Publicité

INDEX
Fonctionnement du thermostat
propriétaires
SPÉCIFICATIONS
Paramètres électriques :
Batterie ...................................................... 20 à 30 V c.a., NEC classe II, 50/60 Hz
Câblé .......................................................... 20 à 30 V c.a., NEC classe II, 50/60 Hz
Charge à la borne ............................................ 1,0 A par borne, 1,5 A maximum pour toutes les bornes combinées
Plage de réglage ............................................. 45 à 99 °F (7 à 37 °C)
Différentiel nominal :
Chauffage (@ 6 °F/h) ................................. 0,5 °F
Climatisation (@ 6 °F/h) ............................ 0,9 °F
Température ambiante de fonctionnement ... 32 °F à +105 °F (0 à +41 °C)
Plage de températures affichées ...................... 32 °F à +99 °F (0 à +37 °C)
Humidité de fonctionnement ......................... 90 % max. sans condensation
Plage de températures d'expédition ............... -20 °F à +150 °F (-29 à +65 °C)
Dimensions du thermostat ............................. 3-3/4 po H x 6 po L x 1-1/8 po P
emerson.com/white-rodgers
1F83C-11NP (non programmable)
Instructions d'installation et d'utilisation
Alimentation par piles ou câblée avec fil commun
Accessoire en option :
plaque murale F61-2663,
6 3/4 po L x 4 1/2 po H
2-4
2
Applications du thermostat
3-4
5-7
Systèmes au gaz conventionnels, au
mazout, à l'électricité (mV et 24 V),
5
chauffage seulement, climatisation
seulement ou chauffage et climatisation
6
Thermopompe (source d'air ou
6
géothermique) sans chauffage auxiliaire
7-8
AVIS RELATIF AU MERCURE : Ce produit ne contient pas
de mercure. Il peut toutefois remplacer un produit qui en
8
contient. Le mercure et les produits contenant du mercure
ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères.
Consultez le site www.thermostat-recycle.org pour
connaître les endroits où vous pouvez envoyer le produit
Rapide
Moyen
0,75 °F
1,2 °F
Thermostat avec thermopompe
contenant du mercure.
Lent
1,9 °F
1,7 °F
DE PIÈCE 37-7479002
N
O
Remplace 37-7479001
Nombre
maximum
d'étages
chauffage/
climatisation
1/1
1/1
2042

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson 1F83C-11NP

  • Page 1: Table Des Matières

    1F83C-11NP (non programmable) Instructions d’installation et d’utilisation Thermostat avec thermopompe Alimentation par piles ou câblée avec fil commun Accessoire en option : plaque murale F61-2663, 6 3/4 po L x 4 1/2 po H INDEX Nombre Installation du thermostat maximum Câblage...
  • Page 2: Installation Du Thermostat

    INSTALLATION DU THERMOSTAT CÂBLAGE Consultez le mode d’emploi du fabricant de l’appareil pour les informations spécifiques au câblage du système. Après le câblage, consultez la section MENU DE L’INSTALLATEUR pour configurer correctement le thermostat. Les schémas de câblage illustrés correspondent aux systèmes typiques, et ils décrivent les fonctions des bornes du thermostat.
  • Page 3: Menu De L'installateur

    Emplacement des piles Des piles AA de qualité sont requises lorsqu’un fil commun n’est pas disponible. Lorsqu’il est disponible, les piles offrent alors une source auxiliaire d’alimentation (qui permettra de garder l’heure active en cas de panne d’électricité). 1.) Sélecteur Gas/Elec Si le système est une thermopompe ou une fournaise électrique, le sélecteur GAS/ELEC doit être réglé...
  • Page 4: Menu De L'installateur (Suite)

    MENU DE L’INSTALLATEUR (suite) Num. de menu Réglage par Description Réglages d’installateur défaut (enfoncez Menu 8 secondes) (icônes clignotantes) °F – Fahrenheit Fahrenheit ou Celsius °F °C – Celsius Réglage de la température affichée (règle la « température ambiante » -5 à...
  • Page 5: Utilisation Du Thermostat

    UTILISATION DU THERMOSTAT APERÇU DU THERMOSTAT Avant d’utiliser le thermostat, vous devriez être familier avec ses fonctions, son affichage et l’emplacement/le fonctionnement des boutons et sélecteurs du thermostat. BOUTONS ET INTERRUPTEURS DU AFFICHAGE THERMOSTAT 1.) Sélecteur du ventilateur 7.) Le thermostat protège l’équipement contre les cycles trop courts (délai de 5 minutes) 2.) Sélecteur du système 8.) Indique que le système fonctionne en mode climatisation ou...
  • Page 6: Menu De L'utilisateur

    MENU DE L’UTILISATEUR Pour personnaliser les réglages du thermostat, enfoncez et tenez le bouton Menu pendant ½ seconde sur l’écran d’accueil. Utilisez le bouton Next (Suivant) pour naviguer dans les articles du menu. Appuyez sur pour modifier le réglage. Num. de menu d’utilisateur Réglage par défaut Réglages (appuyer sur le bouton...
  • Page 7: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Cause possible Mesure corrective 1.) Fusible grillé ou disjoncteur 1.) Remplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur. déclenché. 2.) Interrupteur de marche/arrêt de la 2.) Placez l’interrupteur à la position marche (ON). Chauffage, fournaise en position arrêt (OFF). climatisation ou 3.) Porte ou panneau du compartiment 3.) Remettez la porte ou le panneau en place pour enclencher le...
  • Page 8: Guide De Dépannage (Suite)

    Menu et de rétroéclairage et gardez-les enfoncés jusqu’à ce que l’affichage s’efface et se réinitialise. LIGNE D’ASSISTANCE POUR LES PROPRIÉTAIRES : 1-800-284-2925 Emerson et White-Rodgers sont des marques de commerce d’Emerson Electric Co. © 2020 Emerson Electric Co. Tous droits réservés. emerson.com/white-rodgers...

Table des Matières