Page 1
RACLETTETRADITION1153CH Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Instruc on for use...
Page 2
Herzlichen Dank, dass Sie sich für dieses Rotel Produkt entschieden haben. Sie besitzen nun ein ganz besonderes Stück aus unserer Produktelinie. Dieses Rotel Gerät wurde in Europa für Sie von der Rotel AG entwickelt, produziert und getestet. Unsere 70 jährige Erfahrung in der Herstellung elektronischer Haushaltsgeräte, kombiniert mit der Schweizer Tradition, des genussvollen Schmelzens von Raclettekäse, haben für die Entwicklung dieses erstklassigen Produkts gesorgt.
Page 3
Fit the cheese holder into the base. Place the heating arm with the column into the stainless steal bolt. Adjust the bolt to lift the cheese.
Page 4
Den Käsehalter in die Basis einpassen. Monter le porte-fromage dans la base. Setzen Sie den Heizarm mit der Säule in die Edelstahlschraube. Stellen Sie die Schraube so ein, dass die Plattform verschoben wird. Placez le bras chauffant avec la colonne dans le boulon en acier inoxydable.
D / F / E · 2 JAHRE GARANTIE 2 ANNÉE DE GARANTIE · 2 YEARS WARRANTY · Garan everpflichtung Wir verpflichten uns, dieses Gerät kostenlos wieder instand zu setzen, falls es bei sachgemässer Behandlung innerhalb der Garan ezeit versagen sollte. Wir besei gen alle Mängel, die auf Material- oder Fabrika onsfehlern beruhen. Die Garan eleistung erfolgt durch Instandsetzung oder Austausch mangelha er Teile nach unserer Wahl.
Page 6
Aujourd’hui, 70 ans après, sous la direction de Christoph Kiefer et avec la même passion des fondateurs de la marque, Rotel vend environ un demi-million de d’appareils par an et est en train de retourner à ses origines, en faisant appel à ses propres ressources pour projeter,...