Cadillac CTS 2012 Guide Du Propriétaire page 568

Cadillac CTS/CTS-V Owner Manual (Include Mex) - 2012
13-20 Information du client
En cas d'accident
Si l'un des passagers est blessé,
appeler les services d'urgence pour
obtenir de l'aide. Ne pas quitter les
lieux de l'accident avant que tous
les problèmes soient réglés.
Déplacer le véhicule uniquement si
sa position vous met en danger ou
bien si un agent de police vous
demande de le faire.
Ne donner que les informations
nécessaires à la police et aux
autres parties impliquées dans
l'accident.
Pour un remorquage d'urgence, se
reporter à Assistance routière aux
États-Unis et au Canada à la
page 13 9 ou Assistance routière au
Mexique à la page 13 12.
Se procurer les informations
suivantes :
Nom adresse et numéro de
téléphone du conducteur.
Numéro de permis de conduire
du conducteur.
Nom adresse et numéro de
téléphone du propriétaire
Numéro de la plaque
d'immatriculation du véhicule.
Marque, modèle et année
modèle du véhicule.
Numéro d'identification du
véhicule (NIV).
Compagnie d'assurance et
numéro de la police.
Description générale des
dommages de l'autre véhicule.
Sélectionner un atelier de réparation
fiable utilisant des pièces de
remplacement de qualité. Se
reporter à « Pièces de collision »
plus haut dans cette section.
Si le sac gonflable s'est déployé, se
reporter à Que verrez-vous après le
déploiement d'un sac gonflable ? à
la page 3 33.
Black plate (20,1)
Gestion du processus de
réparation des dommages
causés au véhicule
Dans l'éventualité où le véhicule
nécessite des réparations, GM vous
recommande de vous impliquer
activement dans celles-ci. Si vous
avez déjà opté pour une entreprise
de réparation, y amener le véhicule
ou le faire remorquer. Préciser à
l'entreprise d'utiliser uniquement
des pièces de collision d'origine,
que ce soient des pièces GM
d'origine ou des pièces GM d'origine
recyclées. Ne pas oublier que
les pièces recyclées ne seront pas
couvertes par la garantie du
véhicule GM.
L'assurance paye la facture des
réparations mais vous devez vivre
avec les réparations. En fonction
des limites de votre police, votre
compagnie d'assurance peut
évaluer les réparations sur la base
de pièces du marché secondaire.