Atsargumo Priemonės - McCulloch MFT55 200R Manuel D'utilisation

Itin atidžiai perskaitykite taip pažymėtus skyrius:
PAVOJUS : Tai nurodo, kad
nesivadovaujant instrukcijomis galima
rimtai arba net mirtinai susižeisti.
ĮSPĖJIMAS: Šis ženklas įspėja, kad nesilaikant
instrukcijų gali kilti sužeidimų pavojus arba galima
sugadinti įrangą.
PASTABA : šiuo ženklu žymima naudinga
informacija.
Šis simbolis primena, kad konkrečius
veiksmus reikia atlikti atsargiai.
Jei kyla problemų arba klausimų apie kultivatorių,
susisiekite su įgaliotu pardavimo atstovu.
PAVOJUS : naudojamas
vadovaujantis instrukcijomis
įrenginys yra saugus ir patikimas.
Prieš naudodami įrenginį
įsitikinkite, kad supratote vadovo
turinį. Antraip galima susižeisti
arba sugadinti įrangą.
Mokymasis / informacija
Prieš naudodami įrenginį susipažinkite, kaip
tinkamai jį naudoti ir kontroliuoti. Sužinokite, kaip
staigiai sustabdyti variklį.
Įrenginį visada privaloma naudoti atsižvelgiant į
naudojimo vadove pateikiamas rekomendacijas.
Nepamirškite, kad už nelaimingus nutikimus
arba pavojingas reakcijas aplinkiniams žmonėms
ir jų turtui, atsakingas naudotojas. Naudotojas
įpareigotas įvertinti galimus pavojus ir pašalinti
nuo žemės paviršiaus pavojingus objektus bei
imtis visų priemonių, būtinų saugumui užtikrinti,
ypač ant šlaitų ir ant palaidos, slidžios ir nelygios
žemės.
Neleiskite vaikams bei suaugusiesiems,
nesusipažinusiems su instrukcijomis, naudotis
įrenginiu. Jūsų vietovėje amžių gali riboti vietos
įstatymai.
Niekada nedirbkite, kai 20 metrų spinduliu aplink
įrenginį yra žmonių, ypač vaikų arba gyvūnų;
naudotojui niekada negalima paleisti valdymo
rankenų.
Nenaudokite įrenginio, jei vartojate vaistus arba
kitas medžiagas, dėl kurių sulėtėja reakcija arba
apima mieguistumas.
Būkite ypač atsargūs judėdami kietu paviršiumi,
nes ant jo įrenginys yra gerokai nestabilesni nei
ant kultivuotos žemės.
Dirbdami visada dėvėkite tvirtą, neslystantį
apavą ir aptemptas ilgas kelnes. Įrenginio
nenaudokite basomis arba avėdami sandalus.
Rekomenduojame naudoti apsaugines ausines.
Įrenginį naudokite tik kasimo darbams. Jį
naudojant kitoms paskirtims, galima sukelti
pavojų arba sugadinti įrenginį.
Atsargumo priemonės
Paruošimas
Atidžiai apžiūrėkite vietą, kurioje bus naudojamas
įrenginys ir pašalinkite visus pašalinius objektus,
kuriuos įrenginys gali išsviesti (akmenis, vielos
gabalus, šukes, metalinius objektus...).
Prieš naudodami visada patikrinkite įrenginį, kad
įsitikintumėte, ar įrankiai nesusidėvėję ir nepažeisti.
Susidėvėjusias arba pažeistas dalis pakeiskite.
Rūpinkitės gera varikliui stabdyti skirtų lynų būkle,
kad jie garantuotai išjungtų variklį.
Patikrinkite, ar nesisunkia benzinas arba alyva.
Nenaudokite įrenginio be jo apsauginių gaubtų ir
įsitikinkite, kad visi tvirtinimo elementai priveržti.
Naudojimas
Įrenginiu niekada nevežiokite žmonių.
Užvesdami variklį vadovaukitės gamintojo
instrukcijomis ir laikykite kojas atokiau peilio (-ių).
Jei įrenginys nenaudojamas, variklį išjunkite.
Nešdami įrenginį nebėkite.
Itin atsargiai traukite įrenginį link savęs it atsargiai
keiskite sukimosi kryptį (jeigu reikia).
Laikykitės saugaus atstumo, lygaus vairo kolonėlės
ilgiui, nuo besisukančių peilių.
Nekiškite rankų ar kojų prie arba po besisukančiomis
dalimis.
Jeigu pastebėjote:
– neįprastą vibraciją,
– kliuvinį,
– sankabos įjungimo arba išjungimo sutrikimą,
– susidūrimą su pašaliniu objektu,
– suprastėjusią variklio stabdymo lyno būklę.
Nedelsdami sustabdykite variklį (jei variklio
stabdymo lynas nutrūko, variklį išjunkite starterio
rankenėle, kaip nurodyta pastraipoje „variklio
užvedimas"), palaukite, kol įrenginys atauš, atjunkite
uždegimo žvakių laidą, apžiūrėkite įrenginį ir prieš
naudodami dar kartą, pasirūpinkite, kad įgaliotas
specialistas atliktų būtinus remonto darbus.
Dirbkite tik dienos šviesoje arba esant geram
apšvietimui.
Nenaudokite įrenginio ant daugiau kaip 20 ° statumo
šlaitų.
Ant šlaitų dirbkite horizontalia, o ne vertikalia
trajektorija.
Ant nuožulnios žemės stenkitės eiti kuo tvirčiau,
atsargiai keiskite kryptį.
Naudojant ne rekomenduojamus priedus įrenginys
gali kelti pavojų arba sugesti ir jam nebus taikoma
garantinė priežiūra.
Priežiūra / saugojimas
Prieš valydami, atlikdami apžiūrą, reguliuodami,
atlikdami priežiūros darbus arba keisdami įrankius
išjunkite variklį ir atjunkite uždegimo žvakę.
Keisdami įrankius išjunkite variklį, atjunkite uždegimo
žvakę ir apsimaukite storas pirštines.
Priveržkite visas veržles ir varžtus, kad įrenginiu būtų
saugu naudotis.
Kad nekiltų gaisro pavojus, variklio, duslintuvo
ir kuro saugojimo vietoje nelaikykite augalų,
panaudotos alyvos ar kitų degių medžiagų.
Sugedusį duslintuvą paprašykite pakeisti įgalioto
specialisto.
Dalių netaisykite; pakeiskite jas atsarginėmis
gamintojo dalimis.
Kad peiliai būtų subalansuoti, iš karto keiskite visą
rinkinį.
Savo pačių saugumui nekeiskite įrenginio
parametrų. Nekeiskite variklio greičio nustatymų
ir neleiskite varikliui veikti per dideliu greičiu.
Reguliari priežiūra yra būtina saugumui užtikrinti ir
nuolatiniam našumui palaikyti.
Prieš palikdami įrenginį saugojimo vietoje palaukite
kol atauš variklis.
Pavojinga ! Benzinas yra ypač degus!
Kurą laikykite tam pritaikytose talpose. Baką visada
papildykite lauke ir tai darydami nerūkykite.
Neatsukite kuro bakelio dangtelio ir nepilkite
benzino, kai variklis veikia arba yra įkaitęs.
Išlieję benzino ant žemės neužveskite variklio.
Perkelkite įrenginį į kitą vietą ir saugokitės atviros
liepsnos, kol išsisklaidys benzino garai.
Saugokite įrenginį sausoje vietoje. Niekada
nelaikykite įrenginio patalpoje, kurioje benzino garai
gali pasiekti liepsną, kibirkštis arba didelio karščio
šaltinį.
Tinkamai užsukite kuro bakelio ir benzino kanistro
dangtelius.
Nepilkite sklidino bakelio, kad benzinas neišsilietų.
Neleiskite varikliui veikti uždarose patalpose, kur
gali susikaupti anglies monoksido garai.
Anglies monoksidas gali būti mirtinas. Pasirūpinkite
geru vedinimu.
Gabenimas, judinimas, transportavimas
Visus darbus su įrenginiu išskyrus kasimą būtina
atlikti išjungus variklį.
Įrenginį būtina gabenti naudojant transportavimo
ratą kaip nurodyta skyriuje „Gabenimas", išskyrus
kasant žemę.
Judinimas: nebandykite kelti įrenginio. Įrenginio
svoris nurodytas gamintojo lentelėje, šio vadovo
gale. Įrenginį judinkite atsižvelgdami į jo svorį ir
padėtį, kad užtikrintumėte saugumą.
Įkeldami arba iškeldami įrenginį į arba iš priekabos,
naudokite tinkamą rampą. Pritvirtinkite įrenginį, kad
jį transportuoti būtų saugu.
Įrenginį reikia transportuoti priekaboje;
netransportuokite jo jokiu kitu būdu.
EN
BG
HR
CZ
DA
NL
ET
FI
FR
DE
GR
HU
IT
LV
LT
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
ES
SE
TR
UK
93