NOTICE D'UTILISATION ET DE DEPANNAGE
AMPLIFICATEURS AMH E
Fig :3
V0
V4
V1
PANNEAU ARRIERE
Livré en configuration A
A. INSTALLATION AMH E
1. Configuration
a. Chaque coffret 2U 19 pouces contient plusieurs
amplificateurs comme suit :
• Modèle AMH 2X120 E
• Modèle AMH 4X50 E
• Modèle AMH 8X50 E
• Modèle AMH 4X120E
• Modèle AMH 2X240 E
• Modèle AMH 1X480 E
b. Chaque amplificateur a une entrée niveau 0dB, asymétrique,
haute impédance (22K Ohms) et d'une sortie ligne 100V
c. Un bouton par amplificateur situé sur la façade avant permet
de mettre en veille chaque amplificateur séparément
d. Un mute général est disponible sur le connecteur V1
2. OPTIONS
a. Une information "DEFAUT Secteur" peut être obtenue sur
la borne option du connecteur V1 par le montage d'un
relais.
b. Entré symétrisée par l'adjonction d'un transformateur à
faible bruit en mu métal
B. MISE EN ROUTE
1. Après avoir choisi les configurations correspondant à
l'usage spécifique de votre amplificateur, fermer le capot et le
fond, lorsque l'amplificateur est utilisé en dehors d'une baie,
afin d'éviter tout contact avec les parties dangereuses .
2. L'emplacement de l'amplificateur doit permettre une
circulation naturelle de l'air ambiant dans le sens vertical.
Surtout ne pas obturer les ouvertures de ventilation prévues
dans le capot et le fond . En cas de superposition de plusieurs
amplificateurs ou en cas de température ambiante très élevée,
utiliser une ventilation forcée (tiroirs de ventilation).La position
idéale d'un tiroir de ventilation se trouve au milieu de la pile
des amplificateurs. Une mauvaise ventilation détériore les
caractéristiques de l'amplificateur.
3. Avant d'installer l'amplificateur dans une baie, démonter
son capot et son fond et utiliser des équerres de fixation
M E R L A U D
e r l a u d
9 rue de La Briqueterie - P.A.E. des FAUVETTES - 95330 DOMONT (FRANCE)
Tel. 01 39 91 77 78 - Fax 01 39 91 90 66 -
/ OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS
DO3-51-2480-AMH E-V190608
CONFIGURATION
CA2
CA1
V2
/ REAR PANEL.
2 amplificateurs de 120 W Chaque
4 amplificateurs de 50 W Chaque
8 amplificateurs de 50 W Chaque
4 amplificateurs de 120 W Chaque
2 amplificateurs de 240 W Chaque
1 amplificateur de 480 W
/ AMPLIFIERS AMH E
/ CONFIGURATION
Sans OPTION
A
Without OPTION
OPTION Défaut Normalement Ouvert
F
OPTION Fault Open contact
OPTION Défaut Normalement Ferme
E
OPTION Fault Closed contact
A. INSTALLATION AMH X E
1. Configuration
a. Each 2U 19 inch cabinet includes more than one
amplifier as following :
• Model AMH 2X120 E
• Model AMH 4X50 E
• Model AMH 8X50 E
• Model AMH 4X120E
• Model AMH 2X240 E
• Model AMH 1X480 E
b. Each amplificateur has a separate input : 0dB , balanced
bu using a low noise mu metal transformer and a 100V
line output.
c. A switch per amplifier located on front panel allows to mute
each amplifier alone.
2. OPTIONS
a. Fault signaling can be made available on connecteur V1
by adding an optional relay.
b. Input is balanced by a adding low noise mu metal high
impedance (22KOhms) input transformer.
B. TURN ON
1. When the amplifier is used outside the rack, make sure that
top and bottom covers are installed, in order to avoid contact
with dangerous parts.
2. Multi channel cabinet must be placed in such a way to allow
for ventilation. Don't hide ventilation openings located in top
and bottom covers
The position of the multichannel cabinet inside a rack must
allow for natural ventilation in the vertical direction. In case
many cabinets are superposed or in case of high ambient
tamperature , use fan units for better ventilation. The position of
the rack must allow for natural ventilation in the vertical
direction. Bad ventilation will deteriorate the characteristics of
the amplifiers.
3. Before installing the amplifier in a rack, please remove top
& bottom covers. Use fixation brackets EQGD7762(2U).
www.merlaud.com
AMH 1x480 E
AMH 2x120 E
AMH 2x240 E
AMH 4x50 E
AMH 4x120 E
AMH 8x50 E
Page 15/24
Supplied in configuration A
2 amplifiers 120 W each
4 amplifiers 50 W each
8 amplifiers 50 W each
4 amplifiers 120 W each
2 amplifiers 240 W each
1 amplifier480 W
- merlaud@merlaud.com
2488
2480
2487
2483
2486
2485
CA1
CA2