Manuels Connexes pour Beko RSNE445I31ZWN
Sommaire des Matières pour Beko RSNE445I31ZWN
- Page 1 Refrigerator User Manual Réfrigérateur Manuel d'utilisation RSNE445I31ZWN - RSNE445I31ZXPN EN / FR 58 4568 0000/AB...
-
Page 2: Explanation Of Symbols
Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. Therefore, read this entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference. -
Page 3: Table Des Matières
CONTENTS 1 Your refrigerator 5 Using your refrigerator Freezing fresh food ........15 2 Safety and environment Recommendations for preservation of instructions frozen food ..........15 3 Installation Placing the food ........15 Everfresh (Humidity-controlled Points to be paid attention to when crisper) ............16 the relocation of the refrigerator ..9 Deep-freeze information .....16 Electrical connection .......9... -
Page 4: Your Refrigerator
Your refrigerator 1. Indicator panel 7. Crispers 2. Butter & Cheese sections 8. Chiller 3. Egg tray 9. Chiller cover and glass 4. Adjustable door shelves 10. Movable shelves 5. Bottle shelves 11. Wine cellar 6. Adjustable front feet OPTIONAL* C Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. -
Page 5: Safety And Environment Instructions
Safety and environment instructions This section provides the sa- – farm houses and by clients in fety instructions necessary to hotels, motels and other resi- prevent the risk of injury and dential type environments; material damage. Failure to ob- – bed and breakfast type envi- serve these instructions will in- ronments;... - Page 6 Do not touch frozen food with Do not use the product when wet hands! It may adhere to the compartment with circuit your hands! cards located on the upper Do not place liquids in bottles back part of the product and cans into the freezer (electrical card box cover) (1) is compartment.
-
Page 7: For Models With Water Dispenser
Use drinking water only. 1.2. Intended use This product is designed for home use. It is not intended for commercial use. The product should be used to store food and beverages only. Do not keep sensitive products 1.1.1 HC warning requiring controlled temperatures If the product comprises a cooling (vaccines, heat sensitive medication,... -
Page 8: Package Information
1.4. Compliance 1.6. Package information with WEEE Directive Packaging materials of the product and Disposing of the are manufactured from recyclable Waste Product materials in accordance with our This product complies with National Environment Regulations. Do EU WEEE Directive (2012/19/EU). This not dispose of the packaging materials product bears a classification symbol together with the domestic or other... -
Page 9: Installation
Installation In case the information which are given in the user manual are not taken into account, manufacturer will not assume any liability for this. Points to be paid attention to when the relocation of the refrigerator 1. Your refrigerator should be unplugged.Before transportation of 2. -
Page 10: Disposing Of The Packaging
Disposing of your old Important: refrigerator connection must compliance with national regulations. Dispose of your old refrigerator The power plug must be easily without giving any harm to the accessible after installation. environment. Electrical safety of your refrigerator You may consult your authorized shall be guaranteed only if the earth dealer or waste collection center of system in your house complies with... - Page 11 Reversing the doors Proceed in numerical order . 45 ° 180°...
-
Page 12: Preparation
Preparation For a freestanding appliance; Original packaging and foam ‘this refrigerating appliance is not materials should be kept for future intended to be used as a built-in transportations or moving. appliance. The baskets/drawers that are Your refrigerator should be installed provided with the chill compartment at least 30 cm away from heat must always be in use for low energy... -
Page 13: Adjusting The Legs
Adjusting the legs Door Open Warning If your cooler/freezer is unbalanced; *May not be available in all models You can balance your cooler/freezer An audio warning signal will be by turning its front legs as illustrated given when the door of your product in the figure. -
Page 14: Using Your Refrigerator
Using your refrigerator 4. Alarm off warning 1.On/Off Indicator: case power failure/high When the fridge is off, (On/Off) temperature alarm, after checking symbol is lit. All the other symbols are the food located in the freezer turned off. compartment press the alarm off 2. -
Page 15: Freezing Fresh Food
Freezing fresh food 3. Take special care not to mix already frozen food and fresh food. It must be preferred to wrap or cover Recommendations for the food before placing them in the preservation of frozen food refrigerator. Hot food must cool down to the Prepacked commercially frozen food room temperature before putting should be stored in accordance with... -
Page 16: Everfresh (Humidity-Controlled Crisper)
Everfresh (Humidity- Crisper Vegetables and fruits controlled crisper) (This feature is optional) Delicatessen products Freshzone Thanks to the humidity-controlled (cheese, butter, salami compartment and etc.) crisper, you can store fruits and vegetables under ideal humidity Deep-freeze information conditions for a longer time. You can control the humidity inside the Food must be frozen as rapidly refrigerator thanks to the humidity... -
Page 17: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning Remove the door shelves by pulling Cleaning your fridge at regular inter- them up. After cleaning, slide them vals will extend the service life of the from top to bottom to install. product. Never use cleaning agents or water WARNING: that contain chlorine to clean the Unplug the product before cleaning it. -
Page 18: Troubleshooting
Troubleshooting not balanced, which triggers the Check this list before contacting the compressor thermic safeguard. service. Doing so will save you time The product will restart after and money. This list includes frequ- approximately 6 minutes. If the ent complaints that are not related product does not restart after this to faulty workmanship or materials. - Page 19 Large quantities of hot food may The food items kept in cooler compartment drawers are frozen. have been recently placed into the product. >>> Do not place hot food The cooler compartment into the product. temperature is set to a very low degree.
- Page 20 Any items placed on the product The foods were placed in unsealed may cause noise. >>> Remove any holders. >>> Keep the foods in items placed on the product. sealed holders. Micro-organisms may spread out of unsealed food The product is making noise of items and cause malodour.
- Page 21 Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Nous aimerions que vous soyez entièrement satisfait de notre appareil, fabriqué dans des infrastructures modernes et ayant fait l'objet d'un contrôle de qualité minutieux. À cet effet, veuillez lire en intégralité le manuel d'utilisation avant d'utiliser cet appareil, et conservez-le pour références ultérieures.
- Page 22 Table des matières 1 Instructions en matière de 4 Préparation sécurité et d’environnement 3 5 Utilisation de Sécurité Générale ........3 votre réfrigérateur Utilisation Prévue ......... 6 Sécurité Enfants ........... 6 6 Entretien et nettoyage Conformité Avec la Directive DEEE 7 Dépannaage et Mise Au Rebut de Votre Ancien Appareil ............
-
Page 23: Instructions En Matière De Sécurité Et D'environnement
Instructions en matière de sécurité et d’environnement Cette section fournit les AVERTISSEMENT: instructions de sécurité Ne conservez pas de nécessaires à la prévention substances explosives des risques de blessures ou de comme des aérosols dommage matériel. Le non-respect avec un liquide de ces instructions annule tous les inflammable dans cet types de garantie de l'appareil. - Page 24 Instructions en matière de sécurité et d’environnement Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé. Évitez de toucher le cordon d’alimentation avec des mains humides ! Ne le débranchez jamais en tirant le câble, mais plutôt en tenant la prise. Nettoyez la fiche du câble d’alimentation à...
-
Page 25: Pour Les Modèles Avec Distributeur D'eau
Instructions en matière de sécurité et d’environnement Ne pulvérisez pas de substances contenant des gaz inflammables près du réfrigérateur pour éviter tout risque d’incendie et d’explosion. Ne conservez pas de substances et produits inflammables (vaporisateurs, 1.1.1 Avertissement HC etc.) dans le réfrigérateur. Si votre réfrigérateur possède Ne placez pas de récipients un système de refroidissement... -
Page 26: Utilisation Prévue
Instructions en matière de sécurité et d’environnement 1.3. Sécurité Enfants contre l’effet coup de bélier sur celle-ci. Consultez des plombiers Conservez les matériaux professionnels si vous n’êtes pas d’emballage hors de la portée sûr de la présence de cet effet sur des enfants. -
Page 27: Conformité Avec La Directive Rohs
Instructions en matière de sécurité et d’environnement 1.5. Conformité Avec la Directive RoHS Cet appareil est conforme à la directive DEEE de l’Union européenne (2011/65/UE). Il ne comporte pas les matériaux dangereux et interdits mentionnés dans la directive. 1.6. Informations Relatives à... -
Page 28: Votre Réfrigérateur
Votre réfrigérateur Bandeau indicateur de commande Pieds réglables électronique Bac à légumes Sections pour Beurre et Fromages Compartiment Zone fraîche Support à œufs Couvercle du bac à légumes Balconnet de porte Clayettes en verre réglables Clayette range-bouteilles Clayettes porte-bouteilles *EN OPTION Les illustrations présentées dans cette notice d’... -
Page 29: Installation
Installation Vous pouvez installer les 2 cales AVERTISSEMENT en plastique comme illustré dans Dans l’hypothèse ou le schéma. Les cales en plastique l’information contenue dans maintiendront la distance nécessaire ce manuel n’a pas été prise entre votre Congélateur / réfrigérateur en compte par l’utilisateur, et le mur pour permettre une bonne le fabricant ne sera... -
Page 30: Branchement Électrique
Installation de portée des enfants ou jetez-les 3.3. Branchement conformément aux consignes établies électrique par les autorités locales en matière Branchez votre réfrigérateur à une prise de déchets. Ne les jetez pas avec les électrique protégée par un fusible ayant déchets domestiques,déposez-les dans une capacité... -
Page 31: Disposition Et Installation
Installation 3.6. Disposition et 3.7. Alerte ouverture Installation de porte (En option) AVERTISSEMENT: Un signal sonore est émis si la porte Si la porte d’entrée de la de l'appareil reste ouverte pendant pièce où sera installé le au moins 1 minute. Le signal sonore réfrigérateur n’est pas s'arrête à... - Page 32 Installation 45 ° 180° Le réfrigérateur/Le guide d’utilisation 12 / 23 FR...
- Page 33 Préparation Pour un appareil amovible, ' c et appareil Les paniers/tiroirs fournis avec le de refrigération n' e st pas conçu pour compartiment rafraîchissement doivent être utilisé comme un appareil à être utilisés de manière continue pour une consommation énergétique encastrer.
-
Page 34: Utilisation De Votre Réfrigérateur
Utilisation de votre réfrigérateur Utilisez la fonction de 1. Voyant indicateur de refroidissement rapide marche / d'arrêt : lorsque vous souhaitez Lorsque le réfrigérateur est à l'arrêt, le refroidir rapidement l'indicateur (On/Off) est allumé. Tous les les aliments placés autres voyants sont éteints. dans le compartiment 2. -
Page 35: Utilisation Du Réfrigérateur
Utilisation du réfrigérateur Si vous appuyez sur le bouton de refroidissement rapide de façon répétée Votre réfrigérateur est équipé de à des intervalles courts, deux systèmes de réfrigération séparés le système de protection destinés à refroidir le compartiment des du circuit électronique aliments frais et le compartiment de s'active et le compresseur congélation du réfrigérateur. - Page 36 Utilisation du réfrigérateur et être composés de matériaux simples Mettre les emballages dans le d’ u tilisation et adaptés à un usage dans congélateur aussi rapidement que un congélateur. possible après achat. Les denrées congelées doivent être S’ a ssurer que le contenu est étiqueté consommées immédiatement après et daté.
- Page 37 Utilisation du réfrigérateur Vous pouvez conserver vos aliments surgelés pendant plusieurs mois (à des températures inférieures ou égales à -18°C dans le surgélateur). AVERTISSEMENT ! Il est conseillé de séparer les denrées en portions en fonction des besoins quotidiens de votre famille ou par repas. Les denrées doivent être emballées hermétiquement afin d’...
-
Page 38: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Le nettoyage régulier du produit N’utilisez pas d’eau contenant du prolonge sa durée de vie. chlore, ou des produits de nettoyage pour les surfaces externes et les Débranchez l’alimentation pièces chromées de l’appareil. Le avant de nettoyer le chlore entraîne la corrosion de ce type réfrigérateur. -
Page 39: Dépannaage
Dépannaage Veuillez vérifier la liste suivante avant Le compresseur ne fonctionne pas. d’appeler le service après-vente. Cela Le dispositif de protection thermique du peut vous faire économiser du temps et compresseur sautera en cas de coupures de l'argent. Cette liste regroupe les pro- soudaines du courant ou de débranchement blèmes les plus fréquents ne provenant intempestif, en effet la pression du liquide... -
Page 40: Dépannage
Dépannage Le réfrigérateur fonctionne La température du congélateur fréquemment ou pendant de longue est très basse alors que celle du périodes. réfrigérateur est correcte. Votre nouveau réfrigérateur est peut La température du congélateur est réglée être plus large que l’ a ncien. Les grands à... - Page 41 Dépannage La température dans le réfrigérateur Le réfrigérateur produit des bruits ou le congélateur est très élevée. semblables à de l’eau qui coule, à la La température du réfrigérateur est réglée pulvérisation d’un liquide, etc. à une température très basse. >>>Le Des écoulements de gaz et de liquides réglage du compartiment réfrigérant a un surviennent dans le réfrigérateur, de par ses...
- Page 42 Dépannage Présence d’une mauvaise odeur dans le réfrigérateur. Il n' y a pas de nettoyage régulier effectué. >>>Nettoyez régulièrement l’intérieur du réfrigérateur avec une éponge, de l’ e au tiède ou du carbonate dissout dans l' e au. Certains récipients ou matériaux d’ e mballage peuvent provoquer ces odeurs.