Manuels Connexes pour DIGI-STAR GT400
Sommaire des Matières pour DIGI-STAR GT400
- Page 1 GT400 Manuel d’utilisation HELLO Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Pays-Bas www.digi-star.com D3831-FR Rev B Septembre 2010...
-
Page 3: Table Des Matières
ANNEXE A1 : DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Tous droits réservés. La reproduction du présent manuel sans l’autorisation expresse de Digi-Star, en tout ou en partie et sous toute forme que ce soit, est interdite. Le contenu du présent manuel peut faire l’objet de modifications sans préavis. Tout a été mis en œuvre pour assurer l’exactitude des contenus du présent manuel. -
Page 4: Spécifications Techniques
-20°F à 140°F Programmable via le panneau frontal PLAGE BRUTE Affichage maximal : 999.999 AVERTISSEMENT DE BATTERIE FAIBLE Activé à 10,5 V nominal LIVRE/KILOGRAMME Sélectionnable AFFICHAGE LCD à 6 chiffres de 1 pouce en hauteur D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 5: Sécurité D'utilisation
Avant d’utiliser le système de pesée Digi-Star, vérifiez son fonctionnement en chargeant tous les points de pesée avec un poids connu. Digi-Star ne peut pas être tenu responsable de déviations et de problèmes survenant suite à une utilisation incorrecte de l’indicateur de pesée, à un étalonnage incorrect ou à des réglages inappropriés. -
Page 6: Présentation De L'indicateur
8. Unload – la flèche clignote en mode déchargement (unload). 9. Connexion du cordon d'alimentation – 12 VCC. Connexion de la cellule de charge – Connexion J-Box. 11. Connexion série/imprimante – Connexion imprimante/DDL (en option). D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 7: Utilisation
Seule la lecture du poids brut est affectée si le zéro n’est pas corrigé, alors que la précision du poids net affiché n'est pas affectée. 1. Maintenez la touche enfoncée durant 3 secondes pour mettre l’indicateur à zéro. D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 8: Chargement Et Déchargement
PRINT clignote. Remarque : L’impression ou le stockage vers le DDL sont uniquement possibles lorsque le port J905 optionnel est installé. 3. L’indicateur retourne en mode brut. La flèche GROSS clignote 3200 D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 9: Accumulation Du Champ Id Et De L'impression
à la valeur d’accumulation et 5400 l’envoyer à l’imprimante ou au DDL. • L’accumulateur continuera à ajouter du poids jusqu’à ce que la mémoire soit effacée. • Le poids sera toujours stocké comme une valeur positive. D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 10: Formats D'impression
FIELD ID, 05FE08, 1:44P 4856, GR, 274575, P PRTAC3: FIELD ID, 5977, KG, ,GR, 309719,PA,05FE08, 4:42P Comprend en outre l’unité de mesure (KG ou LB). Voir « Réglages » (page 9) pour changer le format d’impression (PRTFMT). D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 11: Menus 1 À 4 Et Étalonnage
Taux de 1, 2, 3, 4 L’affichage est rafraîchi 1,2,3 ou 4 fois par rafraîchissement seconde. (D RATE) ID de champ Identifie le champ, l’ID de camion ou l’ID de NEW EZ remorque. (FIELD) D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 12: Réglages [Display]
Plus le réglage est fin, plus la pesée est instable. Unité d'affichage LB/KG Unité de mesure : livre ou kilogramme. [livre-kg] 25000 Capacité Entrer le poids de camion maximal mesurable. (CAP) MENU 4. Inutilisé D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 13: Configuration D'édition Et Numéro D'étalonnage
9. Vérifier si la pesée est précise. Autotest 1. Maintenir enfoncé jusqu’à ce que le signe “ ” de l’affichage commence à clignoter Test 2. Relâcher et appuyer sur pour démarrer l’autotest. D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 14: Installation
BAGUE DE VERROUILLAGE BRAS RÉF. N° DE PIÈCE DESCRIPTION 403180 MONTAGE SUR BRAS 403179 BASE DE MONTAGE – BOULON U A ROTULE 1" 404230 VENTOUSE DE BRAS AVEC BAGUE DE VERROUILLAGE Figure 1: Support de l'indicateur D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 15: Connexion Des Câbles D'alimentation Et De Cellule De Charge
Sortie relais Bleu Tare externe Les couleur de fil dans cette table ne s'appliquent qu'au câble Digi-Star standard. Voir la figure 3 : Connexions J-Box Figure 2: Connexions d'alimentation et de cellule de charge D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 16: Connexion Des Cellules De Charge À La J-Box
Excitation + Câble de cellule de Vert Signal - charge Blanc Signal + Noir Excitation - Transparent Blindage Connecter au panneau inférieur de Figure 3 : Connexions de J-Box l'indicateur de pesée. Voir figure 2. D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... -
Page 17: Dépannage
J-Box, vous verrez si un de pesage. Contactez votre branchement est défait ou dessoudé. concessionnaire pour davantage d’informations. Réparez ou changez le Le J-Box a-t-il un mauvais branchement J-Box. ou des fils débranchés ? Voir la page suivante D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation... - Page 18 à trois fois la moyenne des capteurs de charge. Une différence peut indiquer un capteur de charge défectueux ou un problème structurel. D3831-FR Rev B GT400 Manuel d'utilisation...
-
Page 19: Annexe A1 : Déclaration De Conformité Ce
Kevin Klubertanz Nom : Wim de Wit Fonction : Directeur d'ingénierie Fonction : Directeur exécutif Lieu : Fort Atkinson, WI U.S.A. Lieu : Panningen, Pays-Bas Date 25 mars 2009 Date : 25 mars 2009 D3831-FR Rev B Manuel d'utilisation GT400...