Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kampmann 30277
Sommaire des Matières pour Kampmann 30277
- Page 1 Commande triphasée à 2 vitesses avec horloge et régulation de température ambiante Type 30277 Mode d‘emploi Conservez soigneusement cette notice en vue d’une réutilisation future! Lire attentivement avant la mise en service! Kampmann.de/installation_manuals I 523/08/17 FR SAP-Nr. 1248285...
-
Page 2: Table Des Matières
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi Légende des symboles: 1. Utilisation correcte ..............3 2. Consignes de sécurité .............. 4 Attention! Danger! 3. Montage et Installation ............5 3.1 Pose des câbles ..............6 Le non-respect de la 3.2 Protection ................ -
Page 3: Utilisation Correcte
Mode d‘emploi 1. Utilisation correcte La commande à 2 vitesses Kampmann de type 30277 a été conçue selon le cours de la technique et dans le respect des règles de sécurité reconnues. Toutefois, son emploi peut engendrer des risques de dommages corporels ou de dégâts matériels sur l’appareil ou d’autres éléments du mobilier, si elle... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 2. Consignes de sécurité Cette commande à courant triphasé à 2 vitesses a été conçue et fabriquée selon le niveau technique actuel ainsi que les normes et directives légales en vigueur. -
Page 5: Montage Et Installation
Commande triphasée à 2 vitesses 1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 3. Montage et Installation Montage de la commande • Veuillez mettre toutes les parties de l‘installation sur lesquelles vous devez opérer, hors tension et les sécuriser pour empêcher tout réenclenchement! -
Page 6: Pose Des Câbles
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 3.1 Pose des câbles Consignes générales • Poser tous les conducteurs à basse tension (capteur de température ambiante, entrées numériques) sur le trajet le plus court. -
Page 7: Raccord Électrique
• Poser tous les conducteurs selon le schéma des connexions ci-joint. Fonctionnement en parallèle de plusieurs appareils Pour faire fonctionner en parallèle plusieurs aérothermes sur une commande à 2 vitesses de type 30277, veuillez suivre les indications Abb. 3: Ouvrir l‘appareil suivantes: •... -
Page 8: Entrées Et Sorties Numériques
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 3.4 Entrées et sorties numériques: Entrées numériques Validation Entrée DI1-GND fermée Contact de fermeture externe pour validation* Pas de validation Entrée DI1-GND ouverte Chauffage Entrée DI3-GND ouverte... -
Page 9: Commande
Commande triphasée à 2 vitesses 1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 4. Commande Voyant lumineux Sélecteur de vitesse Mode du sélecteur Réglage de la température jour Réglage ΔT de nuit Horloge numériquer Voyant lumineux Le voyant indique l’état de fonctionnement de l’installation:... -
Page 10: Commutateur Sélecteur De Vitesse
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi Commutateur sélecteur de vitesse Installation à l’arrêt En marche seulement avec la vitesse 1 En marche seulement avec la vitesse 2 Commutation de la vitesse automatique, dépend de la différence entre auto la valeur nominale et la valeur réelle de la température ambiante... -
Page 11: Différence De Commutation Entre Les Vitesses
Commande triphasée à 2 vitesses 1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi Différence de commutation entre les vitesses Mode Exemple (mode chauffage) : : 20 °C chauffage : consigne vitesse SD = 4 K = ± 2 K Vitesse 1 marche : 18 °C... -
Page 12: Commande De L'horloge
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 4.1 Commande de l’horloge Consignes de sécurité Tout défaut sur la minuterie devra être réparé et contrôlé par un spécialiste. La réparation pourra aussi être réalisée selon les instructions et sous la surveillance d‘un spécialiste... -
Page 13: Structure Du Programme
Commande triphasée à 2 vitesses 1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 4.4 Structure du programme Reset (première installation) Contrôle/réglage Réglage du temps : Format 24 h ou AM/PM 24 h clignote, sélectionner par +/-, puis appuyer sur OK Réglage du temps : Heure... -
Page 14: Réglage Du Timer
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 4.5 Réglage du timer Le réglage de ce timer programmable dépend vos préférences. Vous pouvez utiliser des programmes prédéfinis ou des programmes individuels. -
Page 15: Réglage Du Format Temps, De L'heure, Du Jour De Semaine
Commande triphasée à 2 vitesses 1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 4.6 Réglage du format temps, de l‘heure, du jour de semaine • Choisir d‘abord la manière de procéder de la programmation, à savoir le mode Reset ou le mode Menu (cf. -
Page 16: Réglage À L'aide De Programmes Prédéfinis
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 4.7 Réglage à l‘aide de programmes prédéfinis Programmes P01-03: Les temps de marche et d’arrêt pour les programmes P01 à P03 sont réglés au préalable (pré). -
Page 17: Programmes Individuels
Commande triphasée à 2 vitesses 1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 4.8 Programmes individuels Procédure à suivre après avoir réglé l‘heure et le jour de la semaine lorsque le mode Menu est activé ou après avoir ajouté des programmes aux programmes prédéfinis P01 à... - Page 18 Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi Régler l‘heure ARRET • Sélectionner l‘heure (+/-) et confirmer avec OK. Régler les minutes ARRET • Sélectionner les minutes (+/-) et confirmer avec OK.
-
Page 19: Effacer Des Programmes
Commande triphasée à 2 vitesses 1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 4.9 Effacer des programmes • Sélectionner Menu et appuyer sur OK jusqu‘à afficher l‘heure MARCHE du programme à supprimer. • Puis sélectionner “--” (+/-) et confirmer avec OK. -
Page 20: Caractéristiques Techniques De La Minuterie
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 4.12 Caractéristiques techniques de la minuterie Dimensions (L×H×P) 32,4 x 41,6 x 14,9 mm Profondeur 12 mm Poids env. 22 g Tension nominale... -
Page 21: Mise En Service
Commande triphasée à 2 vitesses 1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 5. Mise en service Pour la vérification, les pièces de l’installation doivent être contrôlées sous tension. Les contrôles ne peuvent être exécutés que par un personnel qualifié... -
Page 22: Vérifiez En Cours De Fonctionnement
Commande triphasée à 2 vitesses .1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi Vérifiez en cours de fonctionnement • Vérifiez le fonctionnement des thermocontacts des moteurs raccordés et le cas échéant les contacts d‘alarme des pompes à condensat, en débranchant l‘un des fils connectés aux bornes TK/TK de la commande. -
Page 23: Données Techniques
Commande triphasée à 2 vitesses 1.96 avec horloge et régulation de température ambiante, type 30277 Mode d‘emploi 6. Données techniques Tension nominale 3 x 400 Puissance maximale du moteur Courant nominal maximal du moteur Courant nominal maximal sortie de soupape 230V Facteur minimal de puissance cos φ... - Page 24 Kampmann.fr/installation_manuals Kampmann GmbH Représentation BeNeLux-France Représentation Suisse Friedrich-Ebert-Str. 128 – 130 Godsheidestraat 1 Tödisstraße 60 49811 Lingen (Ems) 3600 Genk 8002 Zürich Allemagne Belgique Suisse +49 591 7108-660 +32 11 378467 +41 44 2836-185 +49 591 7108-173 +32 11 378468 +41 44 2836-186 export@kampmann.de...