Table des Matières
Publicité
Aperçu
1
12
11
10
9
A
→ ä 8
Aperçu de l'analyseur : modules principaux
B
→ ä 9
Dimensions, conditions de montage
→ ä 14
Montage et exemples de montage
C
→ ä 15
Occupation des bornes
→ ä 18
Signaux, contacts de commutation
D
→ ä 24
Configuration : paramétrage et configuration
→ ä 30
Etalonnage
→ ä 54
Matrice de programmation
→ ä 32
Mise en service
E
→ ä 36, → ä 63
Plan d'entretien
→ ä 36
Remplacement des pièces de rechange et des pièces d'usure
→ ä 42, → ä 58
Accessoires
F
→ ä 44
Recherche des défauts
→ ä 46, → ä 58
Pièces de rechange
→ ä 50
Caractéristiques techniques
2
3
4
3
30
38
M
E
K
RS 232
163
5
15
9
Photometer +17V
Photometer +17V
Photometer -17V
Photometer -17V
250
330
F4 M 0.2 A
M 0.2 A
M 0.2 A
M 0.2 A
160
F5
140
15
Schirm
Schirm
80
75
V 4
V 4
70
Screen
Screen
100
OR
79
74
V 3
V 3
69
60
BK
78
73
68
V 2
V 2
RD
77
72
V 1
V 1
BU
67
6
A
YE
76
71
0 V
0 V
BN
66
Klemmen führen auch bei ausgeschaltetem Gerät Spannung !!!
Klemmen führen auch bei ausgeschaltetem Gerät Spannung !!!
200
Terminals voltage to ground even when the unit is switched off !!!
Terminals voltage to ground even when the unit is switched off !!!
L2
7
6
N
8
7
5
L1
4
PE
326
Ø 26
360
207
436
A
B
M CE
E K
Photometer
0V
fx
Analog Out
Analog Out
Kanal 1
Kanal 1
Kanal 2
Kanal 2
MP5 MP6
Channel 1
Channel 1
Channel 2
Channel 2
Schirm/
Schirm/
BK
65
0/4-20mA
0/4-20mA
COM
Screen
Screen
28
22
16
Schirm
Schirm
GN
64
0 V
0 V
BK
58
40
NC
Screen
Screen
27
21
15
Schirm
Schirm
keine Probe
keine Probe
Screen
Screen
BN
63
-17 V
-17 V
YE
57
No sample
No sample
39
I2 +
I2 +
NO
26
20
14
n.b.
n.b.
+17 V
+17 V
COM
n.c.
n.c.
WH
62
WH
56
Reserve
38
I2 -
I2 -
25
19
13
n.b.
n.b.
Mess 2
Mess 2
n.b.
n.b.
YE
61
fx
55
37
31
NC
n.c.
n.c.
Meas 2
Meas 2
n.c.
n.c.
24
18
12
n.b.
n.b.
n.b.
n.b.
60
54
+24V
36
I1 +
I1 +
30
NO
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
23
17
11
F
AUTO
GY
59
Status
GN
53
0V
35
I1 -
I1 -
29
0V
RELAIS / Relay:
RELAIS / Relay:
Kalibrierung
Messung
Spülung
Warten
max. Last / load: 2A bei / at 115/230V AC, 1A bei / at 30V DC
max. Last / load: 2A bei / at 115/230V AC, 1A bei / at 30V DC
MESSEN
F2
NETZ
NETZ
AC Motor
AC Motor
MAINS
MAINS
F
T 0.1A
T 0.1A
PARA-
Messbereich
Messbereich
Zeitpunkt
Mess-
Zeitpunkt
Grenzwert
Grenzwert
3
L
METRIEREN
Anfang
Ende
GW 1
GW 2
1. Messung
intervall
1. Kalibrierung
Elektronik
Elektronik
F1
2
N
Electronics
Electronics
T 0.5A
T 0.5A
1
PE
F
KONFI-
Code-
Werks-
Kalibrier-
Photometer
Maßeinheit
c-Offset
Verdünnung
GURIEREN
nummer
einstellung
faktor
F
SPRACH-
Deutsch
English
Français
Suomi
Polski
Italiano
Espanol
AUSWAHL
F
FEHLER
Fehler-
LESEN
meldungen
F
Pumpen
SERVICE
Frequenz
und Ventile
C
F
DATEN-
SPEICHER
Messwerte
Ausgabe
Löschen
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Æ
Kalibrier-
intervall
155
131
134
161
160
161
160
144
Probe
V3
V1
V2
ansaugen
A
130
154
V1
V2
143
B
141
130
121
170/171
R
R1
R2
121
B
135
135
142
123
122
120
C
D
E
Endress+Hauser
200
F
a0006651
Publicité
Table des Matières
