Samsung GT-S8500 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Téléphones portables
  5. GT-S8500
  6. Guide d'utilisation
Samsung GT-S8500 Guide D'utilisation

Samsung GT-S8500 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Certaines informations contenues dans ce guide peuvent différer de celles de votre appareil, selon le logiciel de votre
appareil ou votre fournisseur de services.
www.samsung.com/mobile

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung GT-S8500

Sommaire des Matières pour Samsung GT-S8500

  • Page 1 Certaines informations contenues dans ce guide peuvent différer de celles de votre appareil, selon le logiciel de votre appareil ou votre fournisseur de services. www.samsung.com/mobile...
  • Page 2 GT-S8500 Guide d'utilisation...

  • Page 3: Liste Des Icônes

    Avant de commencer à utiliser votre téléphone, familiarisez-vous avec les icônes apparaissant dans ce guide : Merci d’avoir acheté cet appareil mobile Samsung. Avertissement : situations où il y a risque de Cet appareil vous offrira des communications mobiles blessure. de haute qualité et des divertissements basés sur la technologie et la qualité...

  • Page 4: Propriété Intellectuelle

    SAMSUNG et de ses fournisseurs. SAMSUNG ou de ses fournisseurs, et qui ont trait au téléphone SAMSUNG, incluant, de façon non limitative, Droits d’auteur les accessoires, les pièces ou les logiciels s’y rattachant (le...
  • Page 5 Les droits de toutes les technologies et tous les produits Visitez www.divx.com pour en savoir installés dans ce téléphone sont la propriété de leur davantage sur les outils logiciels pouvant propriétaire respectif : convertir vos fichiers en vidéos DivX. • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, À...
  • Page 6 éléments logiciels de ces groupes de travail dans ce produit, Samsung Electronics Canada est tenue d’inclure le This license, the Lesser General Public License, applies to texte suivant, qui accompagnait lesdits éléments :...
  • Page 7 suggest you first think carefully about whether this license receive or can get the source code. If you link other code or the ordinary General Public License is the better strategy with the library, you must provide complete object files to to use in any particular case, based on the explanations the recipients, so that they can relink them with the library below.
  • Page 8 a free program by obtaining a restrictive license from a because it does Less to protect the user's freedom than the patent holder. Therefore, we insist that any patent license ordinary General Public License. It also provides other free obtained for a version of the library must be consistent software developers Less of an advantage over competing with the full freedom of use specified in this license.
  • Page 9 well as its variant, the GNU/Linux operating system. A "library" means a collection of software functions and/ or data prepared so as to be conveniently linked with Although the Lesser General Public License is Less application programs (which use some of those functions protective of the users' freedom, it does ensure that the and data) to form executables.
  • Page 10 modification are not covered by this License; they are portion of it, thus forming a work based on the Library, and outside its scope. The act of running a program using the copy and distribute such modifications or work under the Library is not restricted, and output from such a program terms of Section 1 above, provided that you also meet all is covered only if its contents constitute a work based on...
  • Page 11 (For example, a function in a library to compute square the intent is to exercise the right to control the distribution roots has a purpose that is entirely well-defined of derivative or collective works based on the Library. independent of the application. Therefore, Subsection 2d In addition, mere aggregation of another work not based requires that any application-supplied function or table on the Library with the Library (or with a work based...
  • Page 12 This option is useful when you wish to copy part of the of this License. code of the Library into a program that is not a library. However, linking a "work that uses the Library" with the 4. You may copy and distribute the Library (or a portion Library creates an executable that is a derivative of the or derivative of it, under Section 2) in object code or Library (because it contains portions of the Library), rather...
  • Page 13 Section 6.) of these things: Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you •a) Accompany the work with the complete corresponding may distribute the object code for the work under the machine-readable source code for the Library including terms of Section 6.
  • Page 14 the version that the work was made with. It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do •c) Accompany the work with a written offer, valid for not normally accompany the operating system. Such a at least three years, to give the same user the materials contradiction means you cannot use both them and the specified in Subsection 6a, above, for a charge no more...
  • Page 15 8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or a license from the original licensor to copy, distribute, distribute the Library except as expressly provided under link with or modify the Library subject to these terms and this License. Any attempt otherwise to copy, modify, conditions.
  • Page 16 If any portion of this section is held invalid or who places the Library under this License may add an unenforceable under any particular circumstance, the explicit geographical distribution limitation excluding balance of the section is intended to apply, and the section those countries, so that distribution is permitted only in as a whole is intended to apply in other circumstances.
  • Page 17 other free programs whose distribution conditions are ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR incompatible with these, write to the author to ask for OR CORRECTION. permission. For software which is copyrighted by the 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE Free Software Foundation, write to the Free Software LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT Foundation;...
  • Page 18 and change. You can do so by permitting redistribution FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser under these terms (or, alternatively, under the terms of the General Public License for more details. ordinary General Public License). You should have received a copy of the GNU Lesser To apply these terms, attach the following notices to the General Public License along with this library;...
  • Page 19 WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR logiciels de ces groupes de travail dans ce produit, A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT Samsung Electronics Canada est tenue d’inclure le texte SHALL APPLE COMPUTER, INC. OR CONTRIBUTORS BE suivant, qui accompagnait lesdits éléments :...
  • Page 20 Thomas Stromberg. Ayant inclus des éléments logiciels de ces groupes de travail dans ce produit, derived from this software without specific prior written Samsung Electronics Canada est tenue d’inclure le texte permission. suivant, qui accompagnait lesdits éléments : THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS CONTRIBUTORS “AS IS”...
  • Page 21 Cambridge. Ayant inclus des éléments logiciels de ces groupes de travail dans ce This software is provided ‘as-is’ , without any express or produit, Samsung Electronics Canada est tenue d’inclure le implied warranty. texte suivant, qui accompagnait lesdits éléments : In no event will the authors be held liable for any damages Copyright ©...
  • Page 22 Business Machines Corporation and others. Ayant inclus des éléments logiciels de ces THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT groupes de travail dans ce produit, Samsung Electronics HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY Canada est tenue d’inclure le texte suivant, qui EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, accompagnait lesdits éléments :...
  • Page 23 appear in supporting documentation. THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS...

  • Page 24: Table Des Matières

    Table des matières Votre appareil ........Accéder aux menus .......... 40 Lancer et gérer des applications ....42 Contenu .............. 27 Utiliser les widgets ........... 43 Insérer la carte SIM et la pile ......27 Personnaliser votre appareil ......44 Charger la pile ...........
  • Page 25 Web ............Appareil photo ..........70 Lecteur vidéo ............. 81 Internet ............... 99 Nav. Média ............83 Samsung Apps ..........103 Musique .............. 84 Synchroniser ........... 104 Radio FM ............. 88 Infos quotidiennes ........105 Jeux et autres ............. 90 Sites Web de réseautage ......
  • Page 26 Paramètres .......... Wifi ..............110 AllShare ............112 Accéder au menu Paramètres ..... 132 Point d’accès mobile ........114 Mode Avion ............. 132 GPS ..............115 Connectivité ............ 132 Connecter l’appareil à une télé ....116 Profils de sons ..........133 Connecter l’appareil à...
  • Page 27 À propos du téléphone ........ 144 Applications SIM ..........145 Résolution des problèmes ....Renseignements sur la santé et la sécurité ..........Index ............ Table des matières...

  • Page 28: Votre Appareil

    SIM (module d’identification N'utilisez que des logiciels approuvés par de l’abonné) contenant tous les détails de votre Samsung. Les logiciels piratés ou illégaux peuvent abonnement, tels que votre NIP (numéro d’identification endommager ou entrainer une dysfonction, ce qui personnel) et les services optionnels que vous avez choisis.
  • Page 29 Pour insérer la carte SIM et la pile : Insérez la carte SIM. Si le téléphone est allumé, tenez la touche [ enfoncée et sélectionnez Oui pour l’éteindre. Retirez le couvercle de la pile. • Insérez la carte SIM avec les contacts métalliques vers le bas.

  • Page 30: Charger La Pile

    à un ordinateur au moyen d’un câble de données. N'utilisez que des chargeurs ou des câbles approuvés par Samsung. L'utilisation de chargeurs Replacez le couvercle de la pile. ou de câbles non autorisés peut causer l'éclatement de la pile ou endommager l'appareil.

  • Page 31: Charger Avec L'adaptateur De Voyage

    Un branchement inadéquat du chargeur peut pas affectés. endommager votre appareil. Aucun dommage • Si votre appareil ne se charge pas correctement, causé par une mauvaise utilisation n’est couvert par apportez-le avec votre chargeur chez votre la garantie. détaillant Samsung. Votre appareil...

  • Page 32: Charger Avec Le Câble De Données

    32 Go de mémoire (selon le l’appareil. fabricant et le type de carte mémoire). Branchez une extrémité (micro USB) du câble de Samsung utilise des normes industrielles données dans la prise multifonction. approuvées pour les cartes mémoire, mais certaines marques ne sont pas compatibles avec Branchez l’autre extrémité...
  • Page 33 • Votre appareil ne prend en charge que la structure Soulevez le logement de la carte mémoire et insérez la de fichier FAT pour les cartes mémoire. Si vous carte mémoire. insérez une carte mémoire formatée avec une autre structure de fichier, votre appareil vous demandera de la reformater.

  • Page 34: Retirer La Carte Mémoire

    Verrouillez le logement de la carte mémoire. Ne retirez pas la carte mémoire pendant que l'appareil transfère des données ou y accède, vous pourriez perdre des données ou endommager la carte mémoire ou l'appareil. › Formater la carte mémoire Le formatage de votre carte mémoire dans votre ordinateur peut entrainer une incompatibilité...

  • Page 35: Vous Êtes Prêt

    Vous êtes prêt Pour éteindre votre appareil, tenez la touche [ enfoncée, puis sélectionnez Oui. • Respectez les écriteaux et les règlements, ainsi que les directives du personnel dans les lieux où Allumer et éteindre l'appareil l'utilisation d'appareils sans fil est interdite, comme dans les avions et les hôpitaux.

  • Page 36: Comprendre Votre Appareil

    Comprendre votre appareil › Vues de l'appareil Prise multifonction Hautparleur Objectif de Objectif de l'appareil photo Prise pour casque/ Écouteur l'appareil photo (pour appel vidéo) câble de sortie télé Flash Détecteur de Touche de présence Touche de volume verrouillage Écran tactile Couvercle de la pile Touche...

  • Page 37: Écran De Veille

    › Touche Touche Fonction Touche Fonction verrouille l’écran tactile et les touches; déverrouille l’écran fait ou répond à un appel; en Verrouillage tactile et les touches (tenez la Appel mode Veille, accède aux journaux touche enfoncée). des appels et des messages. En mode Veille, lance l'appareil ouvre le mode Menu;...
  • Page 38 › Icônes Icône Description Les icônes apparaissant à votre écran peuvent varier Appel vidéo en cours selon la région et le fournisseur de services. Fonction de message SOS activée Icône Description Navigation sur le Web en cours Intensité du signal Connecté...

  • Page 39: Écran De Raccourcis

    L'écran tactile Icône Description Itinérance (à l’extérieur de la zone de service Votre appareil est doté d'un écran tactile qui facilite normale) la sélection d'éléments ou l'exécution de fonctions. Familiarisez-vous avec les actions de base de l'écran tactile. Profil normal activé •...
  • Page 40 • • Pour une meilleure réponse de l’écran tactile, Déplacez : touchez fermement un élément et glissez-le retirez le film de protection. avec le doigt pour le déplacer. • • Votre écran tactile possède une couche qui Glissez rapidement : glissez rapidement votre doigt sur détecte les petites charges électriques émises par l'écran pour activer une application.

  • Page 41: Verrouiller Et Déverrouiller L'écran Tactile Et Les Touches

    • Votre appareil désactive l'écran tactile lorsque déverrouiller, tenez la touche de verrouillage enfoncée. vous ne l'utilisez pas pendant une période Vous pouvez également presser la touche de verrouillage, donnée. Pour activer l'écran, pressez n'importe puis glisser votre doigt sur l'écran. quelle touche.

  • Page 42: Personnaliser Le Mode Menu

    › • Personnaliser le mode Menu Votre appareil comprend un capteur de mouvement qui lui permet de détecter son Vous pouvez organiser les applications en mode Menu, orientation. Si vous tournez l'appareil pendant soit en changeant l'ordre de présentation ou en groupant l'utilisation de certaines fonctions, l'interface les applications en catégories selon vos préférences et vos passe automatiquement en mode paysage.

  • Page 43: Ajouter Un Écran De Menu Principal

    › Lancer et gérer des applications Ajouter un écran de menu principal › En mode Veille, pressez la touche Menu pour accéder Lancer plusieurs applications à la fois au mode Menu. Votre appareil vous permet d'exécuter plusieurs Sélectionnez dans le coin supérieur gauche de applications simultanément.

  • Page 44: Utiliser Les Widgets

    • Sélectionnez Accepter pour accepter les restrictions Pour fermer une application, sélectionnez d'utilisation des widgets. • Pour fermer toutes les applications actives, sélectionnez Quitter toutes apps. Glissez le doigt vers la droite ou la gauche sur la barre Widget jusqu'au widget désiré. Utiliser les widgets Déplacez le widget vers l’écran de veille.

  • Page 45: Gérer Les Widgets Web

    › Gérer les widgets Web Sélectionnez pour supprimer un écran de menu. Vous pouvez sélectionner un profil Widget afin de vous connecter aux services Web et voir les widgets téléchargés. Tournez l'appareil en mode portrait. En mode Menu, sélectionnez Paramètres Menu et →...

  • Page 46: Régler Le Volume De Tonalité Des Touches

    › › Régler le volume de tonalité des Activer le profil silencieux touches En mode Veille, sélectionnez Pavé, puis touchez fermement pour désactiver ou activer les sons de En mode Veille, pressez la touche de volume du haut l'appareil. ou du bas. ›...

  • Page 47: Sélectionner Un Papier Peint Pour L'écran De Veille

    › › Sélectionner un papier peint pour Verrouiller votre appareil l'écran de veille Vous pouvez verrouiller votre appareil en activant son mot de passe. En mode Menu, sélectionnez Paramètres Affichage → et luminosité Papier peint. → En mode Menu, sélectionnez Paramètres Sécurité.

  • Page 48: Verrouiller Votre Carte Sim

    • Si vous oubliez votre mot de passe, apportez votre Si vous saisissez un NIP erroné plus de fois qu'il appareil au service à la clientèle de Samsung pour n'est permis, votre carte SIM sera bloquée. Vous le déverrouiller. devez saisir la clé de déverrouillage du NIP (PUK) pour débloquer la carte.

  • Page 49: Entrer Du Texte

    Sélectionnez Destinataires pour ouvrir la liste de La détermination de la position de l'appareil n'est destinataires. autorisée que dans un nombre limité de pays en raison de restriction légale.. Saisissez un numéro de téléphone incluant l'indicatif de pays (avec +). Pour désactiver la fonction de traçage du mobile, Lorsque vous avez terminé...
  • Page 50 Pour changer la méthode de saisie de texte, touchez fermement et sélectionnez Type de clavier → méthode de saisie de texte. Option Fonction Pavé Sélectionne des caractères sur le pavé. Numéro Fonction Clavier Sélectionne des caractères sur le QWERTY clavier qwerty. Change la casse.
  • Page 51 Saisir du texte avec les modes de saisie Mode Fonction Changez la méthode de saisie de texte. 1. En mode ABC, touchez fermement et sélectionnez Texte intuitif ou T9. Changez le mode de saisie de texte. 2. Sélectionnez les touches virtuelles Sélectionnez les touches virtuelles appropriées ou appropriées pour saisir le mot en entier.

  • Page 52: Copier-Coller Du Texte

    le texte dans le presse-papier. Mode Fonction Dans une autre application, touchez fermement le Sélectionnez la touche virtuelle appropriée champ de saisie de texte. pour saisir le chiffre. Sélectionnez Coller pour insérer le texte du presse- Chiffre Vous pouvez saisir des chiffres en papier dans le champ.

  • Page 53: Communication

    Communication Pressez [ ] pour faire un appel vocal. Pour un appel vidéo, sélectionnez Lorsque vous tenez l'appareil près de votre visage, il verrouille automatiquement l’écran tactile pour Appels éviter les touches accidentelles. Familiarisez-vous avec les fonctions d’appel, comme Pour mettre fin à l’appel, pressez [ l’émission et la réception d’appel, l’utilisation des options •...

  • Page 54: Rejeter Un Appel

    Afficher mon image afin de permettre à téléphone), puis pressez [ ] pour composer le l’interlocuteur de vous voir. numéro. L’objectif de l’appareil photo avant s’active pour › Utiliser le casque d’écoute afficher votre image. Branchez le casque d’écoute dans la prise qui lui est Pour mettre fin à...

  • Page 55: Options Durant Un Appel Vidéo

    • Pour reprendre l’appel mis en attente, sélectionnez Pour effectuer un deuxième appel, mettez le premier appel en attente, puis composez le deuxième numéro. Récup.. • Pour répondre à un deuxième appel, sélectionnez • Pour activer le hautparleur, sélectionnez HP. Vous Accepter lorsque vous entendez la tonalité...

  • Page 56: Voir Et Composer Le Numéro Des Appels Manqués

    Masquer mon image. Zoom. La fonction de zoom n’est disponible qu’avec → l’appareil photo arrière. • Pour sélectionner une autre image à afficher à • l’interlocuteur, sélectionnez Image sortante. Pour appliquer un effet de flou sur votre image, Effet flou ou touchez fermement sélectionnez •...

  • Page 57: Autres Fonctions

    Sélectionnez Sauvegarder. haut de l’écran. › Pour désactiver le rejet automatique d’un numéro : Autres fonctions Vous pouvez utiliser d’autres fonctions d’appel, comme le En mode Menu, sélectionnez Paramètres → rejet automatique, le mode Numéros autorisés, le renvoi Applications Appel Tous les appels Rejet →...
  • Page 58 Sauvegarder. Vous pouvez changer le délai avant le lancement de l'appel simulé. En mode Menu, sélectionnez Vous pouvez afficher l’image, le nom ou le numéro de Paramètres Applications Appel Appel → → → l’appelant pour rendre l’appel encore plus crédible. simulé...

  • Page 59: Utiliser Le Mode Numéros Autorisés

    Utiliser le mode numéros autorisés En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Applications Appel Appel vocal ou Appel → → Lorsque le mode numéros autorisés est activé, votre vidéo Renvoi d’appel. → appareil restreint les appels sortants, à l’exception des numéros sauvegardés dans votre carte SIM. Vous devez Sélectionnez un état.

  • Page 60: Activer L'appel En Attente

    › Voir les journaux d’appels et de Saisissez le mot de passe d’interdiction d’appel et sélectionnez OK. messages Votre réglage sera envoyé au réseau. Vous pouvez voir les journaux de vos appels et de vos Activer l’appel en attente messages triés selon trois catégories. L’appel en attente est une fonction du réseau qui vous En mode Menu, sélectionnez Journaux.

  • Page 61: Afficher Le Gestionnaire De Journaux

    › Messages Afficher le gestionnaire de journaux À partir du gestionnaire de journaux, vous pouvez vérifier Vous pouvez rédiger et envoyer des messages texte, le volume de données ou le nombre de messages envoyés multimédias et courriel, et visualiser ou gérer les messages ou reçus, le cout et la durée de vos appels.

  • Page 62: Configurer Un Profil De Messagerie Multimédia

    • Si vous n'envoyez pas votre message Personnalisez les paramètres du profil de connexion. immédiatement, vous pouvez le sauvegarder dans Option Fonction Brouillons. • Si une erreur se produit lors de l'envoi du message, Définir un nom Entre le nom du profil il sera sauvegardé...

  • Page 63: Envoyer Un Message Multimédia

    Sélectionnez le champ de saisie de texte et rédigez Option Fonction votre message texte. Paramètres Personnalise les adresses IP et Sélectionnez Ajouter multimédia → avancés DNS et la classe de trafic pour joindre un fichier. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Sauvegarder. Vous pouvez sélectionner un fichier dans la liste de fichiers, prendre une photo ou enregistrer un son.

  • Page 64: Écouter Les Messages Vocaux

    En mode Menu, sélectionnez Messages et Mes dossiers. sélectionnez une conversation. • Pour voir les messages diffusés, sélectionnez → Messages diffusés. Par défaut, vos messages sont organisés par contact dans une liste de conversations. Pour changer le mode • Pour déplacer un message vers la boite de spams, d’affichage, sélectionnez Affich.

  • Page 65: Utiliser Un Modèle De Message

    Créer un modèle de multimédia Vous devez sauvegarder le numéro du serveur de messagerie vocale fourni par votre fournisseur de En mode Menu, sélectionnez Messages. services avant d'accéder au serveur. Sélectionnez Mes dossiers Cartes MMS → → Créer. › → Utiliser un modèle de message Créez un message multimédia avec un objet et des fichiers Vous pouvez créer et utiliser des modèles de texte et...

  • Page 66: Envoyer Un Message D'urgence

    En mode Menu, sélectionnez Messages. Sélectionnez Envoi de SOS pour activer la fonction de messagerie d’urgence. Mes dossiers Créer. Sélectionnez → → Sélectionnez Destinataires pour ouvrir la liste de Saisissez un nom de dossier et sélectionnez OK. destinataires. Vous pouvez importer vos messages importants de votre Pour saisir le numéro d’un destinataire, sélectionnez boite de réception ou des éléments envoyés dans ce le champ de saisie, saisissez le numéro et sélectionnez...

  • Page 67: Courriel

    Sélectionnez Régler Régler Oui. Pour configurer un compte pour l’un des services de → → courriel donnés, sélectionnez le nom du service. Pour envoyer un message d’urgence, l’écran tactile et Pour configurer un compte d’un autre service courriel, les touches doivent être verrouillés. Pressez la touche de sélectionnez Autres.

  • Page 68: Sélectionner Un Profil De Courriel

    Sélectionner un profil de courriel Option Fonction En mode Menu, sélectionnez Courriel entre l'adresse du serveur SMTP → → Serveur SMTP Paramètres Profils de messagerie. (serveur sortant). → entre le numéro de port du Appliquer. Sélectionnez un profil, puis Port SMTP serveur SMTP.

  • Page 69: Télécharger Et Visualiser Les Courriels

    › Synchroniser les courriels avec le Sélectionnez le champ de saisie de texte pour saisir le texte du courriel. serveur Exchange Sélectionnez Pièces jointes pour joindre → Après avoir configuré les paramètres de synchronisation, un fichier. vous pouvez synchroniser vos courriels avec le serveur Exchange.

  • Page 70: Social Hub

    Vous pouvez accéder à Social Hub , une application de famille à partir de messagerie instantanée, comme pousser de Samsung pour les courriels, les messages, les Windows Live Messenger, Google Talk et Yahoo Messenger. messages instantanés, les contacts ou les informations sur le calendrier.

  • Page 71: Divertissement

    Divertissement • L'interface de l'appareil photo apparait uniquement en mode paysage. • Touchez l'écran pour masquer ou afficher les icônes du viseur. Appareil photo • L'appareil photo s'éteint automatiquement lorsque vous ne l'utilisez pas pendant une période Vous pouvez prendre des photos et enregistrer des vidéos. donnée Vous pouvez prendre des photos jusqu'à...
  • Page 72 Numéro Fonction change le mode prise de vue. change le mode scène. change les paramètres de l'appareil photo. change les paramètres du flash. Vous pouvez activer ou désactiver Numéro Fonction manuellement le flash ou régler vérifie l'état et les paramètres de l'utilisation du flash si nécessaire.
  • Page 73 • Pressez la touche de volume pour faire un zoom avant Pour voir les miniatures de toutes les photos et vidéos ou arrière. sélectionnez • Pour supprimer une photo, sélectionnez Supprimer → Pressez la touche Appareil photo pour prendre la Oui.

  • Page 74: Prendre Une Photo Selon Une Scène Prédéfinie

    Créer un film : combine des images ou des vidéos Faites les mises au point nécessaires. dans un fichier vidéo avec une musique de fond et des Pressez la touche Appareil photo pour prendre la effets de transition. photo. › Prendre une photo selon une scène ›...

  • Page 75: Prendre Une Photo En Mode Sourire

    › › Prendre une photo en mode Sourire Prendre une série de photos Votre appareil photo détecte les visages, il vous est donc Vous pouvez facilement prendre une série de photos plus facile de prendre des photos de visages souriants. d'objets en mouvement.

  • Page 76: Prendre Une Photo D'époque

    › Prendre des photos pour un panorama crochets, l'appareil photo prend automatiquement la prochaine photo. Vous pouvez créer une vue panoramique avec le mode panorama. Ce mode est utile pour photographier les Répétez l'étape 7 pour compléter la photo paysages. panoramique.

  • Page 77: Personnaliser Les Paramètres De L'appareil Photo

    › Personnaliser les paramètres de Option Fonction l'appareil photo ajuste la sensibilité du capteur d'images de l'appareil photo. Le Avant de prendre une photo, sélectionnez pour → paramètre par défaut est Auto accéder aux options suivantes : (automatique). Option Fonction Mesure de sélectionne le type de mesure de Visibilité...

  • Page 78: Saisir Une Vidéo

    Avant de prendre une photo, sélectionnez pour → Paramètre Fonction accéder aux options suivantes : Signal de règle le son émis lors de la prise de l'obturateur photo. Paramètre Fonction sélectionne l'emplacement pour la Grilles repères affiche les grilles repères sur l'écran. Stockage sauvegarde des photos.
  • Page 79 Numéro Fonction change le mode d'enregistrement (Normal, Limite MMS ou Mouvement lent). change les paramètres de l'appareil vidéo. change le paramètre d'éclairage de la vidéo. Vous pouvez activer ou désactiver manuellement l'éclairage ou régler l'utilisation automatique de l'éclairage si Numéro Fonction nécessaire.
  • Page 80 • Sélectionnez ou pressez la touche Appareil photo Pour voir les détails de la vidéo, sélectionnez pour arrêter l'enregistrement. • Pour voir les miniatures de toutes les photos et vidéos, La vidéo est automatiquement sauvegardée. sélectionnez • Pour supprimer une vidéo, sélectionnez Supprimer →...

  • Page 81: Saisir Une Vidéo Au Ralenti

    › › Saisir une vidéo au ralenti Personnaliser les paramètres de l'appareil vidéo En mode Veille, pressez la touche Appareil photo pour lancer l'appareil photo. Avant de saisir une vidéo, sélectionnez pour → accéder aux options suivantes : Tournez l’appareil dans le sens antihoraire pour le mettre en mode paysage.

  • Page 82: Lecteur Vidéo

    Lecteur vidéo Avant de saisir une vidéo, sélectionnez pour → accéder aux options suivantes : Familiarisez-vous avec le lecteur vidéo qui prend en charge les formats de fichier suivants : mp4, 3gp, wmv, asf, avi, Paramètre Fonction mkv, divx, et xvid. Grilles repères affiche les grilles repères sur l'écran.

  • Page 83: Personnaliser Les Paramètres Du Lecteur Vidéo

    Numéro Fonction arrête temporairement la lecture; en pause, pressez la touche Appareil photo pour capter l'écran actuel; sélectionnez pour reprendre la lecture. fait une recherche avant dans le fichier. › Personnaliser les paramètres du lecteur vidéo Numéro Fonction Pendant la lecture de la vidéo, sélectionnez pour accéder aux options suivantes : active l'ambianceur de la chaine 5.1...

  • Page 84: Nav. Média

    Nav. Média Option Fonction Vous pouvez visualiser les photos et visionner les vidéos Luminosité ajuste la luminosité de la vidéo. sauvegardées dans la mémoire de votre appareil et la carte sépare la vidéo en segments afin Recherche mémoire. d'appliquer différents réglages pour mosaïque ›...

  • Page 85: Visionner Une Vidéo

    ► • Pour retoucher la photo, sélectionnez → • Télécharger à partir d'un ordinateur au moyen du logiciel Modifier. ( page 126) ► optionnel Samsung Kies. page 118 ► › Visionner une vidéo • Recevoir via Bluetooth. page 108 ►...

  • Page 86: Faire Jouer La Musique

    › Faire jouer la musique Numéro Fonction Lorsque les fichiers musicaux sont transférés dans votre active l"ambianceur de la chaine 5.1 appareil ou votre carte mémoire, vous pouvez les écouter. lorsqu’un casque est branché. affiche les détails de la piste. En mode Menu, sélectionnez Musique.

  • Page 87: Accéder Au Jukebox

    • SRS CS Headphone permet de faire l'expérience Si le jukebox affiche Toutes les pistes, sélectionnez une d'une ambiance sonore 5.1, comparativement piste pour la faire jouer. Si le jukebox affiche une autre aux écouteurs standards ou oreillettes, lorsque catégorie, ouvrez la liste de cette catégorie et sélectionnez vous écoutez un contenu multichaine, comme les une piste pour la faire jouer.

  • Page 88: Ajouter Une Chanson Dans La Liste Rapide

    › Ajouter une chanson dans la liste rapide Option Fonction Pendant l'écoute, sélectionnez Ajouter à liste rapide Effet sélectionne un effet sonore. pour sauvegarder vos chansons favorites dans la liste sélectionne une catégorie de rapide. Menu musique musique à afficher dans la Pour voir la liste des chansons, sélectionnez Ouvrir bibliothèque musicale.

  • Page 89: Radio Fm

    En mode Menu, sélectionnez Musique En mode Menu, sélectionnez Radio FM. → → Reconnaissance de la musique. Sélectionnez Oui pour démarrer la recherche Sélectionnez pour enregistrer un extrait de la automatique. chanson. La radio FM cherche et sauvegarde les chaines L'enregistrement s'arrête automatiquement au bout de disponibles automatiquement.

  • Page 90: Enregistrer Une Chanson De La Radio Fm

    Sélectionnez la chaine radio désirée. Numéro Fonction Enregistrer pour démarrer Sélectionnez → règle la recherche automatique de l'enregistrement. chaines lorsque le signal est faible. éteint la radio FM; sélectionnez pour Lorsque vous avez terminé l'enregistrement, allumer la radio FM. sélectionnez Sauvegarder. Le fichier enregistré...

  • Page 91: Ajouter Une Chaine Radio Dans La Liste Des Chaines Favorites

    La radio cherche et sauvegarde automatiquement les Réglez les paramètres suivants selon vos préférences : chaines disponibles. Option Fonction › Ajouter une chaine radio dans la liste active ou désactive la recherche Fréquence automatique de chaines lorsque le des chaines favorites alternative signal est faible.

  • Page 92: Télécharger Des Jeux Et Des Applications

    • Le téléchargement de jeux ou d’applications Java La disponibilité des jeux peut varier selon la région n’est parfois pas pris en charge, selon le logiciel et le fournisseur de services. installé dans le téléphone. • Les commandes et les options de jeu peuvent ›...

  • Page 93: Données Personnelles

    Données personnelles Vous pouvez également créer un contact à partir de l’écran de composition. En mode Veille, sélectionnez Pavé et saisissez un numéro de téléphone. Contacts Sélectionnez Ajouter aux contacts Nouveau → Vous pouvez créer et gérer la liste de vos contacts contact.

  • Page 94: Définir Un Numéro Dans Les Favoris

    › Créer une carte de visite Lorsque vous avez trouvé un contact, vous pouvez : • Faire un appel vocal en touchant le numéro désiré. En mode Menu, sélectionnez Contacts → → • Envoyer un message texte ou multimédia en touchant Mon profil.

  • Page 95: Calendrier

    › Créer un groupe de contacts Sélectionnez les contacts à copier. La création de groupes de contacts vous permet de gérer Lorsque vous avez terminé la sélection, touchez plusieurs contacts à la fois et d’envoyer des messages ou Copier. des courriels au groupe. Pour créer un groupe : Calendrier En mode Menu, sélectionnez Contacts Groupes...

  • Page 96: Arrêter L'alarme D'un Évènement

    • En mode Menu, sélectionnez Calendrier. Vous pouvez envoyer l'évènement à d'autres personnes en touchant Envoyer via → → Sélectionnez un mode d’affichage (Liste, Jour, Mois ou une option. Aujourd’hui). • Vous pouvez imprimer l'évènement via Bluetooth Sélectionnez un évènement pour en afficher les Imprimer via Bluetooth.

  • Page 97: Créer Une Tâche

    › Créer une tâche • Vous pouvez envoyer la tâche à d'autres personnes en touchant Envoyer via → → En mode Menu, sélectionnez Tâche. une option. • Vous pouvez imprimer la tâche via Bluetooth en Sélectionnez Créer. Imprimer via Bluetooth. touchant →...

  • Page 98: Visualiser Les Notes

    › Enregistrer un mémo vocal Pour changer la couleur de l’arrière-plan, sélectionnez Annuler et sélectionnez une couleur au bas de l’écran. En mode Menu, sélectionnez Enr. vocal. Sélectionnez Sauvegarder. Sélectionnez pour démarrer l’enregistrement. › Visualiser les notes Parlez dans le microphone. En mode Menu, sélectionnez Mémo.
  • Page 99 Numéro Fonction sélectionne un point dans le fichier en faisant glisser la barre. arrête temporairement la lecture; sélectionnez pour reprendre la lecture. Vous pouvez envoyer le mémo vocal à d'autres personnes en touchant fermement le mémo vocal, puis en sélectionnant l'option d'envoi. Données personnelles...

  • Page 100: Web

    préréglés par votre fournisseur de services, vous pouvez ajouter votre propre profil de connexion. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Connectivité Réseau Connexions Oui. Internet → → → Sélectionnez Créer. Vous pouvez accéder à vos pages Web favorites et les marquer d’un signet.
  • Page 101 Parcourez les pages Web au moyen des touches Numéro Fonction suivantes : ouvre la liste des options du navigateur. actualise la page en cours. change le mode d’affichage. met fin à la connexion Internet. ouvre une page Web dans une nouvelle fenêtre ou alterne entre les fenêtres ouvertes.

  • Page 102: Marquer Vos Pages Web Favorites

    › • Personnaliser les paramètres du Pour traduire un mot, touchez fermement le mot à traduire et touchez Traduire. navigateur • Pour sauvegarder ou envoyer des images de sites Web, En mode Menu, sélectionnez Internet → → Filtrer les images. Les images de sites touchez →...
  • Page 103 Option Fonction Option Fonction permet au navigateur Web de mettre efface le cache. Le cache est la à jour automatiquement les flux mémoire tampon à accès très rapide Vider le cache RSS auxquels vous êtes abonnés à servant à stocker les pages Web intervalle régulier.

  • Page 104: Utiliser Le Lecteur Rss

    Samsung Apps vous permet de télécharger facilement et aux actualités de vos sites Web favoris. un grand nombre d’applications dans votre appareil. Samsung Apps vous donne accès à un grand choix Ajouter un flux RSS d’applications mobiles, entre autres, des jeux, des widgets, des sites d’informations, de référence, de réseautage et des...

  • Page 105: Synchroniser

    Sélectionnez Créer et définissez les options de profils ajouter les nouveaux widgets manuellement. suivantes : • Le nom Samsung Apps peut être remplacé par Option Fonction My Updates selon votre région. •...

  • Page 106: Lancer La Synchronisation

    En mode Menu, sélectionnez Infos...ennes (Infos Option Fonction quotidiennes). Serveur de entre l'adresse Web du serveur pour Glissez le doigt vers la droite ou la gauche pour afficher synchro. la synchronisation. l’information. sélectionne le profil de connexion à Profil réseau Pour personnaliser l'information affichée à...

  • Page 107: Connectivité

    Connectivité • Samsung n'est pas responsable de la perte, de l'interception et de l'utilisation abusive des données envoyées ou reçues via la fonction sans fil Bluetooth. Bluetooth • Assurez-vous de toujours partager ou recevoir des données d'appareils fiables et sécurisés. S'il y a des La technologie sans fil Bluetooth permet un échange de...
  • Page 108 › Rechercher des périphériques Pour autoriser d’autres périphériques à trouver votre téléphone, touchez Paramètres → Bluetooth pour s’y jumeler Visibilité du téléphone Toujours activé → → → En mode Menu, sélectionnez Paramètres Sauvegarder. → Connectivité Bluetooth Rechercher. → → Si vous avez sélectionné Personnaliser, saisissez la durée de visibilité...

  • Page 109: Envoyer Des Données Au Moyen De La Fonction Sans Fil Bluetooth

    › Envoyer des données au moyen de la Lorsque l’appareil est jumelé au périphérique Bluetooth, l’icône du périphérique est verte. fonction sans fil Bluetooth Sélectionnez le périphérique et utilisez les options Sélectionnez un fichier ou un élément, comme un suivantes : contact, un évènement au calendrier, une tâche, un •...

  • Page 110: Imprimer Des Données Au Moyen De La Fonction Sans Fil Bluetooth

    › Utiliser le mode SIM distant Les données reçues sont sauvegardées dans une application ou un dossier correspondant au type de Si vous activez cette fonction, vous pouvez faire ou données. Par exemple, un fichier musical ou un clip audio recevoir des appels uniquement avec un dispositif mains sera sauvegardé...

  • Page 111: Wifi

    › Wifi Chercher un réseau WLAN et s’y connecter Vous pouvez activer une communication wifi et connecter votre appareil aux réseaux locaux sans fil (WLAN) En mode Menu, sélectionnez Paramètres → compatibles aux normes IEEE 802.11 b/g/n. Connectivité Wifi. → Vous pouvez vous connecter à...

  • Page 112: Se Connecter À Un Réseau Wlan Au Moyen D'un Point D'accès Wps (Configuration Wifi Protégée)

    › Se connecter à un réseau WLAN Option Fonction au moyen d’un point d’accès WPS affiche le nom du profil. (configuration Wifi protégée) Type de affiche le type de sécurité du sécurité WLAN AP. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Connectivité...

  • Page 113: Allshare

    › AllShare Personnaliser les paramètres DLNA pour le partage des fichiers Vous pouvez utiliser le service Digital Living Network multimédias Alliance (DLNA) pour partager vos fichiers multimédias entre les appareils DLNA qui se trouvent à votre domicile Afin d’autoriser d’autres appareils DLNA à accéder aux au moyen du réseau WLAN.

  • Page 114: Lire Vos Fichiers Sur D'autres Appareils

    Sélectionnez le lecteur pour faire jouer le fichier Option Fonction multimédia. La lecture commence sur le lecteur Partage de active le partage de musique avec sélectionné. musique d'autres appareils DLNA. Touchez les icônes comme commandes de lecture. Point d'accès sélectionne un profil de connexion à La lecture peut être mise en mémoire tampon, selon réseau utiliser pour les connexions DLNA.

  • Page 115: Lire Des Fichiers D'un Appareil Sur Un Autre Appareil

    Exécutez les commandes de lecture en touchant les Exécutez les commandes de lecture en touchant les icônes. icônes. › Lire des fichiers d’un appareil sur un Point d’accès mobile autre appareil Vous pouvez utiliser votre appareil comme point d’accès En mode Menu, sélectionnez Paramètres →...

  • Page 116: Gps

    Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Retour. région ou le fournisseur de services. À partir d’un autre périphérique, cherchez le nom de Pour utiliser le navigateur mobile de Samsung, en mode votre appareil dans la liste de connexions possibles et Menu, sélectionnez Navigation. Pour tout renseignement, connectez-vous au réseau en saisissant le mot de passe...

  • Page 117: Voir Votre Position

    Ne retirez pas votre carte mémoire de votre appareil Lorsque vous accédez à une application au moyen du pendant l'utilisation de l'application de navigation. GPS, les fichiers de données GPS sont automatiquement téléchargés. › Voir votre position Afin d'éviter des frais additionnels pour des connexions réseaux non requises, désactivez cette Vous pouvez connaitre la latitude, la longitude et l’altitude fonction lorsque vous ne l'utilisez pas.

  • Page 118: Connecter L'appareil À Un Ordinateur

    Faites correspondre les couleurs des fiches du câble transférer des données vers ou depuis votre appareil, de sortie télé avec ceux des ports audiovisuels du utilisez le programme Samsung Kies et utiliser votre téléviseur. appareil comme modem sans fil pour l’ordinateur.

  • Page 119: Connecter L'appareil Avec Samsung Kies

    Connecter l’appareil avec Samsung Kies Synchroniser avec le lecteur Windows Media Vous devez d’abord installer Samsung Kies sur votre ordinateur. Vous pouvez télécharger le programme à partir Vous devez d’abord installer le lecteur Windows Media sur du site Web de Samsung (www.samsung.com/mobile).

  • Page 120: Connecter L'appareil En Tant Que Mémoire Auxiliaire

    Modifiez ou saisissez le nom de l’appareil dans la Pressez [ ] pour revenir en mode Veille. fenêtre contextuelle (si nécessaire). Branchez le câble de données dans les prises multifonctions du téléphone et de l’ordinateur. Sélectionnez et déplacez les fichiers musicaux désirés dans la liste de synchronisation.
  • Page 121 › Utiliser l’appareil comme modem sans Vous pouvez utiliser votre appareil en tant que modem sans fil pour l’ordinateur afin d’accéder à Internet via votre service de réseau mobile. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Connectivité Internet PC Appliquer → →...

  • Page 122: Outils

    Outils › Arrêter une alarme Lorsqu’une alarme sonne, • Sélectionnez Arrêter pour arrêter l’alarme. Horloge • Sélectionnez Répéter pour arrêter l’alarme pour la Vous pouvez régler des alarmes et sélectionner les fuseaux période donnée avant le rappel. horaires. Vous pouvez aussi utiliser le chronomètre et le ›...

  • Page 123: Calculatrice

    › Utiliser le décompte Pour sélectionner une ville sur la carte du monde, sélectionnez Plan. En mode Menu, sélectionnez Horloge → Sélectionnez une ville. Saisissez la durée du décompte. Pour ajouter d’autres fuseaux horaires, répétez les Sélectionnez Démarrer pour commencer le étapes 2 à...

  • Page 124: Mini Journal

    › Voir un journal de bord Tournez l’appareil dans le sens antihoraire pour le mettre en mode paysage afin d’utiliser la calculatrice En mode Menu, sélectionnez Mini journal. scientifique. Sélectionnez un journal. Mini journal Mes fichiers Vous pouvez créer un journal de bord. Vous pouvez facilement accéder aux images, vidéos, ›...
  • Page 125 vous avez saisies, téléchargées ou reçues d’autres Type Format pris en charge sources. Musique mp3, 3ga, aac, m4a, wma • Dans Sons, vous pouvez écouter les sonneries, les fichiers musicaux et les clips audios que vous avez Sons wav, mmf, xmf, imy, midi, amr enregistrés ou téléchargés, comme les mémos Thèmes vocaux et les clips radio FM.

  • Page 126: Imprimer Une Image

    • Imprimer une image au moyen d’une connexion Pour afficher les fichiers en miniature, touchez Miniature. • Pour trier les fichiers, touchez Trier par. Connectez votre appareil à une imprimante PictBridge • Pour envoyer un fichier via Bluetooth, touchez Envoyer au moyen d’un câble de données.

  • Page 127: Définir Une Image Comme Papier Peint

    › › Définir une image comme papier peint Retoucher une image Vous pouvez choisir une photo ou une image comme Vous pouvez retoucher les images et y appliquer de drôles image d’arrière-plan de l’écran de veille. d’effets. Modifier une image En mode Menu, sélectionnez Mes fichiers Images →...

  • Page 128: Appliquer Des Effets Sur L'image

    Sélectionnez Transformer Sélectionnez l’emplacement de la mémoire (si une option → nécessaire). (redimensionner, pivoter ou rogner). Sauvegardez l’image retouchée sous un nouveau nom. Transformez l’image. • Pour redimensionner l’image, déplacez le curseur à la Appliquer des effets sur l’image résolution désirée et sélectionnez Sauvegarder. Ouvrez l’image à...

  • Page 129: Créer Une Vidéo

    sélectionnez Appliquer. Pour ajouter d’autres images ou vidéos, sélectionnez Ajouter scène et répétez l’étape 5. → Sauvegardez l’image retouchée sous un nouveau nom. Pour déterminer la durée d’affichage de l’image, › Durée. touchez l’image → Créer une vidéo Pour ajouter du texte entre les images ou les vidéos, Vous pouvez combiner des clips vidéos et audios afin de Ajouter texte.

  • Page 130: Rogner Un Segment De La Vidéo

    Fractionner une vidéo Saisissez le nouveau nom de fichier pour la vidéo et sélectionnez OK. Importez une vidéo. Pour un aperçu du film, sélectionnez Oui (si Sélectionnez une vidéo Isoler (Fractionner). → nécessaire). Sélectionnez pour démarrer la vidéo. Rogner un segment de la vidéo Déplacez à...

  • Page 131: Ajouter Une Légende À La Vidéo

    Recherche intelligente Ajouter une légende à la vidéo Importez une vidéo. Vous pouvez rechercher les données stockées dans votre appareil ou sur le Web. Sélectionnez une vidéo Ajouter une légende. → › Sélectionnez pour démarrer la vidéo. Rechercher des fichiers ou des données Déplacez à...
  • Page 132 Saisissez un mot de passe et touchez Sélectionnez la page Web désirée. Outils...

  • Page 133: Paramètres

    Paramètres Connectivité • Bluetooth : active la fonction Bluetooth afin d’échanger des données à distance. p. 106 ► Accéder au menu Paramètres • Wifi : active la fonction WLAN afin de se connecter à Internet ou à d’autres périphériques. p. 110 ► En mode Menu, sélectionnez Paramètres.

  • Page 134: Profils De Sons

    votre position au moyen des signaux du réseau. données envoyées ou reçues. Activer la fonction Capteurs : améliore la précision de • USB : active le mode USB lors de la connexion de la position à l’aide d’un capteur pour piétons. l’appareil à un ordinateur. p.

  • Page 135: Affichage Et Luminosité

    volume. l’écran de veille. • Volume : à l’aide du curseur, réglez le niveau de Thème : sélectionne un thème pour l’arrière-plan. volume de la sonnerie de message. • Type de police : sélectionne un type de police. • Message et courriel : •...

  • Page 136: Date Et Heure

    Orientation : active une application en tournant ou en alertes lors de la réception de messages instantanés, penchant l’appareil. texte, multimédias ou vocaux ou du transfert de fichiers. Vous pouvez aussi activer l’affichage du contenu des Retourner (Pause sonnerie) : active la fonction Pause messages entrants.

  • Page 137: Menu Et Widgets

    Menu et widgets Applications • Ordre du menu adaptatif : permet aux icônes de Vous pouvez modifier les paramètres des applications de l’écran du menu principal de changer de position votre appareil : automatiquement. › • Appel Widgets : Profils widget : sélectionne un profil de connexion Personnalisez les paramètres des fonctions d’appel : pour le téléchargement de widgets.
  • Page 138 • Appel vidéo : appels, en pressant la touche [ ] ou n’importe quelle touche, ou règle la réponse automatique après une Images préenregistrées : sélectionne l’image qui période donnée (disponible uniquement lorsque le s’affichera à l’interlocuteur. casque est branché). Vidéo lors d’un appel reçu : sélectionne l’affichage de Tonalités d’état d’appel : active ou désactive la votre image en direct ou de l’image préenregistrée à...
  • Page 139 • Appel simulé : personnalise les paramètres des appels des caractères. L’utilisation du type Unicode réduira simulés. p. 56 d’environ de moitié le nombre maximum de caractères ► autorisés dans un message. › Messages Chemin de réponse : permet aux destinataires de vous répondre par l’intermédiaire de votre serveur de Personnalisez les paramètres des fonctions de messagerie.
  • Page 140 Demander un rapport de remise : si cette option Envoyer une confirmation de lecture : si cette option est activée, le réseau vous informe de la remise du est activée, le réseau envoie une confirmation de message. lecture à l’expéditeur. Demander une confirmation de lecture : si cette Autor.
  • Page 141 • Style par défaut : définit les attributs du message par Messages SOS : définit un message SOS en cas de défaut, comme le type de police, la couleur d’arrière- situation d’urgence. p. 65 ► plan ou le temps de défilement des pages. ›...
  • Page 142 Recevoir un rapport de remise : si cette option Charger les images à distance : active ou désactive le est activée, le réseau vous informe de la remise du téléchargement automatique des images à distance. message. • Options de suppression : Recevoir une confirmation de lecture : si cette Téléphone uniquement : supprime les messages du option est activée, le réseau vous informe de la lecture...

  • Page 143: Lecteur Multimédia

    • Calendriers : sélectionne un calendrier par défaut. Samsung Apps • Synchronisation des calendriers : synchronise un Le nom Samsung Apps peut être remplacé par My agenda sur le Web avec celui de votre appareil. p. 104 ► Updates selon votre région.

  • Page 144: Profils De Réseau Social

    › Sécurité Paramètres de chargement des photos • Détails du chargement : affiche les détails de votre Vous pouvez modifier les paramètres de sécurité de votre dernier chargement. appareil et de vos données : • Listes de blogues : mise à jour de la liste de sites Web ou •...

  • Page 145: Mémoire

    • Verrouillage NIP : active ou désactive la fonction de Le formatage de la carte mémoire entraine la verrouillage NIP. Si l’option est activée, le NIP doit être suppression définitive de toutes les données sur la entré avant d’utiliser l’appareil. carte. •...

  • Page 146: Applications Sim

    version logicielle de votre appareil, de même que les adresses MAC de Bluetooth et Wifi. • DivX(R) VOD : Pour lire des fichiers vidéos DivX, vous devez enregistrer votre appareil sur le site Web DivX. • Licences libres : vous pouvez vérifier les licences de logiciel libre utiliser dans votre appareil.

  • Page 147: Résolution Des Problèmes

    Résolution des Essayez ceci pour résoudre le Code problème : problèmes Lorsque vous utilisez votre appareil pour la première fois ou si l’entrée du NIP est nécessaire, vous devez Lorsque vous allumez votre téléphone ou entrer le NIP donné avec la carte SIM.

  • Page 148: Les Appels Sont Interrompus

    • Si l’écran tactile est égratigné ou fissuré, apportez-le à un Déplacez-vous et réessayez. centre de services Samsung près de chez vous. • Certaines options ne peuvent être utilisées sans abonnement. Contactez votre fournisseur de services Les appels sont interrompus pour en savoir davantage.

  • Page 149: Votre Interlocuteur Ne Peut Vous Entendre

    Les appels entrants ne peuvent être établis Vous avez sélectionné le numéro d’un contact, mais il ne s’est pas composé • Avez-vous allumé votre téléphone ? • • Avez-vous saisi le bon numéro dans l’information sur le Êtes-vous sur le bon réseau cellulaire ? contact ? •...

  • Page 150: Votre Appareil Est Chaud

    Votre appareil est chaud problèmes avec l’application de l’appareil photo, Si vous utilisez des applications nécessitant beaucoup contactez le service à la clientèle de Samsung. d’énergie, la température de votre appareil peut monter. C’est normal. La durée d’utilisation et le rendement de Un message d’erreur apparait lorsque vous...

  • Page 151: Un Message D'erreur Apparait Lorsque Vous Ouvrez Un Fichier Musical

    Si les directives ci-dessus ne permettent pas de régler le Parfois, certains fichiers musicaux ne peuvent jouer sur problème, contactez le service à la clientèle de Samsung. votre appareil mobile Samsung pour diverses raisons. Si un message d’erreur apparait lorsque vous ouvrez un fichier La connexion entre l’appareil et l’ordinateur ne...
  • Page 152 votre appareil pour réactiver les fonctionnalités. Si votre appareil répond encore, mais qu’un programme est figé, fermez le programme au moyen du gestionnaire des tâches. Si votre appareil est figé et ne répond plus, pressez la touche de volume du haut et la touche [ simultanément pour réinitialiser l’appareil.

  • Page 153: Renseignements Sur La Santé Et La Sécurité

    Renseignements sur Protégez votre audition Une exposition excessive aux sons à haut niveau la santé et la sécurité sonore peut nuire à votre audition. Diminuez toujours le volume avant de brancher vos écouteurs dans la prise audio et utilisez les Lisez attentivement ces renseignements sur la santé...

  • Page 154: Évitez Toute Interférence Entre Votre Appareil Et Les Stimulateurs Cardiaques

    Samsung et conçus spécifiquement pour votre appareil. Si vous soupçonnez la présence d’interférences avec votre L’utilisation d’autres piles ou chargeurs pourrait causer des stimulateur cardiaque ou tout autre appareil médical, éteignez blessures ou des dommages. immédiatement l’appareil et contactez le fabricant du •...

  • Page 155: Éteignez L'appareil À Proximité D'équipements Médicaux

    Si l’écran de votre appareil est brisé, veuillez l’apporter au L’utilisation d’autres accessoires pourrait endommager service à la clientèle de Samsung pour le remplacer, car le verre l’appareil et même vous blesser. ou la résine acrylique pourraient vous blesser. Toutefois, les dommages causés par une mauvaise manipulation annuleront...

  • Page 156: Prenez Soin Des Piles Et Des Chargeurs

    Prenez soin des piles et des chargeurs poussiéreux afin de préserver ses composants mobiles d’éventuels dommages. • Évitez de conserver les piles à des températures très froides • Votre appareil est un appareil électronique complexe, ou très chaudes (inférieures à 0°C/32°F ou supérieures à protégez-le contre les chocs et manipulez-le délicatement 45°C/113°F).

  • Page 157: Information Sur L'utilisation

    Seul un personnel de service qualifié peut stimulateurs cardiaques, les appareils auditifs, les équipements médicaux et autres appareils électroniques à la maison ou réparer votre appareil dans les véhicules. Contactez le fabricant de vos appareils Si une personne non qualifiée tente de réparer votre appareil, électroniques pour résoudre tout problème d’interférences.

  • Page 158: Vérifiez L'accès Aux Services D'urgence

    Mise au rebut des piles données ou endommager la carte ou l’appareil. • Protégez les cartes contre les chocs, l’électricité statique et le Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères à la fin de bruit électrique provenant d’autres appareils. leur durée utile.

  • Page 159: Sécurité En Matière De Fréquences Radioélectriques

    Sécurité en matière de directives de la FCC. Ces critères sont établis afin d’assurer une protection suffisante contre les interférences nocives à fréquences radioélectriques l’intérieur d’une résidence. Cet appareil produit, utilise et peut émettre de l’énergie radioélectrique et peut occasionner des En 1991-1992, Electrical and Electronics Engineers (IEEE) interférences nuisibles aux communications radio s’il n’est et l’...

  • Page 160: Renseignements Pour Le Propriétaire

    Inscrivez ces renseignements dans l’espace ci-dessous. Ils vous seront utiles si vous devez nous téléphoner au sujet de votre Les indices DAS connus les plus élevés pour le modèle S8500 appareil. sont : Modèle : GT-S8500 GSM 850 GSM 1900 de série : Tête : 0,65 W/kg Tête : 0,88 W/kg...

  • Page 161: Clause D'exonération

    LES SERVICES OU À L’UTILISATION DE TOUT CONTENU OU SERVICE brevets, marques et/ou autres législations applicables en matière de PAR VOUS-MÊME OU TOUT AUTRE TIERS, MÊME SI SAMSUNG A ÉTÉ propriété intellectuelle. Ces contenus et services vous sont fournis INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE SURVENANCE DE TELS DOMMAGES.

  • Page 162: Index

    Index Aide Personnaliser l'appareil Renvoi d'appel 58 photo 76 Répondre à un appel 52 Alarmes Personnaliser l'appareil vidéo 80 Appel simulé Arrêter 121 Saisir des vidéos 77 Créer 121 Appels vidéos Appel en attente Supprimer 121 Faire 52 Appels AllShare Options 54 Appel en attente 59 Répondre 52...
  • Page 163 Mode SIM distant 109 Samsung Kies 118 Décompte Recevoir des données 108 Connexions DLNA Calculatrice Bluetooth 106 voir AllShare DLNA 112 Calendrier Écran du menu GPS 115 Afficher un évènement 94 Ajouter 42 Ordinateur 117 Créer un évènement 94 Organiser 41...
  • Page 164 Internet Ajuster 126 Messagerie vocale Appliquer des effets 127 voir Navigateur Web Messages Insérer un élément visuel 127 Jeux Java Accéder à la messagerie Transformer 127 Jouer 91 vocale 63 Enregistreur vocal Télécharger 91 Configurer les comptes de courriel 66, 69 Fuseaux horaires Journal des appels Configurer les profils de...
  • Page 165 Profils de sons 133 Visualiser 62 Navigateur média Réinitialiser 144 Messages SOS Réseau 133 Navigateur mobile de Sécurité 143 Messages texte Samsung Son 133 Envoyer 60 Navigateur Web Visualiser 62 Pause sonnerie Ajouter des signets 101 Mode Numéros autorisés Configurer les profils 99...
  • Page 166 Créer des groupes 94 Volume 45 Créer une carte de visite 93 Charger 29 Traçage du mobile Profils de sons Saisie de texte Verrouillage NIP Samsung Kies Profil silencieux Vidéos Sonnerie Radio FM Lire 81, 84 Appel vidéo 133 Écouter 88...

Table des Matières