Montage - GO/ON ES 414 Série Manuel D'utilisation

TYPENSCHILD UND MASCHINENBAUTEILE
(siehe Abbildungen auf Seite ii)
1. Schallleistungspegel
2. CE-Kennzeichnung
3. Herstellungsjahr
4. T yp des Rasenmähers
5. S eriennummer
6. N ame und Anschrift des Herstellers
7. A rtikelnummer
8. N ennleistung und maximale
Drehzahl des Motors
9. G ewicht in kg
11. Chassis
12. Motor
13. S chneidwerkzeug
14. H interer Auswurfschutz
15. Grasfangeinrichtung
16. G riff
17. Gashebel
18. H ebel Motorbremse / Schneidwerkzeug
19. Kupplungshebel
Tragen Sie sofort nach dem Kauf der Maschine die
Kennnummern (3 - 4 - 5) in die entsprechenden Felder auf
der letzten Seite des Handbuchs ein.
Das Beispiel der Konformitätserklärung finden Sie auf der
vorletzten Seite des Handbuchs.
BESCHREIBUNG DER SYMBOLE AN DEN
BEDIENELEMENTEN (wo vorgesehen)
21. L angsam
22. Schnell
23. Anlasser
24. Motor abstellen
25. Antrieb eingeschaltet
26. Ruhestellung
27. Motor starten
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN - Ihr Rasen-mäher muss
mit Vorsicht benutzt werden. Aus diesem Grund wurden an
der Maschine Symbole angebracht, die Sie auf die wich-
tigsten Vorsichtsmaßnahmen hinweisen. Die Bedeutung
der Symbole ist nachstehend erklärt. Wir weisen auch noch
einmal ausdrücklich auf die Sicherheitsnormen hin, die Sie
im entsprechenden Kapitel dieser Gebrauchsanleitung
finden.
Beschädigte oder unleserliche Etiketten bitte austauschen.
41. A chtung: Vor dem Gebrauch der Maschine die
Bedienungsanleitung lesen.
42. A uswurfrisiko. Während des Gebrauchs, halten Sie
Dritte von der Arbeitszone entfernt.
43. S chnittgefahr. Schneidwerkzeug in Bewegung.
Führen Sie nie Hände oder Füße in den Sitz
des Schneidwerkzeugs ein. Nehmen Sie den
Zündkerzenstecker ab und lesen Sie die Anleitungen,
bevor Sie Wartungs- oder Reparaturarbeiten beginnen.
44. N ur für Rasenmäher mit Elektromotor
45. N ur für Rasenmäher mit Elektromotor
51. Achtung: Das Schneidwerkzeug dreht sich auch nach
dem Ausschalten der Maschine noch einige Zeit wei-
ter.
GEBRAUCHSVORSCHRIFTEN
Für den Motor und die Batterie (falls vorhanden) wird
auf die entsprechenden Bedienungsanleitungen ver-
wiesen.
Die
HINWEIS
Verweisen im Text und den entsprechenden Abbildungen
(auf S. iii ff.) wird durch die Nummer vor jedem Abschnitt
gegeben.

1. MONTAGE

HINWEIS Einige Komponenten der Maschine können bei
der Lieferung bereits montiert sein.
ACHTUNG!
sen auf einer ebenen und stabilen Oberfläche erfolgen.
Es muss genügend Platz zur Bewegung der Maschine
und der Verpackung sowie die geeigneten Werkzeuge
zur Verfügung stehen.
Die Entsorgung der Verpackung muss gemäß den örtli-
chen Vorschriften erfolgen.
1.1a Montage des Griffs (Typ "I" – ohne
Höheneinstellung)
Den unteren Teil des Griffs (1) an den seitlichen Bohrungen
des Chassis montieren und mit den mitgelieferten Schrau-
ben (2) wie abgebildet befestigen.
Den oberen Teil (3) mit den mitgelieferten Drehknöpfen (4)
und Schrauben montieren.
Den Kabelhalter (5) wie abgebildet montieren und die Steu-
erzüge fixieren.
Das Starterseil in die Führungsspirale (6) einführen und die
Mutter (7) anziehen.
1.1b Montage des Griffs (Typ "II" – mit
Höheneinstellung)
Den schon vormontierten unteren Teil des Griffs (1) wieder
in Arbeitsstellung bringen und mit den unteren Drehknöp-
fen (2) blockieren, dabei darauf achten, dass die beiden
Stifte (3) in die jeweiligen Bohrungen (4) eingefügt bleiben.
Den oberen Teil (5) mit den mitgelieferten Drehknöpfen (6)
und Schrauben montieren.
Den Kabelhalter (7) wie abgebildet montieren und die Steu-
erzüge fixieren.
Das Starterseil in die Führungsspirale (8) einführen und die
Mutter (9) anziehen.
Durch Lockern der Drehknöpfe (2) kann man den Griff in
zwei verschiedenen Höhen einstellen.
1.2a Montage der Grasfangeinrichtung (Typ "I")
Die beiden Teile der Grasfangeinrichtung (3) und (4) mon-
tieren und dabei darauf achten, die Befestigungen tief in die
Sitze einzufügen, bis sie einrasten, und sie mit den mitge-
lieferten Schrauben (5) befestigen.
1.2b Montage der Grasfangeinrichtung (Typ "II")
Den Rahmen (15) in den Teil aus Stoff der Grasfangeinrich-
tung (17) einführen und alle Kunststoffprofile (18) mit Hilfe
eines Schraubenziehers gemäß Abbildung einrasten.
Die umfassende Borte (19) des Tuchs bis zum Anschlag in
die Nut des Kunststoffteils (13) einfügen, dabei 5 - 7 mm von
den Enden ausgehend beginnen.
1.3 Batterieanschluss
Bei den Modellen mit elektrischem Anlasser, das Batte-
DE - 4
Übereinstimmung zwischen
Das Auspacken und die Montage müs-
den