Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Loewe BluTechVision 3D
Sommaire des Matières pour Loewe BluTechVision 3D
- Page 1 Notice d'utilisation Lecteur Blu-ray Disc BluTechVision 3D...
-
Page 2: Préparation
Notice abrégée Préparation Fonctions diverses Mode TV Appeler le menu Mode BluTechVision appui bref Quitter le menu Mise en marche/arrêt de l'appareil Menu de titres Insertion du disque Bouton sur l'appareil – Insertion du Menu du disque (Blu-ray Disc™/DVD) disque –... -
Page 3: Table Des Matières
Appareil réglé, p. ex. commande du graveur de DVD Appareil réglé, p. ex. commande de BluTechVision (Page 29) ........Pop-Up-/menu du disque Réglage du son/Sortie du son par (téléviseur Loewe) (Page 28) ............Menu Zoom MENU : saisie de chiffres ou de lettres MENU : saisie de chiffres ou de lettres (Page 25) ............ - Page 4 Menu du disque 27, 28, 29 Droits des marques 39 Utilisation conforme à l’usage prévu 9 Mise en marche/arrêt 12, 13 Utilisation des appareils Loewe 12 Mise en service 12, 13 Économies d’énergie 22 Mode 3D 16 Effacer stockage Disque Blu-ray 22 Mode image 29 Vue avant/arrière 6...
- Page 5 À propos de cette notice d'utilisation ............9 Fichiers vidéo ....................31 Raccordement ..............10 Mode USB ....................32 Câblage BluTechVision 3D (à partir du châssis L271x/SLxx) ......10 Fichiers de musique ..................33 Câblage BluTechVision 3D (autres téléviseurs/appareils audio) ....11 Fichiers de photos ..................34 Mise en service ..............
-
Page 6: Mise En Marche/Arrêt En Mode Veille
Vue avant/arrière Lecteur de CD/DVD/ Lecture / Mise en marche Résolution de l'écran Ouvrir / fermez le tiroir du disque Blu-ray Disc Pause Arrêt en mode veille AfÀ chage Arrêt Prise USB Face avant Témoin de Cache avant Chapitre suivant fonctionnement (ouvert) Chapitre précédent... -
Page 7: Caractéristiques
Utilisation avec d'autres composants système Loewe LAN (connexion réseau) Connexion de téléviseurs à écran plat de Loewe via Digital Link HD (HDMI CEC) (à partir du châssis L271x - le cas échéant, mise à jour du logiciel du téléviseur Lecteur Blu-ray™/CD/DVD requise) et utilisation avec une seule télécommande Assist - également en cas... -
Page 8: Bienvenue Chez Loewe
• N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur intense ou ne Loewe est synonyme de la plus grande exigence en ce qui concerne la technique, le l'exposez pas directement au rayonnement du soleil. design et la convivialité. Cela vaut de la même manière pour les téléviseurs, lecteurs •... -
Page 9: Pour Votre Sécurité
à proximité im mé dia te de l'appareil. Ne faites pas fonctionner (pluie, projections d'eau ou condensation). votre BluTechVision 3D sans surveillance. En cas d'absence prolongée, débranchez l'appareil du secteur. Une forte humidité et des concentrations élevées de poussière causent l'apparition... -
Page 10: Raccordement
Câblage BluTechVision 3D (à partir du châssis L271x/SLxx) Au moyen du câble HDMI fourni, reliez la prise HDMI OUT du BluTechVision 3D à une prise HDMI IN sur votre téléviseur. Au moyen d'un câble réseau RJ-45 en option du BluTechVision 3D avec un raccor- dement réseau (p.ex. -
Page 11: Câblage Blutechvision 3D (Autres Téléviseurs/Appareils Audio)
Raccordement Câblage BluTechVision 3D (autres Pour pouvoir lire le son du BluTechVision 3D via votre téléviseur (sans HDMI) ou votre installation audio, établissez une liaison audio entre l'installation audio et téléviseurs/appareils audio) le BluTechVision 3D. Pour cela, privilégiez un câble audio Cinch numérique en option et reliez-le au connecteur DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL. -
Page 12: Mise En Service
¾ Réglage d'usine ¾¾ À partir du châssis L271x, logiciel • V9.16 Autres appareils La télécommande Assist vous permet de commander différents appareils Loewe. Utilisation des appareils Loewe Les touches d'appareil REC - DVD - AUDIO peuvent être réglées dans ce but. -
Page 13: Raccordement Au Secteur
Mise en marche/arrêt des appareils complémentaires compatibles tels que p. ex. BluTechVision 3D. Digital Link HD est utile si vous souhaitez installer le BluTechVision 3D avec un cache et Réglez la télécommande pour le mode BluTechVision 3D en que l'ensemble de la commande de l'appareil doit passer par le téléviseur Loewe. -
Page 14: Menu D'accueil
Menu d'accueil Choisissez la catégorie souhaitée. Choisissez la sous-catégorie souhaitée. Le menu d'accueil de BluTechVision 3D est représenté sur l'écran du téléviseur connecté. Vous pouvez alors choisir les fonctions souhaitées. Procédez au réglage désiré. -
Page 15: Menu Langue
Menu Langue Votre BluTechVision 3D tente de régler la langue de menu correcte automatique- ment via la liaison CEC HDMI sur la langue utilisée par le téléviseur Loewe. Vous pouvez également configurer la langue souhaitée manuellement. Appelez le menu Config.. -
Page 16: Menu Affichage
Vous pouvez régler la résolution du signal vidéo sur les prises HDMI OUT et Dans le menu AFFICHAGE vous pouvez régler la représentation d'image de votre COMPONENT VIDEO OUT. BluTechVision 3D pour votre téléviseur. Choisissez l'option Résolution. ➠... -
Page 17: Menu Audio
Si vous utilisez la prise HDMI, ces réglages se font peut pas traiter des signaux 192 kHz ou 96 kHz. Avec automatiquement. cette sélection, votre BluTechVision 3D convertit les signaux 192 kHz et 96 kHz automatiquement en signaux 48 kHz 96 KHz Choisissez cette option si votre appareil connecté... -
Page 18: Menu Verrou
Mise en service Menu Verrou Dans le menu Verrou vous pouvez définir les restrictions de lecture. Appelez le menu Config. Choisissez l'option Verrou. Définissez le mot de passe Veuillez définir votre mot de passe personnel. Choisissez l'option Mot de passe. Choisissez l'option Nouveau. -
Page 19: Contrôle Parental Dvd
Mise en service Contrôle parental DVD Indicatif régional Cette fonction limite la lecture de DVD interdits aux enfants dans la mesure où Pour utiliser les restrictions de lecture des disques, entrez l'indicatif régional du ceux-ci comportent un code correspondant. Pour une lecture complète, vous êtes pays correspondant (Liste voir page 38). -
Page 20: Menu Réseau
Si une adresse IP dynamique a été attribuée, le message correspondant s'affiche. Votre BluTechVision 3D peut être raccordé par la connexion LAN sur la face ar- rière à un réseau local (LAN) avec connexion Internet (page 10). Vous pouvez ainsi utiliser le service BD-LIVE™... -
Page 21: Configuration Manuelle De La Connexion Au Réseau
Sélectionnez l'option OK. Connexion BD-LIVE™ Confirmez avec OK. Vous pouvez déterminer si votre BluTechVision 3D est en droit d'établir une connexion Internet avec le service BD-LIVE™ (page 30). Avec les nouveaux paramètres configurés, votre BluTechVision Appelez le menu Config. -
Page 22: Menu Autres
Mise en service Menu Autres Économies d'énergie Pour économiser de l'énergie, vous pouvez régler l'appareil de sorte qu'il s'arrête automatiquement après un certain temps sans lecture. Sélect. stockage Disque Blu-ray Appelez le menu Config. Vous pouvez régler si la mémoire devant être utilisée pour la fonction BD-LIVE est celle intégrée à... -
Page 23: Mise À Jour Du Logiciel
Confirmez avec OK. • Si vous ne disposez pas encore d'un accès personnalisé au portail de Loewe, Le logiciel détecté sur la clé USB est vérifié et le message s'af- prenez maintenant le temps de le mettre en place. Cliquez sur Enregistrez votre fiche. -
Page 24: Lecture De Disques
Insertion du disque CD-RW/CD-R * CD audio Audio Le tiroir à disque de votre BluTechVision 3D se trouve derrière le clapet frontal (CD-DA) (page 6). Pour ouvrir le tiroir, appuyez sur la touche de l'appareil. Posez le * disques À nalisés uniquement disque dans le tiroir. -
Page 25: Menu De Titres
Lecture de disques Généralités sur la lecture Recherche BD DVD-V DivX CD Votre BluTechVision 3D tente de lire le disque. READ s'affiche Choisissez la direction et la vitesse de recherche : sur l'écran. Appuyer longuement : Rembobiner. Augmenter la vitesse de En fonction du média, la lecture démarre automatiquement ou... -
Page 26: Lecture Du Disque
Lecture de disques Lecture du disque Choisissez le titre CD DivX MP3 JPEG Vous pouvez afficher différentes informations sur l'écran avec le disque inséré et P+ Pendant la lecture pour sélectionner le titre suivant/la photo régler les options pour la lecture. suivante ou avec P- pour retourner au début du titre actuel. - Page 27 Lecture de disques Sous-titrages Markers BD DVD-V DivX BD DVD-V DivX Vous pouvez démarrer la lecture à partir d'un marker enregistré. Vous pouvez enregistrer au maximum neufs Appelez le menu des titres. markers. Choisir Sous-titrage ➠ Les markers ne sont enregistrés que pendant la lecture du média actuel. Touche bleue Pendant la lecture appuyer brièvement : définir Choisissez la langue de sous-titrage - s'il y a lieu.
-
Page 28: Répéter La Partie (A-B)
: Mémoire de la dernière scène BD DVD-V Votre BluTechVision 3D se souvient de la dernière scène lue du dernier disque (Blu-ray Disc™, DVD vidéo). La position de la dernière scène est conservée en Touche jaune Zoom arrière mémoire, même si le disque est retiré du lecteur ou si l'appareil est éteint (ou en mode veille). -
Page 29: Menu Du Disque
Lecture de disques Menu du disque Mode image En cours de lecture, vous pouvez paramétrer l'affichage à l'écran. Appelez le menu Mode image. Certains disques contiennent des menus pour sélectionner par ex. la langue du film ou régler les sous-titres ou pour choisir certaines scènes. Des bonus peuvent également être présents. -
Page 30: Bd-Live
Lecture de disques BD-LIVE™ Votre BluTechVision 3D prend en charge la fonction BD-LIVE™ (Blu-ray™ Profile 2.0). Cela permet l'accès via l'Internet à des contenus interactifs proposés par certains fournisseurs de Blu-ray Discs™. Insérez le Blu-ray Disc™ avec la fonction BD-LIVE™. -
Page 31: Lecture De Fichiers De Médias
Lecture de fichiers de médias Avec votre BluTechVision 3D vous pouvez lire des fichiers médias enregistrés sur Fichiers vidéo des disques ou sur des clés USB. Menu d'accueil Lecture de fichiers vidéo Appelez le menu d'accueil. Appelez le menu d'accueil. -
Page 32: Sous-Titrage Divx
Lecture de fichiers de médias Sous-titrage DivX Mode USB Choisir les sous-titres comme décrit à la page 26. • Vous pouvez brancher un support de stockage USB directement à la prise USB. Touche verte Choisir le tableau des codes du sous-titrage DivX •... -
Page 33: Fichiers De Musique
Lecture de fichiers de médias Fichiers de musique Conditions préalables pour les fichiers musique • Fréquence d'échantillonnage : de11 - 48 kHz (MP3), de 8 - 48 kHz (WMA). • Taux de bits : entre 8 et 320 kbps (MP3 et WMA). Lecture de fichiers musique •... -
Page 34: Fichiers De Photos
Lecture de fichiers de médias Choisir/régler les paramètres. Fichiers de photos Ligne supérieure Sélectionner la photographie avec Lecture de fichiers photo Diaporama Lecture / pause diaporama avec OK Appelez le menu d'accueil. Sélect. musique Choisir la musique du diaporama Choisir l'option Photo. -
Page 35: Autres Fonctions
Environnement Protection de l'environnement Réglage du format HDMI Vous pouvez régler la résolution vidéo de votre BluTechVision 3D au moyen de Emballage et carton la prise HDMI OUT pour adapter la qualité image de manière optimale à votre Pour l'élimination de l'emballage nous avons, conformément aux dispositions téléviseur. -
Page 36: Dépannage
Activez la fonction BD-LIVE™ (page 21). Cet appareil ne fonctionne pas correctement. Retirez la fiche secteur et rebranchez-la après env. 30 secondes. Le logiciel de votre téléviseur Loewe n'est pas Contactez votre revendeur. compatible avec BluTechVision 3D. La télécommande ne fonctionne pas correcte- Les piles de la télécommande sont usées. -
Page 37: Glossaire
(par ex. System-Stand-by, One Touch Play). CEC est également désigné chez Loewe par Digital Link HD. Représentation de films de cinéma 24p : les cinéastes d’aujourd’hui tournent COMPONENT OUT : raccordement où le signal vidéo est transmis par trois connec- leur films avec 24 images/seconde (24 p) ;... -
Page 38: Liste Des Codes De Langue
Liste des codes de langue Liste des indicatifs régionaux Entrez le code correspondant pour le premier réglage de « Audio disque », « Sous- Entrez le code correspondant pour le réglage principal de l'« indicatif régional » titrage disque » et/ou « Menu disque ». (Page 15). (page 19). -
Page 39: Lecture
Caractéristiques techniques Généralités Mentions légales BluTechVision 3D Réf. 51501 L/T Loewe Opta GmbH est une société anonyme de droit allemand dont le siège se Température de fonctionnement 5 °C ... 35 °C trouve à Kronach. Humidité 30 % ... 85 % (pas de condensation) Industriestraße 11, 96317 Kronach... -
Page 40: Service
Gauteng, Republic of South Africa Tel +40 - 21 200 64 64 Tel +27 - 1 14 66 47 00 Fax +40 - 21 200 64 65 Fax +27 - 1 14 66 42 85 E-mail:gina.surghila@avitech.ro E-mail: loewe@mad.co.za © by Loewe Opta 19.01.11...