Manuels Connexes pour Ecler MIMO4040DN
Sommaire des Matières pour Ecler MIMO4040DN
- Page 1 MIMO4040DN MATRICE NUMÉRIQUE Matrice numérique avec interface Dante™ MODE D'EMPLOI v.20200827...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENT IMPORTANT ..................3 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .............. 3 REMARQUE IMPORTANTE ....................5 INTRODUCTION ........................5 4.1. Caractéristiques principales ....................5 INSTALLATION ........................7 5.1. Emplacement, montage et ventilation ................. 7 5.2. Branchement au secteur et mise sous tension ..............7 5.3. -
Page 3: Avertissement Important
AVERTISSEMENT IMPORTANT Le symbole d'éclair à tête de flèche dans un triangle équilatéral sert à prévenir l'utilisateur de la présence dans l'enceinte du produit d'une « tension dangereuse » non isolée d'une grandeur suffisante pour constituer un risque d'électrocution pour les personnes. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à... - Page 4 8. Ne l'installez pas près de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils (y compris des amplificateurs) dégageant de la chaleur. 9. Ne neutralisez pas la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de terre. Une fiche polarisée a deux broches, l'une plus large que l'autre.
-
Page 5: Remarque Importante
La MIMO4040DN bénéficie d’une garantie de 3 ans. INTRODUCTION La MIMO4040DN est une matrice audio numérique 40x40 (40 entrées et 40 sorties) pour installation fixe, entièrement programmable depuis l'application EclerNet Manager Référez-vous au mode d’emploi de l’application EclerNet Manager pour plus d'informations. - Page 6 • Commande à distance par des panneaux de contrôle UCP (User Control Panels) personnalisés • Appli de télécommande disponible sur iOS et Android (Ecler UCP V2) • Télécommande par des appareils externes tiers (Crestron, AMX, Extron, Medialon, etc., marques déposées de leurs détenteurs respectifs). Protocole TP-NET, par les ports Ethernet ou RS-232 •...
-
Page 7: Installation
à l'intérieur. 5.2. Branchement au secteur et mise sous tension La MIMO4040DN fonctionne sur des tensions alternatives de 90 à 264 V et 47 à 63 Hz. Cet appareil est équipé d'une alimentation surdimensionnée capable de s'adapter sans aucun réglage à la tension secteur de n'importe quel pays dans le monde. -
Page 8: Entrées Audio Analogiques Symétriques
Pour les connexions asymétriques, court-circuitez la borne − à la masse. 5.4. Sorties audio analogiques symétriques La face arrière de la MIMO4040DN dispose de 8 sorties audio analogiques (OUT 1 à 8) et de 2 sorties d’écoute de contrôle « MONITOR » supplémentaires, symétriques et de niveau ligne. -
Page 9: Entrées Et Sorties Audio Numériques Dante™ Sur Ip
à la documentation du développeur : www.audinate.com/products/software/dante-controller?lang=en La MIMO4040DN dispose en face arrière de deux ports à interface RJ45 appelés primaire (PRIMARY) et secondaire (SECONDARY), pour l'envoi et la réception de signaux audio numériques Dante™. La MIMO4040DN peut fonctionner avec ces ports selon deux modes : •... - Page 10 Ethernet, l'application Dante Controller n’aura plus accès au contrôle de la configuration du réseau et au routage Dante™ des ports de la MIMO4040DN. Ce contrôle est récupéré lorsque l'un des deux est déconnecté du même réseau que l'autre.
-
Page 11: Programmation Et Contrôle Du Port Ethernet
TP-NET afin que l'appareil externe puisse obtenir la valeur de certains paramètres de la MIMO4040DN (au moyen des commandes « GET ») et/ou modifier ces valeurs (au moyen des commandes « SET »). Reportez-vous au manuel du protocole TP-NET pour plus d'informations. -
Page 12: Ports Gpi De Contrôle À Distance
5.8. Ports GPI de contrôle à distance La face arrière de la MIMO4040DN dispose de 8 entrées GPI pour le contrôle par tension continue de 0 à 10 V (CC). Chacune de ces entrées peut être connectée à un dispositif physique externe (un potentiomètre, une fermeture de contact, une tension continue... -
Page 13: Ports Gpo De Contrôle À Distance
REMOTE / VCA. 5.9. Ports GPO de contrôle à distance La MIMO4040DN possède en face arrière 8 sorties relais « NO/NC » (contact normalement ouvert, normalement fermé). L’état de chacune de ces sorties peut être associé au déclenchement d'une fonction spécifique programmée dans EclerNet Manager, telle qu'un événement de calendrier ou la pression d'une touche disponible sur... -
Page 14: Bruit De Fond
6.2. Bruit de fond La MIMO4040DN a été conçue pour parvenir au bruit de fond le plus faible possible. Indépendamment de la conception électronique, le bruit de fond dépendra directement de l'utilisation et de l'installation correctes de l'appareil. Par exemple, avoir la commande GAIN d'un canal à 2 et la commande de volume VOL de la sortie vers laquelle il est acheminé... -
Page 15: Liste Des Fonctions
LISTE DES FONCTIONS 1. Prise jack stéréo pour casque d'écoute 2. Commande de volume du casque, LEVEL 3. Voyants à LED de signal d'entrée analogique, INPUTS 4. Voyants à LED de signal de sortie analogique, OUTPUTS 5. Témoin lumineux de trafic de données, DATA 6. -
Page 16: Schéma Fonctionnel
SCHÉMA FONCTIONNEL... -
Page 17: Schémas Synoptiques
SCHÉMAS SYNOPTIQUES... -
Page 18: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MIMO4040DN Quad core 64bits 1GHz Sampling rate 48 kHz Latency analog IN to analog OUT <4.3 ms. Converters Resolution 24 bit, AKM Dynamic range AD:110dB, DA: 115dB Analogue 8 Input / Output Terminal block (Symmetrical) 2 monitor output... - Page 19 Processing Input level (x40) Range: from Off to 0 dB Mute: Yes Signal Polarity reverse: Yes Metering: VU+clip pre & post fader Output level (x40) Range: from Off to 0 dB Mute: Yes Solo: Yes Signal Polarity reverse: Yes Metering: VU+clip pre & post fader Output gain (x40) Range: from 0 to +6 dB Input delay (x40)
- Page 20 Analogue in/out 8x8 Dante/AES67 network in/out 32x32 Vol: Input, Output, Crosspoint Mute: Set/Clear individual, row, column, all Input /output Mono/stereo selector Meter: Input /output VU and clip Pager (x10) Input: IN1 to IN40 Priorities: 10 (1 max, 10 min) Depth: 0 dB to 80 dB Attack time: from 5 ms.
- Page 21 Pour des questions techniques, contactez votre fournisseur, distributeur ou remplissez le formulaire de contact sur notre site Internet, dans Support / Technical requests. Motors, 166‐168 08038 Barcelone ‐ Espagne ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...