Cadillac CTS 2012 Guide Du Propriétaire page 272

Cadillac CTS/CTS-V Owner Manual (Include Mex) - 2012
7-36 Système infodivertissement
Titre, artiste, album et genre d'une
chanson de CD audio
Les radios avec disque dur
contiennent une base de données
Gracenote® que la radio utilise pour
déterminer le titre, l'artiste, l'album
d'origine et le genre d'une chanson.
La base de données Gracenote
permet à la radio d'enregistrer un
CD audio sur le disque dur et de
mémoriser son contenu en utilisant
les informations relatives au titre, à
l'artiste, à l'album d'origine et au
genre d'une chanson.
Les CD audio très récents ainsi que
certains CD audio moins fréquents
peuvent ne pas figurer dans la base
de données Gracenote mémorisée
sur le disque dur. Si ces CD audio
contiennent des informations
textuelles, la radio utilisera ces
informations lors de l'enregistrement
du contenu sur le disque dur. Si un
CD audio ne figure pas dans la
base de données Gracenote et ne
contient pas d'informations
textuelles, la radio enregistrera le
CD audio avec la mention « NO
INFO » (pas d'informations) pour le
titre, l'artiste, le nom de l'album et le
genre.
Les chansons enregistrées avec la
mention « NO INFO » (pas
d'informations) sur le disque dur
sont difficiles à trier, identifier et
sélectionner. Pour une meilleure
navigation sur le disque dur, les CD
avec mention « NO INFO » peuvent
d'abord être convertis en format
MP3 avec étiquette d'identification
sur un ordinateur personnel, puis
enregistrés sur le disque dur à partir
d'un disque MP3 ou d'un
appareil USB.
Parfois la radio peut trouver
plusieurs correspondances dans la
base de données Gracenote® pour
un CD audio qui a été enregistré.
Si ceci se produit, la radio affichera
« MultiHit » (plusieurs instances)
pour le nom lorsque les chansons
sont sélectionnées à partir du
Black plate (36,1)
disque dur. Lorsqu'une chanson
« MultiHit » est lue, appuyer sur le
bouton sous l'onglet EDIT (modifier)
pour afficher la liste des différents
noms trouvés dans la base de
données Gracenote. Utiliser le
bouton MENU/SELECT (menu/
sélectionner) pour sélectionner le
nom correct pour le CD « MultiHit »
enregistré.
La base de données Gracenote
mémorisée sur le disque dur peut
être mise à jour pour inclure les
informations relatives aux CD audio
les plus récents. Contacter le
concessionnaire pour de plus
amples informations sur les mises à
jour de base de données Gracenote
de la radio HDD.