Table des Matières
Publicité
traitement appliqué à l'image dans le cas où le format de l'image diffusée est en 16:9
correspond donc pas au format de votre TV qui est 4:3. Une « adaptation » de l'image (traitement d'image)
doit être effectuée afin d'afficher correctement (sans déformation) les images 16:9
En mode «Letterbox» : Les images d'une émission en 16:9ème seront « adaptées » au format
-
4:3 de votre TV par un traitement d'image qui consiste à ajouter deux bandes noires en haut et
en bas de l'écran. L'avantage de cette option est d'avoir toute l'image affichée (pas de perte
d'une partie de l'image) tandis que l'inconvénient est justement l'affichage des deux bandes
noires rajoutées en haut et en bas de l'image.
-
En mode «Pan&Scan» : Les images d'une émission en 16:9ème seront « adaptées » au format
4:3 de votre TV par un traitement d'image qui consiste à agrandir l'image afin qu'il n'y ait plus de
bandes noires. L'avantage de cette option est de ne pas avoir de bandes noires (tout l'écran est
'rempli') tandis que l'inconvénient est la perte d'une partie de l'image à droite et à gauche.
Si votre TV est au format 16:9
bandes noires à gauche et à droite de l'image, uniquement lorsque l'image diffusée a un format 4:3 qui ne
correspond donc pas au format de votre TV 16:9. En effet, une « adaptation » (traitement d'image) est à faire
afin d'afficher correctement (sans déformation) les images 4:3 sur un TV 16:9.
En mode «Pillarbox» : Les images d'une émission en 4:3 seront « adaptées » au format 16:9ème
-
de votre TV par un traitement d'image qui consiste à ajouter deux bandes noires à droite et à
gauche de l'écran. L'avantage de cette option est d'avoir toute l'image affichée (pas de perte
d'une partie de l'image) tandis que l'inconvénient est justement l'affichage des deux bandes
noires rajoutées à droite et à gauche.
En mode «FULL» : Les images d'une émission en 4:3 seront « adaptée » au format 16:9ème de
-
votre TV par un traitement d'image qui consiste à agrandir l'image afin qu'il n'y ait plus de bandes
noires. L'avantage de cette option est de ne pas avoir de bandes noires (tout l'écran est 'rempli')
tandis que l'inconvénient est la perte d'une partie de l'image en haut et en bas.
Notez bien que si le paramètre < Format d'écran> est mal réglé, les images seront affichées de manière
déformées.
5.3. Réglage de l'heure
Ce menu vous permet de régler le pays et l'heure. Par défaut, quand vous sélectionnez le pays lors de la 1
mise en service de l'adaptateur, ce choix est sélectionné pour la zone horaire. L'adaptateur par défaut utilise
la référence GMT et reçoit l'heure par le réseau TNT.
En principe vous n'avez aucun changement à faire dans ce menu.
5.4. Réglage timer
Ce menu vous permet de régler la programmation de l'enregistrement d'une chaîne :
soit sur un appareil externe type graveur DVD, magnétoscope, raccordé sur la sortie péritel de
-
l'adaptateur
soit sur un support de stockage externe USB 2.0 (disque dur, clé) raccordé au port USB 2.0 de
-
l'adaptateur.
L'adaptateur TR 43 est équipé d'un programmateur d'enregistrement dit TIMER qui permet de programmer
jusqu'à 8 enregistrements différés. Cette fonctionnalité vous permet d'effectuer des enregistrements d'une
chaîne même lorsque vous êtes absent.
Mode d'emploi TR 43 - Version 1.0 / 03.2013
ème
(écran <large>), utiliser le format «16:9». Le mode «16:9» rajoutera des
18
ème
, ce qui ne
ème
sur votre TV 4:3.
ère
Publicité
Table des Matières
