marquez-le avec un marqueur permanent.
ÉCUPÉRATION DE VOTRE SYSTÈME Si le support Packard Bell n’a pas résolu votre problème, vous pouvez Packard Bell Recovery Management utiliser le programme . Cela restaurera votre ordinateur au même état que lorsque vous l’avez acheté, tout en vous donnant l’option de conserver tous les paramètres et données personnelles pour une récupération ultérieure.
Pour récupérer vos logiciels et pilotes préinstallés : 1. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Packard Bell, puis Packard Bell cliquez sur Packard Bell Recovery Management. Recovery Management s’ouvre.
Page 98
3 après l’ouverture du menu principal de Application Recovery Restaurer 2. Cliquez sur l’onglet , puis cliquez sur Réinstaller les pilotes Packard Bell Application ou les applications. Le menu principal Recovery s’ouvre. 3. Cliquez sur Contenu. Une liste des logiciels et des pilotes de périphériques s’ouvre.
Page 99
Retourner à un état antérieur du système La Restauration du système de Microsoft prend périodiquement des « instantanés » de vos paramètres système et les enregistre comme points de restauration. Dans la plupart des cas de problèmes logiciels difficiles à résoudre, vous pouvez retourner à un de ces points de restauration pour faire fonctionner à...
Page 100
Retourner votre système à son état d’usine Si votre ordinateur rencontre des problèmes qui ne sont pas récupérables par d’autres méthodes, il peut être nécessaire de retourner tout votre système à son état d’usine. Vous pouvez réinstaller en utilisant soit votre disque dur ou les disques de récupération que vous avez créés.
Page 101
Ce processus peut prendre un certain temps, mais un écran Packard Bell Recovery Management affiche sa progression. Lorsque la récupération est terminée, une boîte de dialogue vous invite à...
Page 102
Récupération du disque dur pendant le démarrage Pour réinstaller Windows et tous les logiciels et pilotes préinstallés : 1. Allumez votre ordinateur, puis appuyez Alt+F10 au démarrage. Packard Bell Recovery Management s’ouvre. 2. Cliquez sur Restaurer le système à la configuration par défaut.
Page 103
3. Appuyez sur la touche jusqu’à ce que Menu de démarrage F12 soit sélectionné, appuyez sur F5 pour changer ce paramètre sur Activé. 4. Utilisez les touches fléchées gauche ou droite pour sélectionner le menu Quitter. 5. Sélectionnez Save Changes and Exit (Enregistrer les modifications et quitter) et appuyez sur Entrée.
Page 104
N F O R M A T I O N S R É G L E M E N T A I R E S XIGENCES DE CONFORMITÉ Les produits sur lesquels est apposé le logo CE sont conformes aux directives 2004/108/EC et 2006/95/EC du Conseil de la Commission européenne portent...
Page 105
ODIFICATIONS APPORTÉES AU PRODUIT Homologation CE Packard Bell ne peut être tenu responsable des modifications non autorisées apportées par l’utilisateur et des conséquences qui en découlent pouvant endiguer la conformité du produit au standard CE.
Page 106
Source d’alimentation Ne connectez cet équipement qu’à une source d’alimentation conforme aux législations sur le câblage électrique en vigueur dans votre pays. Au Royaume-Uni, il s’agit de la norme IEE. LIMENTATION ET CÂBLES Alimentation Tous les connecteurs d’entrée/sortie (le cas échéant) de l’alimentation renferment des tensions dangereuses.
Page 107
− Référence du clip en ferrite : 28A-2029 de Steward (deux boucles) Lors de la certification du produit, Packard Bell a utilisé des câbles de qualité suivante : − Câbles certifiés USB2.0 Hama 46778 −...
Page 108
VIS SUR LA COMPATIBILITÉ LASER Les périphériques optiques ont été testés et certifiés conformes au standard IEC60825-1 de la commission internationale électrotechnique, ainsi qu’aux normes européennes EN60825-1 ciblant les produits laser de classe 1. Les produits laser de classe 1 ne sont pas considérés comme dangereux. Les périphériques optiques sont conçus de telle sorte que les utilisateurs ne peuvent être soumis au rayon laser au-delà...
Page 109
Concernant les produits en fin de vie, des mesures ont été prises pour anticiper et faciliter le recyclage de tous nos produits. Ainsi, tous les éléments en plastique pesant plus de 25 grammes utilisés dans les produits Packard Bell sont étiquetés ISO 11469. Cette étiquette permet une identification rapide du matériau et facilite sa valorisation.
Page 110
Packard Bell et accessoires, notamment les claviers, souris, haut- parleurs, télécommandes, etc. Lorsque vous devez vous débarrasser de tels produits, assurez-vous qu’ils sont correctement recyclés en vous renseignant auprès des autorités locales ou en retournant votre ancien équipement à votre revendeur si vous voulez le remplacer.
Page 111
ACKARD 1. Octroi de licence Cet Accord de licence Packard Bell (la « Licence ») vous octroie le droit d’utiliser une copie de la version spécifiée du LOGICIEL Packard Bell susmentionné (qui peut inclure au moins un CD ou DVD-ROM) sur n’importe quel ordinateur, sous réserve que le LOGICIEL ne soit utilisé...
Page 112
2. Copyright Le LOGICIEL est la propriété de Packard Bell ou de ses fournisseurs et il est protégé par les lois américaines et les traités internationaux en matière de droits d’auteur. Par conséquent, vous devez traiter le LOGICIEL comme tout autre produit protégé...
Page 113
NFORMATIONS SUR LES LICENCES DE LOGICIELS TIERS OU LOGICIELS LIBRES Les logiciels préchargés, embarqués ou autrement distribués avec les produits fournis par Packard Bell ne contiennent pas de programmes libres ou tiers (les « logiciels libres »), lesquels sont fournis conformément aux conditions de la licence publique générale GNU (la «...
Page 114
..........81 Défragmenteur de disque Espace libre ............83 Dernière bonne configuration Gestion ..............88 connue Documentation ......27 ..... 62 Désinstaller le périphérique Site Web de Packard Bell ......110 ................55 Destruction des batteries ................45 Disque dur...
Page 115
....8 Entretien Environnement de l’ordinateur ........ 12 Programme Recovery Épilepsie, avertissement ..........92 ......... 44 Management Exécution automatique ..........109 Environnement .......... 42 ............. 45 Fichiers multimédia lecture ... 54 films DVD Fournisseur d’accès Internet (FAI) ..............7 ... 42 Garantie Guide électronique des programmes ........
Page 116
........27 Management Retirer le périphérique ...... 85 Restauration du système Sécurité Support ............65 ..... 62 Antivirus Site Web de Packard Bell ..... 72, 89 ........ 83 Centre d’action Windows Suppression de logiciels ........... 75, 89 Mises à jour...
Page 117
............44 ..............42 Télécharger Tuner TV ..........19 touches spéciales ........... 28 universal serial bus ......... 79 ............... 23 Vérification des erreurs droite ............. 21 gauche .............. 21 ............20 arrière vue frontale ..............21 ............20 avant vue gauche ................