Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siva Manuels
  4. Jouets
  5. XT-Flames 1:24 2WD
  6. Notice d'utilisation

Siva XT-Flames 1:24 2WD Notice D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Betriebsanleitung
Bitte lesen sie sich diese Anleitung, vor dem ersten Gebrauch genau durch und bewahren Sie diese
auch nach Abschluss der Montage gut auf!
Manual Instruction
Read these instructions carefully before use. Please keep them after assembling.
Notice d´utilisation
Veillez lire attentivement la notice avant d´utiliser votre modéle et de conserver soigneusement
celle – ci après avoir termine les travaux.
XT-Flames 1:24 2WD
XT-Trusher 1:24 2WD
XT-Icero 1:24 2WD
2.4 GHz Art.-Nr. 50100
2.4 GHz Art.-Nr. 50110
2.4 GHz Art.-Nr. 50120
Art.-Nr./Item no./Réf. : 60020
Siva GmbH
Zeppelinstr.11
Achtung: Geeignet für Personen ab 14 Jahren!
88410 Bad Wurzach
Attention: Suitable for persons 14+ years!
Tel.: +49 (0) 7564/9497010
Attention: Convient aux personnes de plus de 14 ans!
Fax: +49 (0) 7564/9497011
Made in China
info@sivatoys.de
www.sivatoys.de

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Siva XT-Flames 1:24 2WD

Sommaire des Matières pour Siva XT-Flames 1:24 2WD

  • Page 1 Read these instructions carefully before use. Please keep them after assembling. Notice d´utilisation Veillez lire attentivement la notice avant d´utiliser votre modéle et de conserver soigneusement celle – ci après avoir termine les travaux. XT-Flames 1:24 2WD XT-Trusher 1:24 2WD XT-Icero 1:24 2WD 2.4 GHz Art.-Nr. 50100 2.4 GHz Art.-Nr.
  • Page 2 The warranty Liebe Kunden, period is 12 months from the date of purchase. vielen Dank, dass Sie sich für ein Siva Produkt Please follow the instructions in the manual and entschieden haben. keep it for future reference.
  • Page 3 ramenés vers un centre de tri afin de pouvoir Entsorgungshinweise – Disposal notes – les recycler convenablement Consignes de recyclages Lieferumfang – Contents – Contenu du kit 1x XT-Car 1x Fernsteuerung 2.4 GHZ inkl. Ladekabel Bitte beachten Sie, dass leere Akkumulatoren, 1x USB-Ladekabel Batterien, Knopfzellen etc.
  • Page 4 Sicherheitsbestimmungen – Safety instructions Wichtige Hinweise – Importants notes – – Consignes de sécurité Informations importantes ACHTUNG – kein Spielzeug! WARNING – it’s not a toy! 1. Schalten Sie vor dem Betrieb zuerst die ATTENTION – ce n’est pas un jouet! Fernsteuerung, dann das Modell ein.
  • Page 5 Sie bitte Berührung, da Haftungsausschluss: Bei falscher Bedienung der Inhalt schädlich für Haut und Auge ist. Bei oder Handhabung der Ware und dadurch entstandene Schäden übernimmt Siva GmbH Augen- und Hautkontakt mit viel Wasser abspülen und einen Arzt kontaktieren. Bei keine Haftung! falscher Verwendung des Akkus besteht Brand- oder Verätzungsgefahr.
  • Page 6 Siva GmbH warranty! Mettez vos accus hors de portée des enfants et ne les court-circuitez, ouvrez ou découpez pas, et surtout ne les jetez pas dans le feu! Veillez à...
  • Page 7 Siva GmbH n’appliquera pas la garantie! Irrtum und technische Änderungen vorbehalten – Errors and technical modifications reserved – Sous réserve d’erreur...
  • Page 8 VORBEREITUNG Deckel des Batteriefachs öffnen, indem Sie diesen nach vorne drücken. Legen Sie 4x AA Batterien ein – bitte achten Sie auf richtige Polarität, anschließend können Sie den Deckel wieder schließen. AUFLADEN Ladebuchse Ladekabel A. Aufladen durch den Sender Nehmen Sie das Ladekabel des Senders und stecken Sie diesen in die Ladebuchse des Fahrzeugs. Eine volle Ladung dauert ca.
  • Page 9 BENUTZUNG 1. Das Kommunikationssystem des Modells benutzt die 2.4 GHz Technologie, dadurch ist die Sende- und Empfangsdistanz und die Übertragungsqualität viel höher. Die Störungsempfindlichkeit ist ebenfalls viel geringer als mit dem herkömmlichen System (AM/FM). Diese Technologie erlaubt auch mehreren Piloten ihr Model gleichzeitig zu benutzen. 2.
  • Page 10 2. Nach links oder nach rechts drehen In dem Sie das Lenkrad in die Uhrzeiger Richtung drehen, dreht Ihr Fahrzeug nach rechts ab. Wenn Sie dieses in die gegengesetzte Richtung drehen, fährt Ihr Fahrzeug nach links. 1. Sollte Ihr Fahrzeug langsamer werden kann es sein, dass der Akku leer wird. Bitte laden Sie diesen wieder auf, in dem Sie die Anweisungen des Herstellers befolgen.
  • Page 11 Probleme Ursache Lösung Batterien sind Ersetzen Sie die Batterien. Schalten Sie Ihr Model aus, leer wenn Sie es nicht benutzen. Ich kann das Batterien sind Versichern Sie sich, dass die Batterien richtig eingelegt Fahrzeug nicht richtig worden sind. Beachten Sie die Polarität. nicht mehr eingesetzt kontrollieren...
  • Page 12 FÄHIGKEITEN Um einen perfekten Sprung zu erhalten ist es wichtig, die richtige Plattform zu wählen und die Geschwindigkeit Ihres Autos richtig anzupassen! Wenn Sie Ihr Model in High Speed Mode benutzen (Aktionen auf die Tasten des Senders), ist es wichtig den richtigen Gang/Geschwindigkeit vor der Figur zu gewinnen.
  • Page 13 Point Off: High-speed aktiviert mit dem Gashebel und der Leistung auf 100% - einfach nur noch das Fahrzeug in die richtige Richtung lenken und Ihr Fahrzeug kann abheben Step 2: Lassen Sie den Gashebel wieder los und Ihr Fahrzeug wird zur Landung ansetzen Sie können auch Ihre eigene Plattforme entwickeln, um das Spielen mit Ihrem Fahrzeug noch aufregender zu gestalten und spannende Figuren auszuprobieren...

  • Page 14: Preparation

    PREPARATION 1. Slide the controller’s battery compartment cover towards the direction shown and open it. Insert 4X”AA” batteries with the correct polarity, then cover it again. CHARGE Charging interface Charging plug A. Controller charging Take the plug out of the controller and connect it to the charging port the car. It will take you about 40 minutes.
  • Page 15 OPERATION 1. The remote controller unit uses the advanced 2.4 GHz technology, control distance is further than ordinary radio(Am/Fm) controller distance , stable , strong anti-interference can allow many players to operate it at the same time. 2. Turn on the car, you will see light flashing mean that it is looking for the corresponding signal matching .Switch on the controller.
  • Page 16 1. Car forward and backward Move the throttle trigger pull back, the car traveling forward, the throttle trigger forward stroller backwards driving. Tip! For optimum performance vehicles, dust on the floor in the room to operate to avoid thick/ operate on the soft carpet, the vehicle may be damaged. 2.
  • Page 17 Problem Reason Solution Batteries are running Replace the battery . Turn off the switch when you are not playing the car. Cannot Batteries are installed Make sure that the batteries are installed correct control the incorrectly between. Note: The “ON/OFF” switch of the car and the The switch is turn off controller should be “on”...
  • Page 18 Skills By coaster car off and adjusting the air posture, let coaster more handsome! In step speed (High Speed bounce, distance coaster), the most important point is that the speed of the speed of the platform before. At this point in the essentials, before take-off speed to maximum! Landing at the same time, the rapid adjustment Landing at the same time, the rapid adjustment of the fuel door status, and accelerate in the end!
  • Page 19 Off points: High-speed mode button on the throttle to 100%aliged jumping Taiwan high speed car flew up Key point 2: Set free the accelerator, the car fly downwards. You can make some simple platforms for the cat jumping to make it play amusing.
  • Page 20 PREPARATION Faite glisser le couvercle du compartiment de piles dans le sens indiqué et ouvrez celui- ci. Insérez 4x piles de type AA en respectant la bonne polarité puis refermez le couvercle du compartiment CHARGE Interface de charge Prise de charge A.
  • Page 21 OPERATION 1. Le système de communication utilise la technologie 2.4 GHz, de ce fait la distance d’émission et de réception et plus grande, plus fiable et beaucoup moins sensible aux perturbations comparé au système traditionnel radio (Am/Fm), ce qui permet à plusieurs pilotes d’évoluer en même temps. 2.
  • Page 22 1. Voiture roule en avant et en arrière Tirez la mannette des gaz en arrière et la voiture va avance. Si vous poussez le manche des gaz en avant la voiture freine et va aller en marche arrière. 2. Tourner à gauche ou à droite avec votre voiture En tournant le volant dans le sens des aiguilles d’une montre, votre voiture va tourner à...
  • Page 23 Problèmes Cause Solution Remplacez les piles. Eteignez votre modèle Piles vides lorsque vous ne l’utilisez plus. Je ne peux Assurez-vous que les piles soient installez Piles mal installées correctement en respectant la bonne contrôler polarité. la voiture Remarque: l’interrupteur “ON/OFF” de L’interrupteur est en position votre voiture doit être en positoin “on”...
  • Page 24 1. L’émetteur dispose de 5 niveaux de vitesse que l’on peut changer avec les touches accélération ou décélération de l’émetteur. 2. L’émetteur dispose d’un bouton influençant la vitesse et le sens de déplacement votre voiture. Tournez celui-ci dans le sens Forward et votre modèle avancera plus vite et inversement si vous tournez vers Backward.
  • Page 25 Compétences Présentation de sauts High-speed Avec différent style de rampes vous obtenez différent style de saut. Point Off : mode High-speed enclenché sur la manette des gaz et puissance à 100%, il suffit d’aligner le modèle et votre voiture Taiwan high speed peut décoller Etape 2: Relâchez l’accélérateur et votre voiture va...
  • Page 26 Vous pouvez également créer vos propres plateformes afin de rendre le jeu encore plus amusant et de faire des figures encore plus folles.

Ce manuel est également adapté pour:

Xt-trusher 1:24 2wdXt-icero 1:24 2wd501005011050120