promethean chromebox Guide D'installation Rapide page 85

Jako partner ENERGY STAR, firma Quanta Computer Inc. przeszła proces kwalifikacji i certyfikacji produktów organizacji EPA, aby
zapewnić zgodność produktów oznaczonych logo ENERGY STAR z odpowiednimi wytycznymi programu ENERGY STAR
dotyczącymi sprawności energetycznej. Logo przestawione po lewej stronie jest widoczne na wszystkich komputerach
spełniających kryteria programu ENERGY STAR.
Program ENERGY STAR dotyczący komputerów został opracowany przez organizację EPA, aby promować sprawność
energetyczną i ograniczyć zanieczyszczenie powietrza przez stosowanie bardziej energooszczędnych sprzętów w domach,
biurach i zakładach produkcyjnych. Jednym ze sposobów osiągnięcia tego celu jest wykorzystanie funkcji zarządzania energią,
która ogranicza zużycie energii, gdy urządzenie nie jest używane.
Funkcja zarządzania energią umożliwia włączenie trybu niskiego poboru energii lub „uśpienia" po pewnym okresie braku
aktywności użytkownika. W przypadku korzystania z zewnętrznego monitora oznaczonego logo ENERGY STAR ta funkcja
umożliwia też użycie funkcji zarządzania energią danego monitora. Aby wykorzystać te potencjalne oszczędności, funkcja
zarządzania energią została ustawiona wstępnie na następujące zachowanie, gdy system jest zasilany z sieci:
• Wyłączenie wyświetlacza / zainicjowanie uśpienia po <= 15 minutach (zależnie od modelu).
• Zainicjowanie uśpienia po <= 30 minutach (zależnie od modelu).
Tryb uśpienia komputera jest wyłączany po naciśnięciu przycisku zasilania/uśpienia. Jeżeli włączona jest funkcja Wake On LAN
(WOL), tryb uśpienia komputera można też wyłączyć przy użyciu sygnału sieciowego.
Więcej informacji o potencjalnych oszczędnościach na kosztach energii i innych oszczędnościach wynikających z korzystania
z funkcji zarządzania energią można znaleźć na stronie zarządzania energią w witrynie organizacji EPA ENERGY STAR pod
adresem http://www.energystar.gov/powermanagement.
Dodatkowe informacje o programie ENERGY STAR i jego korzyściach dla środowiska można znaleźć w witrynie organizacji EPA
ENERGY STAR pod adresem http://www.energystar.gov.
Aby przełączyć w tryb programisty, wykonaj czynności opisane na stronie
information-for-chrome-os-devices.
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję WOL w trybie konsoli, wykonaj następujące czynności:
1. W interfejsie użytkownika systemu operacyjnego Chrome OS naciśnij klawisze Ctrl + Alt + F2 lub Ctrl + Alt + ->.
Zostanie wyświetlony tryb konsoli.
2. Zaloguj się na konto użytkownika root.
3. Aby wyłączyć funkcję WOL, wykonaj następujące polecenie:
ethtool -s eth0 wol d
4. Aby włączyć funkcję WOL, wykonaj następujące polecenie:
ethtool -s eth0 wol g
5. Aby wrócić do interfejsu użytkownika systemu operacyjnego Chrome OS, naciśnij klawisze Ctrl + Alt + F2 lub Ctrl + Alt + <-.
Português
Conformidade
Estados Unidos da América
NOTA: Este equipamento foi testado e verificou-se que cumpre os limites para um dispositivo digital de classe B, conforme o
capítulo 15 das normas da FCC. Estes limites visam oferecer uma protecção razoável contra interferências prejudiciais quando o
equipamento se encontra numa instalação comercial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se
não instalado e utilizado de acordo com o manual de instruções, pode causar interferência prejudicial a comunicações de rádio. O
http://www.chromium.org/chromium-os/developer-
Promethean Chromebox Quick Install Guide 85