Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Lecteur Blu-ray
BluTech Vision

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Loewe BluTech Vision

  • Page 1 Mode d'emploi Lecteur Blu-ray BluTech Vision...
  • Page 2: Table Des Matières

    L'appareil ....................7 Témoins/DEL de l'appareil ................1 Piles de la télécommande ................7 Version......................1 Avantages en cas de branchement sur un téléviseur Loewe ......7 Actualisation du logiciel ................1 Conformité de l'utilisation et des conditions environnementales ....8 Valeurs d'usine ................... 1 Surveillance ....................8...
  • Page 3: Télécommande Assist - Fonctionnement Du Lecteur Blu-Ray

    Téléviseur Loewe : radio numérique app. long : radio Auro Touche de basculement sur le lecteur-enregistreur de DVD Lecteur Blu-Ray Loewe ; app. long : Lecteur DVD / Auro .(page 13, 30) (page 3) ......Menu «Popup» du disque inséré Sélection audio (page 3) ...............
  • Page 4: Vue Avant

    Vue avant Cache avant (fermé) Tiroir du disque Témoin de fonctionnement Affichage Blu-ray Mise en marche Tiroir du disque Afficheur Cache avant ouvrir / fermer Arrêt en mode veille (ouvert)
  • Page 5: Vue Arrière Et Écran D'affichage

    Vue arrière et écran d'affichage COMPONENT VIDEO VIDEO OUT (Y Pb Pr) Raccordement d'un 5.1 CH AUDIO OUT Raccordement d'un Prise USB téléviseur avec Raccordement d'un système audio téléviseur avec les entrées uniquement à des fins de maintenance l'entrée vidéo Surround Sound (Cinch) Câble secteur composants (Cinch)
  • Page 6: Bienvenue Chez Loewe

    Loewe. Nous sommes heureux de vous avoir comme Installation client. Avec le nom Loewe, nous allions les plus hautes exigences en matière de technique, • Placer le lecteur sur un support stable et horizontal. d'esthétique et de convivialité. Ceci est valable de la même manière pour les •...
  • Page 7: Protection De L'environnement

    Avec la télécommande, vous commandez les principales Protection de l'environnement fonctions (Reproduction, Pause, Arrêt, Retour/ Avance rapide, Top Menu) du lecteur via le téléviseur Loewe. Vous devez mettre en marche le système Digital Link HD Emballage et carton sur le lecteur (page 19).
  • Page 8: Conformité De L'utilisation Et Des Conditions Environnementales

    A propos de cette notice d'utilisation Les informations contenues dans cette notice concernent le produit Loewe BluTech Vision. Sauf indication contraire, les instructions se rapportent aux éléments de commande de la télécommande Assist.
  • Page 9: Principes

    Principes Disques compatibles Code régional Ce lecteur ne peut lire que les disques Blu-Ray codés pour la région « B » ou N'utilisez que des disques conformes aux normes actuelles. « Multi ». Seuls les DVD adaptés à la région «  » ou « Multi » peuvent être lus. On reconnaît ceux-ci aux logos apposés dessus.
  • Page 10: Termes Techniques Relatifs Aux Disques

    Connexion HDMI Raccordez la prise HDMI OUT du lecteur à l'aide du câble HDMI fourni à la prise d'entrée HDMI sur le téléviseur (pour un téléviseur Loewe, prise HDMI ). Procédez aux réglages comme décrit aux pages 15/16. Connexion vidéo composant Raccordez les prises COMPONENT VIDEO OUT sur le lecteur à...
  • Page 11: Première Mise En Service

    Première mise en service Raccordement sur un système TV Loewe Réalisez les raccordements comme indiqué : Lecteur Loewe Blu-ray Loewe Blu-ray Player Loewe Flat-TV Câble HDMI Câble SCART Câble HDMI Loewe DVD-Recorder Enregistreur DVD Loewe S-VIDEO OUT 11 -...
  • Page 12: Raccordement Sur Un Système Audio Tv Loewe

    Première mise en service Raccordement sur un système audio TV Loewe Système audio individuel LOEWE Loewe Individual Sound-System (Subwoofer) Power OUT Réalisez les raccordements comme indiqué : Surr. Bass Intensity Pour représenter l'affichage OSD du projecteur sonore, Front utilisez un câble SCART Cinch.
  • Page 13: Raccordement Au Secteur

    Dans la présente notice d'utilisation, les touches fléchées de la télécommande Assist sont représentées comme suit : Avec le système Digital Link HD (CEC), les téléviseurs Loewe transmettent les signaux de la télécommande au lecteur par intermédiaire de la connexion HDMI.
  • Page 14: Langue Du Menu

    Première mise en service Langue du menu Réglages audio/vidéo Sélectionnez une langue pour les menus et les dialogues qui sont présentés par Format de l'image TV le lecteur. FORMAT 16:9 Sélectionnez ce paramètre lorsque un téléviseur grand écran Appelez le menu. au format 16:9 est raccordé.
  • Page 15: Sortie Vidéo Composant

    Première mise en service Sortie vidéo composant Sortie vidéo HDMI Définissez la résolution pour le signal vidéo analogique au niveau Définissez la résolution pour le signal vidéo numérique au niveau de l'interface COMPONENT VIDEO OUT. de l'interface HDMI OUT. 56 Dans le menu RÉGLAGES, Sélectionnez l'option 5 6 Dans le menu RÉGLAGES, Sélectionnez l'option RÉGLAGES AUDIO VIDÉO.
  • Page 16: Détection Automatique Hdmi

    Première mise en service Détection automatique HDMI 56 Sélectionnez l'option en fonction des possibilités de lecture audio du téléviseur ou de l'amplificateur raccordé. Avec ce réglage, le lecteur bascule automatiquement sur la sortie HDMI lorsqu'un signal HDMI est détecté. 56 Dans le menu RÉGLAGES, Sélectionnez l'option Sortie HDMI Sortie audio via l'interface HDMI OUT.
  • Page 17: Volume Sonore Dynamique

    Première mise en service Volume sonore dynamique Réglages des haut-parleurs Avec ce réglage, vous pouvez limiter la dynamique (c'est-à-dire la Vous pouvez raccorder un amplificateur de son surround au lecteur. Vous trouverez différence entre les sons les plus forts et les sons les plus faibles). les réglages requis pour cela dans les paramètres des haut-parleurs.
  • Page 18: Tester Le Réglage Des Haut-Parleurs

    Première mise en service Démarrage rapide MENU [RÉGLAGES DE L'ENCEINTE - TAILLE DISTANCE] RÉGLER LA TAILLE DES HAUT-PARLEURS, LA DISTANCE DU POINT D'ÉCOUTE ET LE Lorsque le mode démarrage rapide est activé, vous pouvez réduire la durée jusqu'au NIVEAU SONORE DE CHAQUE HAUT-PARLEUR. 3,8m/0dB démarrage du lecteur.
  • Page 19: Digital Link Hd

    Si vous n'avez encore entré aucun mot de passe : 34 Sélectionnez l'option OUI. Avec le système Digital Link HD (CEC), les téléviseurs Loewe transmettent les signaux Validez avec OK. de la télécommande au lecteur à travers la connexion HDMI. Il est alors judicieux d'utiliser le système Digital Link HD lorsque vous souhaitez cacher le lecteur, par...
  • Page 20: Contrôle Parental

    Première mise en service Contrôle parental L'option SÉLECTIONNER LE NIVEAU DE CENSURE Cette fonction empêche la lecture de disques interdits aux enfants dans la mesure PARENTALE est sélectionnée. où ceux-ci soient identifiés par correspondant. 34 Réglez cette option. ➠ Un mot de passe à quatre chiffres est créé (page 19). NON LIMITÉ...
  • Page 21: Affichage Des Angles De Caméra

    Première mise en service Version Affichage des angles de caméra Il est possible d'afficher un symbole indiquant la disponibilité de différents angles La version actuelle du logiciel peut s'afficher dans le menu Réglages. de caméra. 5 6 Dans le menu RÉGLAGES, Sélectionnez l'option Actualisation du logiciel RÉGLAGES DE LECTURE.
  • Page 22: Fonctionnement Vidéo

    Fonctionnement vidéo Lecture d'un disque Blu-ray-Disc ou d'un Fonctions générales Sélection d'un titre Préparation TOP-MENU/ASSIST Sélectionnez le menu principal / le menu titre. Allumez le téléviseur et réglez comme source vidéo l'entrée à laquelle le lecteur DVD+RW est raccordé. Ouvrez le tiroir du disque. Placez le disque dans le tiroir avec le côté...
  • Page 23: Menu Du Disque

    Fonctionnement vidéo Menu des fonctions Menu du disque Certains disques contiennent des menus pour définir par exemple la langue des En cours de lecture, vous avez la possibilité de procéder à différents réglages pour dialogues du film ou des sous-titres ou pour sélectionner certaines scènes. Des le disque inséré...
  • Page 24: Temps (Lecture À Partir De

    Fonctionnement vidéo Temps (lecture à partir de ...) Formats sonores numériques, langue du film et canaux La fonction «temps» vous permet de sélectionner à volonté le début de lecture audio d'un titre. Vous pouvez sélectionner le format sonore numérique et la langue du film. FUNC (EPG) Sélectionnez le menu des fonctions.
  • Page 25: Fonctionnement Audio

    Fonctionnement audio Lecture audio Menu info Il est possible de lire des CD audio avec le lecteur. Il est également possible de En cours de lecture, vous pouvez afficher à l'écran diverses informations relatives lire des enregistrements audio (uniquement en format CD-DA) sur des CD-ROM, à...
  • Page 26: Sélection D'un Titre

    Fonctionnement audio Sélection d'un titre Répétition FUNC (EPG) Sélectionner le menu des fonctions. FUNC (EPG) Sélectionner le menu des fonctions. TV-EINSTELLUNGEN 56 Sélectionnez le symbole (titre). 56 Sélectionnez le symbole (répétition). Validez avec OK. Validez avec OK. 56 Sélectionnez le titre ou entrez le 56 Sélectionnez ON/OFF.
  • Page 27: Dépannage

    Dépannage Problème Cause possible Remède L'appareil ne fonctionne pas. Câble secteur non branché. Branchez le câble secteur dans le lecteur et dans une prise électrique. Pas d'image. Le téléviseur n'est pas dans la configuration appropriée Sélectionnez le mode d'entrée vidéo approprié sur le téléviseur de façon à...
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Notice Caractéristiques générales BluTech Vision Réf. 67501D/T00 Loewe Opta GmbH est une société anonyme de droit allemand dont le siège se Alimentation électrique CA 0 - 40V, 50 Hz trouve à Kronach. Puissance absorbée en fonctionnement : 8 W en mode veille : <...
  • Page 29: Fonctionnement D'appareils Supplémentaires

    Fonctionnement d'appareils supplémentaires Réglage de la télécommande Commande d'appareils Loewe Les divers appareils Loewe peuvent être réglés au moyen de la télécommande Utiliser la télécommande pour un lecteur BD/DVD Assist : Appuyer sur la touche DVD, le témoin situé au- dessus s'allume pendant env.
  • Page 30: Télécommande Assist - Mode Téléviseur

    Télécommande Assist – mode Téléviseur Activation / coupure du son Marche/arrêt en mode Veille Témoin LED du mode de fonctionnement actuel Touche de basculement sur le téléviseur TV Radio numérique ; app. long : radio Auro Touche de basculement sur le lecteur-enregistreur de DVD Touche de commutation sur le lecteur DVD/Auro Aperçu de l'horloge Menu Son...
  • Page 31: Service

    Fax +48 - 58 - 6 61 44 70 Tel +40  7 1 1 11 () Fax +966 () 660 7864 Fax +44 - 194 315 001 Email market@dsv.com.pl Fax +40  7 1  39 Email hrant@sas-syseng.com Email enquiries@loewe-uk.com Email loewe@kbexpert.cz © by Loewe Opta 90508...
  • Page 32: Glossaire

    Les nouveaux Signal composant : Le signal vidéo composant (Component-Video-Signal) se téléviseurs Loewe lisent automatiquement les films 4p dans leur format d'origine compose du signal de luminosité «Y», ainsi que des signaux de différences de 4p.
  • Page 33: Index

    Menu configuration 13 Raccordement téléviseur Loewe 7 Menu des fonctions 3 Généralités 10 Menu du disque 3 Système audio TV Loewe Menu fonctionnel Câble secteur 5 Angle de caméra 4 Système TV Loewe 11 Cache avant 4 Durée (lecture à partir de Téléviseur 10...

Table des Matières