Certificazioni / Certifications / Certifications / Zertifizierungen / Certificaciones
Tutti i prodotti descritti in questo manuale sono conformi ai seguenti standard :
compatibilità elettromagnetica (EMC):
•
emissioni EN 61000-6-4 (2007)
•
immunità EN 61000-6-2 (2005)
e perciò rispondono a:
Council Directive
EMC 2004/108/EC
All the products described in this manual comply with the following standards:
electromagnetic compatibility (EMC):
•
emissions EN 61000-6-4 (2007)
•
immunity EN 61000-6-2 (2005)
and thus are in line with:
Council Directive
EMC 2004/108/EC
Tous les produits décrits dans ce manuel sont conformes aux standards suivants :
compatibilité electromagnétique (EMC) :
•
émissions EN 61000-6-4 (2007)
•
immunité EN 61000-6-2 (2005)
et ils répondent pour cela aux :
Council Directive
EMC 2004/108/EC
Alle im vorliegenden Handbuch beschriebenen Produkte sind konform mit den folgenden Standards:
elektromagnetische Kompatibilität (EMC):
•
Emissionen EN 61000-6-4 (2007)
•
Störimmunität EN 61000-6-2 (2005)
und entsprechen daher den:
Council Directive
EMC 2004/108/EC
Todos los productos descritos en este manual están conformes con los siguientes estándares:
compatibilidad electromagnética (EMC):
•
emisiones EN 61000-6-4 (2007)
•
inmunidad EN 61000-6-2 (2005)
y por lo tanto se atienen a las:
Council Directive
EMC 2004/108/EC