FONCTiONNemeNTdUTÉlÉViseUr
rappel, sélectionnez la touche »Regarder« à l'aide de la
>
touche »
«, appuyez sur »
»Rappel« et confirmez avec la touche »OK«. Confirmez
l'affichage avec la touche »OK«.
5
Retournez à l'aperçu du programme à l'aide de la
touche »baCK
«.
<
>
6
Appuyez sur »
« pour sélectionner les informations
sur le programme suivant et »
informations du programme en cours.
7
Retournez à la selection de chaîne à l'aide de la touche
<
»
«.
remarque:
Vous pouvez filtrer certains types de programmes. Pour ce
7
<
faire, appuyez sur »
et appuyez sur »
« ou »
V
programme souhaité et confirmez avec la touche »OK«.
8
Appuyez sur »eXiT« pour fermer le guide de chaines.
leGuideTVélectroniqueenmodeConnecté
Les options »Recherche« et »Suggestions« sont fournies dans
le guide de programme electronique en mode Connecté
reconnu différent du mode Déconnecté. Vous pouvez recevoir
un maximum de contenu via Internet avec des options, telles
que les informations de programme, les logos des chaînes,
les informations sur les acteurs, les images, les fragments, etc.
(uniquement pour les chaînes numériques).
1
Appuyez sur »GUide« pour ouvrir le guide TV
électronique.
– L e »Guide TV électronique« s'affiche.
2
Appuyez deux fois sur »
supérieur.
– L 'option »TV Listing« est marquée.
3
Sélectionnez la ligne »Recherche« avec les touches »
« ou »
« et appuyez sur »OK« pour confirmer.
Λ
– Un clavier s'affiche.
4
Sélectionnez le caractère requis du critère de recherche
à l'aide des touches »
au caractère suivant en appuyant sur »OK«.
– À l'aide du bouton-poussoir »Effacer«, vous pouvez
supprimer l'ensemble des critères de recherche, grâce
au bouton-poussoir »Retour«, vous pouvez supprimer
les critères de recherche étape par étape.
5
Sélectionnez le bouton-poussoir »Recherche de :« à
l'aide de la touche »
Λ
confirmer.
– L es résultats trouvés sont énumérés sur le côté droit de
l'écran.
6
En appuyant une fois sur »
résultats et sélectionner les résultats à l'aide de la touche
»
« ou »
« et afficher les sous-catégories avec la
V
Λ
touche »OK«.
remarque:
Pour rechercher les sujets spécifiques, appuyez sur »
7
pour sélectionner l'option »À la carte« et appuyez sur
»OK« pour confirmer. Sélectionnez le sujet souhaité dans
la liste avec la touche »
touche »OK«.
7
Pour quitter le Guide de programme électronique,
appuyez sur »eXiT«.
18
FraNÇais
« pour sélectionner la touche
V
<
« pour revenir aux
« pour sélectionner l'option »Tout«
« pour sélectionner le type de
Λ
<
« pour afficher le menu
<
>
«, »
«, »
« ou »
« et passez
V
Λ
« et appuyez sur »OK« pour
>
« vous pouvez accéder aux
« ou »
« et confirmez avec la
V
Λ
leHbbTV,qu'est-cequec'est?
La fonction HbbTV permet, en d'autres termes, de recevoir des
télétextes interactifs prochaine génération avec un contenu structuré,
des images haute-définition, des séquences vidéo, et une certaine
interactivité. Pour profiter de cette option, le téléviseur doit être
connecté à Internet. ARD offre actuellement ce nouveau service avec
ses "programmes tiers", comme c'est d'ailleurs le cas avec ZDF.
L'offre ARD inclut, à titre d'exemple, un aperçu de programme
détaillé, l'offre complète "Das Erste
télétexte graphique restructuré assorti d'images de haute-
définition. L'offre ZDF inclut l'option «ZDF mediathek» et
d'autres programmes d'informations (à partir de septembre
2012). Le service HBBTV est disponible uniquement dans
certains pays.
Das Erste
Heute
03.03
Di 04.03
Heute 14:00 - 14:10
Heute 14:10 - 15:00
Das Erste
Das Erste
Tagesschau
(Rote Rosen (1677
MEIN TV
TIPPS
TV
Radio
Fonctionnementdel'optionHbbTV
Lorsque vous passez à un programme télé qui prend en charge
l'optionHbbTV, un message d'information vous indique si le
HbbTV est disponible.
1
Mettez l'option HbbTV en marche à l'aide de la touche
»
« (rouge).
V
– L es informations concernant le service s'affichent à l'écran. Bien
plus, les boutons de couleur nécessaires pour la navigation
s'affichent aussi.
remarque:
La gamme de sujets et la sélection de domaines précis
7
dépend de chaque fournisseur de programme.
Les touches numériques de »1« à »0« s'utilisent pour des
7
fonctions supplémentaires.
2
Sélectionnez un domaine de votre choix avec la touche
»
« (verte), »
3
Dans le domaine de choix que vous avez sélectionné,
choisissez l'option requise à l'aide de »V«, »Λ«, »
>
ou »
« et confirmez avec »OK« .
4
Mettez l'option HbbTV en marche à l'aide de la touche
»
« (rouge).
remarque:
Si la navigation en fonctionnement HbbTV ne fonctionne
7
pas, vous pouvez interrompre cette fonction. Dans le
menu »OUTILS«, sélectionnez l'option »Quitter HBBTV« et
<
«
appuyez sur »OK« pour confirmer.
Fonctionscomplémentairespourles
séquencesvidéo
1
Lancez la lecture avec la touche »8«.
2
Mettez la lecture en pause avec la touche »!«.
3
Poursuivez la lecture avec la touche »8«.
4
Rembobinez avec la touche avec
4
avec »
«.
5
Arrêtez la lecture avec la touche »
- -------------------------------------------
1
Mediathek» ainsi qu'un
Gestern
Heute
Morgen
Heute 15:00 - 15:10
Heute 15:10 - 16:00
Das Erste
Das Erste
Tagesschau
Strum der Liebe
(1938)
TV START
ALLE SENDER
THEMEN
0
Startleiste
Ausblenden
Extras
Mediathek
« (jaune) ou »
« (bleue).
3
ou faites avancer
«.
7
Do. 15:08
Sa 08.03
So 09
Heute 16:00 - 16:10
Das Erste
Tagesschau
SUCHE
Videotext
<
«