Glossaire
Affichage cinéma 24p : les metteurs en scènes de nos jours tournent leurs films
à 24 images par seconde (24p), les téléviseurs conventionnels (et la plupart des
DVD également) transmettent 50 images par seconde (50 Hz). Pour lire le film, le
nombre original d'images est doublé et le film est accéléré. Il s'agit là d'un mode
de lecture optimal pour les retransmissions d'événements sportifs, cependant la
qualité de l'image de films plus calmes est déformée. Les nouveaux téléviseurs
Loewe retransmettent les films 24p dans le format 24p d'origine.
B
Blu-ray Disc™ : (BD) format de disque pour l'enregistrement / la lecture de docu-
ments vidéo en haute résolution (HD) pour téléviseurs HD et pour l'enregistrement
de gros volumes de données.
BD-LIVE™ : service supplémentaire offert par certains fournisseurs de Blu-ray
Disc™. Il permet de télécharger des bandes-annonces actuelles, des informations
supplémentaires, ainsi que des supports interactifs et des applications (p. ex. jeux)
via une connexion Internet à large bande.
BD-J : le format BD-ROM prend en charge la langue de programmation Java pour
fonction interactives. "BD-J" offre aux fournisseurs de contenus une large gamme
de fonctions pour la création de titres BD-ROM interactifs.
BD-ROM : les disques BD-ROM permettent l'enregistrement de jusqu'à 25 Go
(simple couche) ou, le cas échéant, 50 Go (double couche) sur un seul disque.
C
CEC : acronyme de Consumer Electronics Control (Contrôle d'électroniques grand
public). CEC offre des fonctions de contrôle unifiées regroupant tous les compo-
sants pour les appareils électroniques de divertissement (p. ex. Veille du système,
Lecture à une touche). CEC est également désigné chez Loewe par Digital Link HD.
COMPONENT OUT : connectique par laquelle le signal Vidéo est transmis via
trois raccords Cinch séparés. Elle se compose du signal de luminosité « Y » ainsi
que des signaux de différences de couleur « Pb » et « Pr ». YPbPr est la version
analogique d'origine du YCbCr numérique, qui permet entre autres d'encoder les
couleurs entre autres sur les données vidéos enregistrées sur les DVD ou transmises
par satellite, câble ou antenne.
D
Digital Link HD : système de commande d'appareils via la connexion HDMI du
téléviseur Loewe en cas d'installation cachée.
Dolby Digital : son multicanal numérique.
Dolby Pro Logic : son multicanal analogique.
DHCP : acronyme de Dynamic Host Configuration Protocol (protocole de configu-
ration d'hôte dynamique). Le protocole DHCP permet d'affecter automatiquement
les adresses IP à l'aide d'un serveur DHCP.
Serveur DHCP : service de réseau qui s'occupe de l'allocation automatique des
adresses IP aux clients.
DRM : Digital Rights Management (gestion des droits numériques). Procédé de
contrôle des données protégées par droits d'auteur. Pour utiliser correctement les
contenus protégés par DRM il faut avoir un appareil compatible DRM et posséder
une licence (payante) délivrée par le vendeur.
DTS : son multicanal numérique.
DVD : abréviation de Digital Video Disc, puis de Digital Versatile Disc (disque
numérique polyvalent).
H
HDMI : High Definition Multimedia Interface (interface multimédia haute défini-
tion), il s'agit d'un interface nouvellement développée pour le transfert entièrement
numérique de données audio et vidéo.
HDTV (HD) : High Definition Television (télévision haute définition) est un terme
collectif désignant toute une gamme de normes télévisées haute définition.
I
Mode entrelacé : technique de construction de l'image par entrelacement pour
un affichage sans perturbations de demi-images à une fréquence d'image double.
Adresse IP : les adresses IP (adresses du protocole Internet) servent à iden-
tifier des appareils dans un réseau du protocole Internet (IP). Les adresses
IP comprennent quatre groupes de chiffres avec trois chiffres chacun.
J
JPEG/JPG : le Joint Photographic Experts Group est le groupe de travail qui a
développé la norme de compression d'images numérique du même nom. La norme
JPEG (abrégé : JPG) est un format graphique photo très répandu.
L
LAN : acronyme de Local Area Network (réseau local). Cette dénomination
est utilisée principalement pour des réseaux avec câblage (Ethernet).
M
MPEG : compression numérique vidéo.
MP3 : format de données pour des fichiers audio compressés.
P
PCM : Puls Code Modulation (modulation par impulsion codée) pour son numé-
rique.
Mode progressif : technique de construction de l'image à l'aide de véritables
images complètes pour un affichage sans perturbations.
R
RGB : signaux de couleurs rouge, vert et bleu.
U
USB : Universal Serial Bus. Système de bus sériel permettant de raccorder des
appareils externes (lecteur de carte USB, clé USB).
W
WMA : acronyme de Windows Media Audio, format de données audio
développé par Microsoft. De même que pour les fichiers MP3, il s'agit
d'un format de données compressées.
Y
YCbCr : modèle de couleur numérique, voir COMPONENT
OUT.
YPbPr : modèle de couleur analogique, voir COM-
PONENT OUT.
43 -