Bezpečnostní Opatření - McCulloch MFT55 200R Manuel D'utilisation

Pozornost věnujte obzvláště částem označeným
následovně:
NEBEZPEČÍ: Takto se označuje velká
pravděpodobnost vážného nebo smrtel-
ného úrazu při nedodržení pokynů.
VAROVÁNÍ: Takto je označeno nebezpečí poranění nebo
poškození vybavení při nedodržení pokynů.
POZNÁMKA: Takto jsou označeny užitečné
informace.
Tento symbol připomíná, abyste
u určitých úkonů byli opatrní.
Pokud máte jakékoli problémy nebo dotazy
týkající se kultivátoru, obraťte se na schváleného
dodavatele.
NEBEZPEČÍ: Zařízení je konstru-
ováno tak, aby při použití podle
pokynů fungovalo bezpečně
a spolehlivě. Před použitím stroje
se ujistěte, že jste porozuměli
obsahu této příručky. Jinak byste
mohli utrpět zranění a mohlo by
dojít k poškození vybavení.
Školení/informace
Před použitím stroje se obeznamte se správným
používáním a ovládacími prvky. Naučte se rychle
vypnout motor.
Stroj se musí vždy používat v souladu s doporu-
čeními uvedenými v uživatelské příručce.
Mějte na paměti, že uživatel nese odpovědnost
za veškeré nehody nebo nebezpečné reakce
způsobené jiným osobám nebo jejich majetku.
Povinností uživatele je vyhodnotit možná rizika
spojená s půdou, která se má čistit, a podnik-
nout veškerá bezpečnostní opatření nezbytná
k zajištění bezpečnosti, zejména na svazích a na
nepevné, kluzké nebo nerovné půdě.
Nikdy nedovolte dětem nebo osobám, které
se neseznámily s těmito pokyny, aby výrobek
používaly. Mohou existovat místní zákony, které
stanoví minimální věk uživatelů.
Nikdy nepracujte na místech, kde jsou v okruhu
20 metrů od stroje lidé, zejména děti, nebo
zvířata; uživatel musí mít nezbytně stále pod
kontrolou ovládání rukojetí.
Nepoužívejte stroj, pokud užíváte léky nebo jiné
látky, které by mohly zpomalit vaše reakce nebo
vám navodit pocit malátnosti.
Opatrnosti dbejte zejména na tvrdé půdě,
protože na ní má stroj tendenci k mnohem nižší
stabilitě než na obdělávané půdě.
Při práci vždy noste odolnou obuv, která neklou-
že, a přiléhavé dlouhé kalhoty. Stroj nepoužívej-
te, pokud jste bosí nebo máte na nohou sandály.
Doporučuje se použít ochranu sluchu.
Stroj používejte k účelu, ke kterému je určen, tj.
k hloubení otvorů v zemi. Jakékoli jiné použití
může být nebezpečné nebo způsobit poškození
stroje.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Příprava
Pečlivě prohlédněte oblast, kde se bude přístroj
používat, a odstraňte všechny předměty, které by
zařízení mohlo promítat (kameny, dráty, sklo, kovové
předměty...).
Před použitím přístroj vždy zkontrolujte a ujistěte se,
že nástroje nejsou opotřebované nebo poškoze-
né. Veškeré opotřebované nebo poškozené díly
vyměňte.
Elektrické kabely, které zastavují motor, udržujte
v dobrém stavu, abyste mohli motor s jistotou
vypnout.
Zkontrolujte, zda neuniká benzín nebo nafta.
Nepoužívejte stroj bez ochranných krytů a zajistěte,
aby byly všechny spojky dotažené.
Použití
Ve stroji nikdy nepřepravujte osoby.
Při startování motoru buďte opatrní, postupujte podle
pokynů výrobce a nohy udržujte mimo dosah nožů.
Když se stroj nepoužívá, vypněte motor.
Když stroj držíte, neběhejte, pouze choďte.
Když stroj přitahujete k sobě nebo měníte směr
otáčení (pokud chcete), buďte velmi opatrní.
Udržujte bezpečnou vzdálenost od rotujících nožů,
která je dána délkou sloupku řízení.
Nedávejte ruce ani nohy do blízkosti rotujících částí
ani pod ně.
Pokud nastanou následující situace:
-abnormální vibrace,
-zablokování,
-problém ,s aktivací nebo deaktivací spojky,
-kolize s vizím předmětem,
-špatný stav lanka zastavení motoru,
motor ihned vypněte (pokud je lanko zastavení
motoru přetržené, použijte k zastavení motoru ovlá-
dání startéru, jak je popsáno v odstavci „startování
motoru"), nechte stroj vychladnout, odpojte kabel
zapalovací svíčky, zkontrolujte stroj a před opětov-
ným použitím nechte schváleného opraváře provést
nezbytné opravy.
Pracujte pouze za denního světla nebo při dobrém
umělém osvětlení.
Nepoužívejte stroj na svazích s vyšším sklonem než
20 °.
Na svazích pracujte příčným směrem, nikoli směrem
nahoru a dolů.
Na svažujícím se povrchu neustále udržujte rovno-
váhu a směr měňte velmi opatrně.
Při použití jiného než doporučeného příslušenství
může být stroj nebezpečný a může dojít k poškození
stroje, na které se nebude vztahovat záruka.
Údržba/uložení
Před čištěním, kontrolou, nastavením nebo údržbou
stroje nebo výměnou nástrojů zastavte motor
a odpojte zapalovací svíčku.
Při výměně nástrojů zastavte motor, odpojte zapalo-
vací svíčku a použijte silné rukavice.
Abyste zajistili bezpečné podmínky používání, musí
být všechny matice a šrouby stále dotažené.
Aby se snížilo nebezpečí požáru, dbejte, aby na
motoru, tlumiči a v oblasti uložení paliva nebyly
rostliny, vyjetý olej nebo jiný hořlavý materiál.
Pokud je tlumič výfukových plynů vadný, nechte jej
vyměnit schváleným opravářem.
Součásti neopravujte; nahraďte je náhradními díly
původního výrobce.
Břity vyměňujte po celých sadách, aby zůstaly
vyvážené.
V zájmu vlastní bezpečnosti neměňte vlastnosti
stroje. Neměňte nastavení rychlosti motoru
a nespouštějte motor na příliš vysokou rychlost. Pro
bezpečnost a udržení úrovně výkonu má zásadní
význam pravidelná údržba.
Než stroj uklidíte na místo, nechte motor vychlad-
nout.
Nebezpečí ! Benzín je vysoce hořlavý!
Palivo skladujte v nádobách, které jsou k tomu
speciálně určeny. Nádrž vždy plňte venku a při jejím
plnění nekuřte.
Když motor běží nebo je ještě horký, neodšrou-
bovávejte víčko palivové nádrže ani ji nedolévejte
benzínem.
Pokud je na zemi rozlitý benzín, nepokoušejte se
nastartovat motor; přeneste stroj jinam a dokud se
benzínové páry nerozptýlí, vyhýbejte se veškerému
otevřenému ohni.
Stroj ukládejte na suchém místě. Nikdy stroj neskla-
dujte v budově, kde se mohou benzínové páry
dostat do kontaktu s ohněm, jiskrou nebo silným
zdrojem tepla.
Na palivovou nádrž a plechovku s benzínem vracej-
te řádně uzávěry.
Abyste zabránili vylití, omezte množství benzínu
v nádrži.
Motor nespouštějte ve stísněném prostoru, kde by
se mohly hromadit páry kysličníku uhelnatého.
Kysličník uhelnatý může být smrtelný. Zajistěte
dobré odvětrávání.
Přesuny, manipulace a přeprava
Jakákoli činnost se strojem kromě hloubení otvorů
v zemi se musí provádět s vypnutým motorem.
S výjimkou (hloubení otvorů v zemi) se stroj musí
přesunovat pomocí přepravního kolečka, jak je
popsáno v kapitole „Přesuny".
Manipulace: stroj se nepokoušejte zvedat. Hmot-
nost stroje je uvedena na štítku výrobce na konci
této příručky. Abyste zajistili bezpečnost, používejte
způsob manipulace přizpůsobený hmotnosti stroje
a dané situaci.
Při nakládání stroje na přívěs nebo jeho vykládání
z přívěsu použijte vhodnou rampu. Abyste zajistili
bezpečnou přepravu, stroj řádně zajistěte řemeny.
Stroj by se měl přepravovat na přívěsu; jiný způsob
přepravy nepoužívejte.
EN
BG
HR
CZ
DA
NL
ET
FI
FR
DE
GR
HU
IT
LV
LT
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
ES
SE
TR
UK
27