Samsung GT-S3370 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Téléphones portables
  5. GT-S3370
  6. Mode d'emploi
Samsung GT-S3370 Mode D'emploi

Samsung GT-S3370 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre téléphone en fonction du logiciel installé ou de votre
opérateur.
Une exposition excessive de votre oreille à un volume élevé
peut endommager votre audition. Diminuez toujours le
volume avant de connecter des écouteurs à une source
audio et réglez le volume minimum nécessaire vous
permettant d'entendre votre conversation ou la musique.
www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-27749A
French. 04/2010. Rev. 1.1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung GT-S3370

Sommaire des Matières pour Samsung GT-S3370

  • Page 1 Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre téléphone en fonction du logiciel installé ou de votre opérateur. Une exposition excessive de votre oreille à un volume élevé peut endommager votre audition. Diminuez toujours le volume avant de connecter des écouteurs à...
  • Page 2 GT-S3370 Mode d'emploi...
  • Page 3 Nous vous remercions d'avoir choisi ce téléphone mobile blesser ou de blesser d'autres personnes Samsung. Ce téléphone vous permettra de passer des communications et d'accéder à des divertissements de haute qualité, basés sur les critères de qualité et sur la technologie Attention—situations susceptibles...
  • Page 4 Copyright → Suivi de—pour modifier l'ordre des options ou des menus, vous devez exécuter une action. Exemple : En Les droits sur toutes les technologies et produits inclus dans cet mode Menu, sélectionnez Messages Créer (signifie → appareil sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. que vous devez d'abord appuyer sur Messages, puis •...

  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Accès aux menus ........... 18 Contenu du coffret ........Lancez et gérez les applications ......19 Contenu du coffret ........... 7 Utiliser des widgets ..........20 Installation de la carte SIM ou USIM et de la batterie ............... 7 Personnalisez votre téléphone ......
  • Page 6 Appareil photo ............39 Internet ..............51 Musique ..............42 Lecteur RSS ............. 52 Recherchez de la musique ........43 Samsung Apps ............53 Radio FM ..............44 Google ..............53 Jeux ................45 Synchroniser ............54 ActiveSync ............... 55 Informations personnelles ....
  • Page 7 Outils ............Téléphone ............... 68 Déverrouillage intelligent ........68 Alarmes ..............62 Ecran tactile ............68 Calculatrice ............. 62 Paramètres d'application ........68 Convertisseur ............63 Sécurité ..............69 Editeur d'images ............ 63 Réseau ..............69 Mes fichiers ............. 65 Mémoire ..............

  • Page 8: Contenu Du Coffret

    Utilisez exclusivement des logiciels homologués par Lorsque vous vous abonnez à un service de téléphonie mobile, Samsung. L'utilisation de logiciels piratés ou illégaux peut une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous est remise. occasionner des dommages ou des dysfonctionnements Elle permet de vous identifier et contient tous les détails de...
  • Page 9 Pour installer la carte SIM ou USIM et la batterie, Insérez la carte SIM ou USIM. Si le téléphone est allumé, maintenez la touche Marche/arrêt enfoncée pour l’éteindre. Retirez le cache de la batterie. • Installez la carte SIM ou USIM en orientant la puce vers le bas.

  • Page 10: Charger La Batterie

    Vous pouvez charger le téléphone à l'aide du chargeur ou en le branchant sur un PC avec un câble data. Utilisez uniquement des chargeurs et des câbles homologués par Samsung. L'utilisation de chargeurs ou de câbles non appropriés peut provoquer l'explosion de la batterie ou endommager votre téléphone.
  • Page 11 • Si votre téléphone ne fonctionne pas correctement, rapportez-le avec son chargeur dans un Espace de Service après-vente Samsung. Lorsque la batterie est entièrement chargée (l'icône de la batterie ne bouge plus), débranchez le chargeur du téléphone puis de la prise secteur.

  • Page 12: Connexion Avec Un Câble Data

    Branchez l'une des fiches (fiche mini-USB) du câble data dans modèle de carte mémoire). le connecteur à fonctions multiples. Samsung s'appuie sur des critères d'industrie standards Branchez l'autre extrêmité du câble data dans l'un des ports USB du PC. concernant les cartes mémoires. Néanmoins, il est possible que certaines marques de cartes mémoires...

  • Page 13: Retirez La Carte Mémoire

    • Seule la structure de fichiers FAT (table d'allocation Remettez le cache de la batterie en place. de fichiers) est compatible avec votre téléphone. Si › Retirez la carte mémoire vous insérez une carte formatée avec une structure de fichiers différente, votre téléphone vous invite à la Assurez vous d'abord que la carte mémoire n'est pas en cours reformater de nouveau.

  • Page 14: Attachez Une Dragonne (En Option)

    N'oubliez pas d'effectuer une copie de sauvegarde de toutes les données importantes stockées dans votre téléphone avant de formater la carte mémoire. La perte de données due à une quelconque manipulation erronée n'est pas couverte par la garantie du fabricant. Attachez une dragonne (en option) Retirez le cache de la batterie.

  • Page 15: Démarrer

    Démarrer Présentation du téléphone › Aspect du téléphone Allumer/éteindre le téléphone Écouteur Pour allumer le téléphone, Appuyez sur la touche Marche/Arrêt et maintenez-la enfoncée. Touche de Saisissez votre code PIN et sélectionnez Confirmer volume Écran tactile (si nécessaire). Pour éteindre le téléphone, répétez l'étape 1 ci-dessus. •...
  • Page 16 › Touches Touche Fonction Appelez un correspondant ou répondez à un appel. En mode veille, Appel vous pouvez récupérer le numéro Objectif photo des derniers appels émis, manqués arrière ou reçus Touche de verrouillage En mode Menu, revenez au niveau précédent.

  • Page 17: Icônes D'informations

    Touche Fonction Icône Signification Réglez le volume du téléphone. En Puissance du signal mode veille, appuyez sur la touche Volume Volume et maintenez-la enfoncée Réseau GPRS connecté vers le bas pour réaliser un appel Réseau EDGE connecté simulé. Verrouillez l'écran tactile et les Réseau UMTS connecté...

  • Page 18: Utilisation De L'écran Tactile

    Utilisation de l'écran tactile Icône Signification L'écran tactile de votre téléphone vous permet de sélectionner Kit auto mains libres ou casque Bluetooth des éléments et d'exécuter des fonctions en toute facilité. connecté Découvrez les manipulations de base relatives à l'utilisation de Bluetooth activé...

  • Page 19: Verrouiller Ou Déverrouiller L'écran Tactile Et Les Touches

    • Appuyer deux fois : Appuyez brièvement deux fois sur l'écran Pour verrouiller le téléphone, appuyez sur la touche Verrouillage/ tactile avec votre doigt pour effectuer un zoom avant ou Déverrouillage. Pour le déverrouiller, maintenez la touche arrière sur les photos ou les pages Web que vous visionnez. Verrouillage/Déverrouillage enfoncée.

  • Page 20: Organisez Les Applications Dans Le Mode Menu

    Lancez et gérez les applications Sélectionnez un menu ou une application. Appuyez sur la touche Retour pour revenir au niveau de › Lancez plusieurs applications menu précédent. Appuyez sur la touche Marche/arrêt pour fermer le menu ou l'application et revenir en mode veille. simultanément ›...

  • Page 21: Utiliser Des Widgets

    › Ouvrir la barre d'outils des widgets Contrôlez les applications en cours comme suit : • Sélectionnez une application dans la liste des applications en Pour ouvrir la barre d'outils des widgets et pour accéder aux cours pour basculer de l'une à l'autre. widgets, •...

  • Page 22: Affichez Ou Modifiez Les Widgets

    › Affichez ou modifiez les widgets Faites défiler la liste des widgets et sélectionnez le widget que vous souhaitez télécharger. Vous pouvez afficher le nom des widgets ou sélectionner ceux à Une fois le téléchargement terminé, le widget est inclure dans la barre d'outils. automatiquement ajouté...

  • Page 23: Réglez Le Volume Sonore Des Touches

    › › Réglez le volume sonore des touches Créez un profil sonore En mode veille, appuyez sur la touche Volume vers le haut ou le Vous pouvez modifier les sons de votre téléphone en vers le bas. personnalisant le profil sonore actuel ou en basculant sur un autre profil.

  • Page 24: Réglez La Luminosité De L'écran

    Paramètres → Affichage et En mode Menu, sélectionnez Sur l'écran tactile, appuyez sur la cible jusqu'à ce que le luminosité → Fond d'écran. calibrage soit effectué. Oui. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour sélectionner Sélectionnez une image. ›...

  • Page 25: Verrouillez Votre Téléphone

    Samsung pour le déverrouiller. touche et tracez le symbole correspondant à la fonction de • déverrouillage souhaitée. Samsung ne peut être tenu responsable d'une éventuelle perte de mots de passe, d'informations › Verrouillez votre téléphone confidentielles ou d'autres dommages résultant de l'utilisation de logiciels illégaux.

  • Page 26: Activez Le Traçage Du Mobile

    ON sous Verrouillage PIN. ON pour activer la fonction de traçage du Sélectionnez Sélectionnez mobile. Saisissez le code PIN fourni avec votre carte SIM ou USIM puis sélectionnez Confirmer. Sélectionnez le champ de saisie du destinataire pour ouvrir la liste des destinataires. Lorsque le verrouillage PIN est activé, vous devez saisir votre code PIN à...

  • Page 27: Saisissez Du Texte En Utilisant Différentes Méthodes De Saisie

    Les modes de saisie disponibles peuvent varier en Méthode de saisie Fonction fonction de votre pays. Saisie plein écr. Écrivez n'importe où sur l'écran. • Pour modifier le mode de saisie, sélectionnez , puis un mode de saisie. Ecrivez dans les champs de saisie. •...

  • Page 28: Accédez À L'aide

    Mode Fonction Mode Fonction ◄ ► Sélectionnez les touches virtuelles Sélectionnez pour atteindre le correspondantes au mot complet à saisir. symbole défini que vous souhaitez. Symbole Lorsque le mot souhaité apparaît, Appuyez sur la touche virtuelle sélectionnez pour insérer un espace. correspondante au symbole à...

  • Page 29: Communication

    Communication Pour mettre fin à l’appel, appuyez sur la touche Marche/arrêt. • Utilisez le répertoire pour enregistrer les numéros que vous composez fréquemment. ► p. 46 Appels • Appuyez sur la touche Appel pour accéder rapidement au journal des appels et composer de nouveau les Découvrez comment utiliser les fonctions d'appel comme numéros que vous avez appelé...

  • Page 30: Utilisez Des Options En Cours D'appel

    • Appelez vers l'étranger. Pour passer un appel alors qu'un autre est déjà en cours, mettez le premier en attente et composez un nouveau En mode veille, sélectionnez et appuyez sur la touche numéro. Clavier, puis maintenez-la enfoncée 0 pour insérer des + •...

  • Page 31: Utilisez Les Fonctions Supplémentaires

    › Utilisez les fonctions supplémentaires Émettre un appel simulé Vous pouvez simuler des appels entrants lorsque vous souhaitez Vous pouvez utiliser diverses fonctions d'appels comme le rejet quitter une réunion ou mettre fin à un entretien. automatique, les appels simulés ou le mode de numérotation fixe (FDN).

  • Page 32: Journal

    › Affichez le journal des appels et des Parlez dans le microphone. messages Lorsque vous avez terminé, sélectionnez La lecture du mémo vocal enregistré s'effectue. Vous pouvez afficher le journal de vos appels et de vos messages en fonction de leur catégorie. Utilisation du Mode de numérotation fixe (FDN) Journal.

  • Page 33: Messagerie

    Sélectionnez l'option que vous souhaitez. Vous pouvez réinitialiser les enregistrements de ces informations dans le gestionnaire du journal. Option Fonction A partir de chaque écran, sélectionnez la touche de réinitialisation. Compteur Affichez le volume total des données données reçues ou envoyées. Messagerie Compteur Affichez le volume total des messages...

  • Page 34: Définissez Un Profil Mms

    › Envoyez un MMS Sélectionnez les cases à cocher situées près des contacts, puis Ajouter. En mode Menu, sélectionnez Messages Créer → Appuyez ici pour ajouter le texte. Sélectionnez → Message. Rédigez le texte du message, puis sélectionnez Sélectionnez le champ de saisie du destinataire puis Contacts.

  • Page 35: Créer Un Compte E-Mail Et Un Profil

    › Créer un compte e-mail et un profil Personnalisez les paramètres du réseau. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Enregistrer. Vous pouvez ajouter des comptes e-mail personnels, en plus de ceux prédéfinis par votre opérateur téléphonique. Par ailleurs, › Envoyer un e-mail vous pouvez ajouter votre propre profil de connexion pour utiliser les services de mails.

  • Page 36: Écoutez La Messagerie Vocale

    › Affichez un message Télécharger. Sélectionnez Sélectionnez un e-mail ou un en-tête. Les messages reçus, envoyés ou enregistrés sont automatiquement triés dans les dossiers suivants. Récupérer Si vous avez sélectionné un en-tête, sélectionnez • Boîte de réception pour afficher le contenu de l'e-mail. : SMS ou MMS reçus •...

  • Page 37: Utilisez Des Modèles De Messages

    › Utilisez des modèles de messages Créer pour ouvrir une fenêtre de création de Sélectionnez modèle. Découvrez comment créer et utiliser des modèles de SMS Créez un MMS à utiliser comme modèle, avec un objet et des et de MMS pour créer de nouveau messages rapidement et pièces jointes éventuelles.

  • Page 38: Envoyer Un Message Sos

    › Envoyer un message SOS Ajouter. Sélectionnez des contacts puis Si nécessaire, sélectionnez un numéro de téléphone. En cas d'urgence, vous pouvez appeler au secours en envoyant un message SOS à des destinataires définis. Lorsque vous avez terminé de définir les destinataires, sélectionnez Enregistrer.
  • Page 39 • Selon la zone géographique où vous vous trouvez ou en fonction votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponible. • Pour modifier la langue de la messagerie instantanée, ouvrez cette dernière et sélectionnez Menu → Préférences →...

  • Page 40: Divertissement

    Divertissement Orientez l'objectif vers le sujet et procédez à la mise au point nécessaire. Appuyez sur la touche Volume pour effectuer un zoom avant Appareil photo ou arrière. ] pour prendre une photo. Appuyez sur [ Découvrez les fonctions de base pour photographier, filmer et La photo est enregistrée automatiquement.

  • Page 41: Capturez Une Photo Panoramique

    › Capturez une photo panoramique Appuyez sur [ Dirigez l'objectif de l'appareil photo vers le sujet. Vous pouvez capturer de larges photos panoramiques en Votre téléphone reconnaît les personnes sur une photo et utilisant le mode de Prise de vue panoramique. Ce mode est détecte leur sourire.

  • Page 42: Capturez Une Vidéo

    › Capturez une mosaïque de photos Cadre. Sélectionnez → Vous pouvez capturer plusieurs images et les fusionner Sélectionnez un cadre, puis appuyez sur [ automatiquement dans une mosaïque. Procédez aux réglages nécessaires. En mode veille, appuyez sur [ ] pour allumer l'appareil Appuyez sur [ ] pour prendre une photo en insérant photo.

  • Page 43: Musique

    ► p. 51 Revenez au fichier précédent. Reculez sur un • fichier (appuyez sur a touche et maintenez-la Téléchargez depuis un PC à l'aide du logiciel Samsung Kies (en enfoncée). option). ► p. 60 • Passez au fichier suivant. Avancez sur un Reçevez des fichiers via Bluetooth.

  • Page 44: Créez Une Liste De Lecture

    Enregistrer. Sélectionnez Icône Fonction Sélectionnez la nouvelle liste de lecture. Activez le mode Aléatoire. Ajouter Pistes. Sélectionnez → Modifiez le type d'égaliseur. Vous pouvez ajouter des fichiers audio à partir d'une autre liste de lecture en sélectionnant Listes de lecture puis une Modifiez le mode de répétition (désactivé, liste de lecture.

  • Page 45: Radio Fm

    Une fois le téléphone correctement enregistré, sélectionnez Lorsque vous utilisez la radio FM pour la première fois, pour enregistrer un passage de la chanson. le téléphone vous invite à démarrer une recherche automatique des stations. Suivez les instructions affichées sur l'écran pour envoyer l'enregistrement vers le serveur d'informations musicales.

  • Page 46: Enregistrez Des Stations De Radio Manuellement

    › › Enregistrez des stations de radio Téléchargez des jeux et des applications manuellement En mode Menu, sélectionnez Jeux Plus de jeux. → Votre téléphone se connecte au site Web prédéfini par votre Branchez le casque fourni sur le téléphone. opérateur.

  • Page 47: Informations Personnelles

    Informations Enregistrer pour ajouter ce contact dans la Sélectionnez mémoire. personnelles Vous pouvez également créer un contact à partir de l'écran d'appel. Clavier et saisissez un numéro En mode Menu, sélectionnez Répertoire de téléphone. Sélectionnez → Enregistrer → Nouveau. Découvrez comment créer et gérer la liste de vos contacts personnels ou professionnels enregistrés dans la mémoire du Télépho...

  • Page 48: Sélectionnez Un Numéro Favori

    › Créer un groupe de contacts Sélectionnez le nom du contact dans la liste. Une fois le contact localisé, vous pouvez : En créant des groupes de contacts, vous pouvez gérer plusieurs • l'appeler en sélectionnant → contacts à la fois et envoyer des messages ou des e-mails à des •...

  • Page 49: Création D'une Liste De Numérotation Fixe (Fdn)

    › Calendrier Création d'une liste de numérotation fixe (FDN) Découvrez comment créer et gérer les évènements quotidiens, Vous pouvez définir une liste de contacts à utiliser en hebdomadaires ou mensuels. numérotation fixe (FDN), mode qui restreint les appels sortants, › Créer un événement si cette fonction est compatible avec votre carte SIM ou USIM La liste de numérotation fixe (FDN) est enregistrée sur votre carte...

  • Page 50: Tâche

    › Créer une tâche Pour afficher les événements associés à une date spécifique, En mode Menu, sélectionnez Calendrier. Tâches. En mode Menu, sélectionnez Choisissez une date sur le calendrier. Sur le calendrier, les Nouvelle tâche. Sélectionnez dates comportant des évènements programmés sont Saisissez les détails de la tâche.

  • Page 51: Mémo

    › Mémo Enregistrer un mémo vocal Enr. vocal. En mode Menu, sélectionnez Découvrez comment enregistrer une information importante pour la consulter ultérieurement. Sélectionnez pour commencer à enregistrer. › Parlez dans le microphone. Créer un mémo Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Mémo.

  • Page 52: Web

    › Définissez un profil Internet Pour accéder au réseau et vous connecter à Internet, vous devez d'abord activer un profil de connexion. Vous pouvez ajouter vos Internet propres profils en plus de ceux prédéfinis par votre opérateur. En mode Menu, sélectionnez Internet →...

  • Page 53: Mettez Des Pages Web En Favoris

    Utilisez les icônes suivantes pour naviguer dans les pages Vous pouvez ajouter un favori manuellement et hors connexion Web : si vous connaissez l'adresse Internet de la page Web. Pour ajouter un favori, Icône Fonction Internet → Favoris. En mode Menu, sélectionnez Avancez ou reculez dans les pages de Sélectionnez Ajouter.

  • Page 54: Mettre À Jour Et Lire Des Flux Rss

    étapes à suivre pour utiliser cette fonction peuvent des vidéos sur le site WAP Samsung Apps. différer. En mode Menu, sélectionnez Samsung Apps.

  • Page 55: Synchroniser

    › Synchroniser Recherche Google Google Rechercher. En mode Menu, sélectionnez → Découvrez comment synchroniser des contacts, des événements du calendrier, des tâches et des mémos avec le serveur Web que Sélectionnez le champ de recherche. vous avez spécifié. Saisissez un mot-clé et sélectionnez Recherche.

  • Page 56: Activesync

    ActiveSync Enregistrer. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Sélectionnez un profil de synchronisation. Apprenez comment synchroniser vos données personnelles La synchronisation avec le serveur Microsoft Exchange que comme les e-mails, les contacts, le calendrier des évènements vous avez indiqué démarre. et les tâches, entre votre téléphone et le serveur Microsoft Exchange ou votre compte Google.

  • Page 57: Communautés

    Communautés Sélectionnez les sites Web ou les blogs que vous souhaitez ajouter, puis Enregistrer. Découvrez comment partager vos photos et vos vidéos avec Si avez sélectionné Mettre à jour les listes, de nouveaux d'autres personnes ou sur des sites Web de réseaux sociaux et sites ou blogs sont automatiquement ajoutés à...

  • Page 58: Last.fm

    Last.fm Recherchez de nouveaux titres ou affichez la liste des concerts et des évènements concernant vos artistes préférés. Découvrez comment utiliser les services musicaux en ligne Sélection Last.fm à partir du lecteur audio Sélectionnez proposés par Last.fm. Ce service vous permet d'accéder à un pour recevoir des recommandations de musiques similaires à...

  • Page 59: Connectivité

    10 mètres sans nécessiter de connexion Enregistrer. Si vous avez sélectionné Personnaliser, matérielle. définissez la durée de visibilité de votre téléphone. • Samsung n'est pas responsable de la perte, de › Recherchez et connectez-vous à d'autres l'interception ou du mauvais usages des données appareils Bluetooth envoyées ou reçues par la fonction sans fil Bluetooth.

  • Page 60: Envoyez Des Données En Utilisant La Fonction Sans Fil Bluetooth

    › Envoyez des données en utilisant la Lorsque l'utilisateur de l'autre appareil entre le même code PIN ou accepte la connexion, l'association des deux appareils fonction sans fil Bluetooth est effective. Lorsque l'association est effectuée avec Sélectionnez un fichier ou des éléments comme par exemple succès, l'appareil recherche automatiquement les services un contact, un évènement, un mémo, une tâche ou un fichier disponibles.

  • Page 61: Imprimez Des Données En Utilisant La Fonction Sans Fil Bluetooth

    › Connexion avec Samsung Kies Recherchez et connectez une imprimante Bluetooth. Assurez-vous que Samsung Kies est installé sur votre PC. Vous Une fois connecté à l'imprimante, personnalisez les options pouvez télécharger ce programme à partir du site Web de et imprimez les données.

  • Page 62: Connectez Le Téléphone En Tant Que Périphérique De Stockage De Masse

    › › Connectez le téléphone en tant que Synchroniser avec le Lecteur Windows périphérique de stockage de masse Media Vous pouvez connecter votre téléphone à un PC en tant que Assurez-vous que le Lecteur Windows Media est installé sur disque amovible et accéder au répertoire des fichiers. Si vous votre PC.

  • Page 63: Outils

    Outils › Arrêtez une alarme Lorsque l'alarme sonne, • Arrêter pour arrêter l’alarme. Sélectionnez Alarmes • Répéter pour couper l’alarme jusqu'à la Sélectionnez répétition suivante. Découvrez comment définir et contrôler des alarmes pour des évènements importants. › Désactiver une alarme ›...

  • Page 64: Convertisseur

    Convertisseur Fichier Lorsque vous avez terminé, sélectionnez → Enregistrer sous. Convertisseur En mode Menu, sélectionnez → un type de Sélectionnez une mémoire de stockage (si nécessaire). conversion. Saisissez un nouveau nom de fichier pour l'image, puis Saisissez les devises ou les mesures et les unités dans les ›...

  • Page 65: Transformez Une Photo

    › Transformez une photo Sélectionnez Déplacez ou redimensionnez le rectangle sur la zone à Ouvrez une image à modifier. rogner, puis sélectionnez OK 2 fois de suite. Sélectionnez la flèche située dans le coin inférieur droit de Enregistrez l'image modifiée sous un nouveau nom de fichier. l’écran.

  • Page 66: Mes Fichiers

    • Mes fichiers Pour définir une image comme image pour l'ecran veille, sélectionnez Plus → Définir comme → Fond d'écran. Découvrez comment accéder rapidement et facilement à toutes • Pour définir un fichier audio comme sonnerie pour des appels vos images, musiques, fichiers audio et autres types de fichiers entrants, sélectionnez Définir comme Sonnerie appel →...

  • Page 67: Horloge Mondiale

    Début pour démarrer le compte à rebours. OK pour créer votre horloge mondiale. Sélectionnez Sélectionnez Vous pouvez utiliser simultanément d'autres fonctions L'horloge mondiale est définie comme horloge secondaire. lorsque le compte à rebours du minuteur est lancé. Appuyez Pour ajouter des horloges mondiales supplémentaires, sur la touche Retour ou la touche Marche/Arrêt et accédez à...

  • Page 68: Paramètres

    Paramètres • Fond d'écran : Sélectionnez une image de fond pour l'écran de veille. • Mon thème : Sélectionnez un thème de couleurs pour les Accéder au menu Paramètres écrans du menu. • Widgets : Sélectionnez les widgets à afficher sur la barre Paramètres.

  • Page 69: Téléphone

    Téléphone Déverrouillage intelligent Accédez aux paramètres suivants et modifiez-les pour contrôler Activez la fonction de déverrouillage par symboles qui vous ceux de votre téléphone : permet de déverrouiller l'écran tactile et les touches en traçant un caractère spécifique. ► p. 23 •...

  • Page 70: Sécurité

    • • Internet Numérotation fixe : Sélectionnez un profil de connexion à utiliser pour : Activez ou désactivez le mode de accéder à Internet. ► p. 51 numérotation fixe (FDN) pour restreindre les appels aux • numéros de la liste de numérotation fixe (FDN). Lecteur média : Personnalisez les paramètres du lecteur audio •...

  • Page 71: Mémoire

    • • Connexions Détails de la carte mémoire : Définissez les profils de connexion à utiliser pour : Accédez aux informations de les fonctions en réseau. votre carte mémoire et paramétrez la visibilité par Bluetooth • des fichiers qui s'y trouvent. Vous pouvez également formater Certificats : Affichez les certificats requis pour les services la carte mémoire ou modifier son nom.

  • Page 72: Dépannage

    Dépannage Code Solution possible : Si vous saisissez un code PIN erroné à plusieurs reprises, votre carte SIM est bloquée. Vous Lorsque vous allumez votre téléphone ou lorsqu'il devez alors saisir le code PUK fourni par votre est en cours d’utilisation, un message vous invite opérateur.

  • Page 73: L'écran Tactile Réagit Lentement Ou De Manière Erronée

    Assurez vous que le programme de votre téléphone soit mis à entendre lors de l'appel jour dans sa dernière version. • Si l'écran tactile est endommagé ou rayé, apportez votre • Vérifiez que le microphone intégré n'est pas recouvert. téléphone dans votre espace de service après-vente Samsung. Dépannage...

  • Page 74: La Qualité D'écoute Est Mauvaise

    • Le téléphone émet des tonalités et l'icône de la Assurez-vous que le microphone est placé suffisamment près de votre bouche. batterie clignote. • Si vous utilisez un kit mains libres, vérifiez qu'il est Le niveau de charge de la batterie est faible. Rechargez la batterie correctement branché.

  • Page 75: Informations Relatives À La Sécurité Et À L'utilisation

    éliminez-les selon la réglementation en Mises en garde vigueur • Utilisez uniquement des batteries homologuées par Samsung et des chargeurs spécifiquement conçus pour votre téléphone. Ne laissez pas le téléphone à la portée des enfants L'utilisation de batteries et de chargeurs non compatibles en bas âge et des animaux domestiques...

  • Page 76: Évitez Les Interférences Avec Les Stimulateurs Cardiaques

    • Éteignez le téléphone dans les zones Ne posez jamais les batteries ou le téléphone dans ou sur un appareil chauffant, tel qu'un four à micro-ondes, une cuisinière potentiellement explosives ou un radiateur. En cas de surchauffe, les batteries risquent N'utilisez pas votre téléphone dans une station service ou à...

  • Page 77: Consignes De Sécurité

    Faites remplacer l'écran auprès d'un centre de service N'utilisez pas votre téléphone en conduisant après-vente Samsung. La garantie du fabricant ne couvre pas les La conduite nécessite une attention totale et permanente dommages résultant d'une utilisation non conforme.

  • Page 78: Éteignez Votre Téléphone À Proximité De Tout Appareil Médical

    • Éteignez votre téléphone à proximité de tout Évitez tout contact entre les batteries et des objets métalliques, cela risquerait de provoquer un courtcircuit entre les bornes appareil médical + et - et endommager les batteries de manière temporaire ou Votre téléphone peut provoquer des interférences avec les permanente.

  • Page 79: Consignes D'utilisation Importantes

    • Consignes d'utilisation Evitez d’utiliser le flash photo du téléphone ou le témoin lumineux trop près des yeux des enfants ou des animaux. importantes • Les appareils générant un champ magnétique peuvent perturber le fonctionnement de votre téléphone. N'utilisez pas d'étui ni d'accessoires dotés de fermetures aimantées et évitez Utilisez votre téléphone normalement toute exposition prolongée de votre téléphone à...

  • Page 80: Manipulez Les Cartes Sim Et Les Cartes Mémoire Avec Précaution

    • Garantir l'accès aux services d'urgence Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, ne le laissez pas branché à une prise de courant. Dans certains lieux et dans certaines circonstances, il peut • Utilisez la batterie pour votre téléphone uniquement. être impossible de joindre les numéros d'urgence avec votre téléphone.

  • Page 81: Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit

    Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs normes européennes correspondantes, consultez le site Web de fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Samsung mobile. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.

  • Page 82: Elimination Des Batteries De Ce Produit

    LES CONTENUS ET SERVICES DE TIERS SONT FOURNIS " EN collecte gratuite des batteries. L'ÉTAT ". DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI LOCALE, SAMSUNG NE GARANTIT PAS LES CONTENUS OU LES SERVICES AINSI FOURNIS, EXPRESSÉMENT OU IMPLICITEMENT, À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. SAMSUNG EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS QUE CELA SOIT LIMITATIF, Informations relatives à...
  • Page 83 Les services tiers peuvent être suspendus ou interrompus à tout À UN USAGE PARTICULIER. SAMSUNG NE GARANTIT PAS moment, et Samsung ne garantit pas qu'un contenu ou un service L'EXACTITUDE, LA VALIDITÉ, L'ACTUALITÉ, LA LÉGALITÉ OU restera disponible pendant une certaine période. Les contenus L'EXHAUSTIVITÉ...

  • Page 84: Index

    Index appels simulés aide calendrier afficher des événements 48 appels vocaux alarmes créer des évènements 48 composer 28 arrêter 62 répondre 28 carte mémoire créer 62 utiliser des options 29 désactiver 62 formater 12 insérer 11 batterie appareil photo retirer 12 installation 7 capturer des photos 39 mise en charge 9...
  • Page 85 56 définir un double affichage 66 verrouillage 18 connexions PC internet éditeur d'images lecteur Windows Media 61 voir navigateur Web Samsung Kies 60 appliquer des effets 63 jeux Java stockage de masse 61 régler 63 jouer 45 e-mail contacts télécharger 45...
  • Page 86 mémos envoyer un SOS 37 navigateur Web gestion 36 affichage 50 ajouter des favoris 52 utiliser des modèles 36 créer 50 définir des profils 51 naviguez sur des pages Web 51 messages SOS mémos textes photos mémos vocaux minuteur capturer 39 enregistrement 50 capturer des parties de photos 41 lire 50...
  • Page 87 radio FM synchronisation traçage du mobile écoutez 44 avec le Lecteur Windows verrouillage du code PIN mémorisez des stations 45 Media 61 verrouiller le téléphone avec un serveur Exchange 55 rejet automatique avec un serveur Web 54 vidéos répertoire capturer 41 tâches créer des contacts 46 lire 65...

  • Page 88: Déclaration De Conformité (R&Tte)

    EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007) EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007) * Cette adresse n'est pas celle du Centre de service de Samsung. Pour obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre Ce produit a été testé et s’est avéré conforme aux normes relatives à...

Table des Matières