ERMILA 4430 Mode D'emploi page 64

Masquer les pouces Voir aussi pour 4430:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
УКРАЇНСЬКА
· Компанія не несе відповідальності за пошкодження, які є резуль-
de
татом неналежного використання пристрою або порушення цієї
інструкції з використання.
en
fr
Позначення деталей (Мал. 1)
A Холодний наконечник
it
B Нагрівальний стрижень із керамічним покриттям
C Щипці
D Підставка
es
E Індикатор
F РК-дисплей
G Кнопки для настроювання температури
pt
H Вимикач
I
Ручка
J Мережевий кабель із захистом від провертання
nl
Використання
sv
·
Розкладіть підставку й поставте пристрій на рівну,
горизонтальну, не чутливу до нагрівання поверхню.
·
Вставте штекер у розетку.
no
·
Для увімкнення натисніть вимикач (H) і утримуйте
його на протязі 1 секунди (мал. 2).
·
Настройте потрібну температуру за допомогою
fi
кнопок «+» і «–» (G) (мал. 3). Вибрана температура
відобразиться на РК-дисплеї (F).
Пристрій підтримує 4 температурні режими:
tr
Setting 1 = Fine:
Setting 2 = Normal:
pl
Setting 3 = Thick:
Setting 4 = Coarse:
·
У процесі нагрівання блимає червоний індикатор.
cs
·
Після досягнення настроєної температури індика-
тор починає горіти постійно і тричі лунає звуковий
sk
сигнал. Пристрій готовий до використання.
·
Після використання вимкніть пристрій за допомо-
гою вимикача (мал. 2). Для цього натисніть вимикач
hu
і утримуйте його 1 секунду. Червоний індикатор
повинен погаснути.
Вказівка. Приблизно через 1 годину з моменту
sl
початку експлуатації пристрій автоматично вими-
кається. Тривалість експлуатації відображається на
РК-дисплеї (мал. 5). Перед вимкненням шість разів
ro
лунає звуковий сигнал.
·
Витягніть штекер із розетки.
·
Зачекайте, поки пристрій охолоне.
bg
Керамічне покриття
ru
Негативні іони справляють антистатичну дію і вбері-
гають волосся від пошкодження. Вони закривають
лускатий шар волосся, створюючи гладку, шовковисту
uk
поверхню. Також вони утримують природну вологу
волосся і надають йому чудового блиску.
el
ar
64
тонке волосся
нормальне волосся
товсте волосся
кучеряве волосся
Вказівки щодо укладання волосся
·
Спочатку обов'язково поекспериментуйте з окре-
мим пасмом волосся.
·
Розділіть волосся на пасма товщиною приблизно 2
см і шириною 4 см.
·
Відкрийте щипці пристрою (мал. 4) і покладіть край
пасма на стрижень.
·
Закрийте щипці. Тримаючи плойку за ручку, намо-
тайте на неї волосся. Намотуйте волосся таким
чином, щоб гарячий стрижень не торкався до шкіри
на голові. Волосся має бути туго натягнене.
·
Для легкої завивки потримайте пасмо на нагріваль-
ному стрижні приблизно 20 секунд.
·
Щоб звільнити пасмо, обережно обертайте стри-
жень у протилежному напрямку.
·
Відкрийте щипці (мал. 4) й обережно витягніть
нагрівальний стрижень із волосся.
·
Коли локони охолонуть, волосся можна
розчісувати.
Чищення та догляд
·
Перед чищенням витягніть штекер із розетки і
зачекайте, поки пристрій охолоне.
·
Не занурюйте пристрій у воду.
·
Протирайте пристрій м'якою, за необхідності
злегка зволоженою ганчіркою. Не використовуйте
розчинники та засоби для чищення!
Утилізація
Дотримуйтеся вимог діючого законодавства при утилі-
зації пристрою.
Інформація щодо утилізації електричного та елек-
тронного обладнання у країнах ЄС:
Питання утилізації електричних приладів
на території Європейського Союзу регулю-
ються національними нормами, які основані
на Директиві ЄС 2012/19/EC щодо утилізації
електричних приборів та обладнання. Згідно з
цією Директивою не можна викидати пристрій
разом із домашнім чи комунальним сміттям.
Ви можете безкоштовно здати його до кому-
нальних пунктів збору та вторинної переробки.
Упаковка виробу виготовлена з матеріалів, що
піддаються вторинній переробці. Утилізуйте їх
екологічно безпечним способом і відправляйте
на вторинну переробку.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières