Manuels Connexes pour Corradi MAESTRO PERGOTENDA
Sommaire des Matières pour Corradi MAESTRO PERGOTENDA
- Page 1 Manuale utente MAESTRO User manual Manuel utilisateur Benutzerhandbuch PERGOTENDA ® Manual del usuario...
-
Page 3: Table Des Matières
In caso di smarrimento, contattare immediatamente il Rivenditore o gli uffici centrali Corradi per la consegna e validazione di Tabelle ............................................una nuova copia. Corradi S.r.l. si riserva il diritto di aggiornare il seguente manuale ed i relativi allegati, senza l’obbligo di aggiornare la produzione e i manuali precedenti. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE... -
Page 4: Come Usare Pergotenda ® Maestro
Controllare periodicamente che la batteria non sia scarica. Comando elettrico Pergotenda ® Maestro può essere dotata di pulsante a muro (non fornito da Corradi), l’installazione del comando deve essere effettuata da un elettricista qualificato. Per fare scendere il telo premere il pulsante nella zona inferiore, per fare salire il telo in quella superiore. Il rilascio del pulsante determina l’arresto Salita telo della movimentazione nel punto in cui il telo si trova. -
Page 5: Versioni E Motorizzazioni
2 o 3 guide per garantire sempre ad ogni manovra una sporgenza massima di 350 cm. corretta tensione del telo che può cambiare in funzione delle dilatazioni del tessuto o delle guide dovute alle escursioni termiche. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE 3 di 14... -
Page 6: Componenti Di Pergotenda® Maestro Autoportante
Tappo pilastro Gronda mobile Rinforzo pilastro Gronda perimetrale Trave portante Chiusura Ermetika Cover trave portante Pilastro intermedio optional Carter frontale e posteriore Cover pilastro Convogliatore acqua Pilastro Piede montante 4 di 14 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE Rev. 2 - 09.2018... -
Page 7: Componenti Di Pergotenda® Maestro Addossata
Piastra angolare laterale Piastra angolare superiore Gronda perimetrale Chiusura Ermetika Carter frontale e posteriore Cover trave portante Trave portante Convogliatore acqua Cover pilastro Tappo pilastro Pilastro Piede montante Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE 5 di 14... -
Page 8: Caratteristiche Materiali E Componenti
CARATTERISTICHE MATERIALI E COMPONENTI Per entrare nel ciclo produttivo Corradi, i materiali devono superare tutti i collaudi previsti dal Sistema di Qualità Aziendale. Le caratteristiche individuate di seguito identificano le peculiarità dei materiali e non vanno quindi intese come difetti di produzione, ad esclusione dei casi riportati nella colonna non conformita/difetto. - Page 9 Scrostature per interferenza: il film di vernice presenta danni e lesioni di diversa profondità ed estensione in funzione della causa. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE 7 di 14...
-
Page 10: Avvertenze Generali Di Sicurezza
Sicurezza ai carichi del vento Ogni prodotto Corradi ha una sua specifica funzione descritta nel presente manuale; ogni utilizzo diverso e non previsto da quello indicato, l’utilizzo di componenti non originali, qualsiasi manomissione e/o modifica tecnica non autorizzata, sollevano Corradi dalle responsabilità ai... -
Page 11: Pericolo Di Scossa Elettrica
Esaminare frequentemente l’installazione, verificare l’eventuale presenza di segni di usura o danneggiamento dei cavi. Non usare se è necessaria una riparazione. Nel caso di inutilizzo per tempo prolungato, proteggere le parti meccaniche in vista. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE 9 di 14... -
Page 12: Marcatura Ce
Europea applicata come registrato del Fabbricante indicato nella GUUE N° riferimento della D.o.P. Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MACROGRUPPO_AAAA.MM Codice di identificazione unico del prodotto-tipo Codice di identificazione MODELLO unico del prodotto-tipo MATRICOLA... -
Page 13: Manutenzione
Controllare periodicamente lo stato delle zone siliconate, e qualora si riscontrasse il Ogni 6 mesi Ogni 6 mesi siliconature deterioramento, rivolgersi al proprio Rivenditore Autorizzato. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE 11 di 14... -
Page 14: Risoluzione Dei Problemi
Guide di scorrimento sporche o non perfettamente Pulire le guide (vedi cap. Manutenzione). allineate. SE I PROBLEMI PERSISTONO, O NEL CASO DI INCONVENIENTI NON RIPORTATI IN QUESTA TABELLA, CONTATTARE IL RIVENDITORE. 12 di 14 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE Rev. 2 - 09.2018... -
Page 15: Garanzia
Corradi Srl tramite il Rivenditore entro e non sarà conforme a quanto indicato nel presente “Manuale Utente”. Per Le garanzie di cui sopra saranno efficaci unicamente all’interno la costruzione dei componenti di Pergotenda ®... -
Page 16: Tabelle
Fino a 74 km/h Burrasca Si rompono i rami degli alberi, è molto difficile camminare all’aperto Fino a 400 N/mq Fino a 91 km/h Burrasca forte Cadono le tegole dai tetti 14 di 14 CORRADI SRL - MANUALE UTENTE Rev. 2 - 09.2018... - Page 17 It must be kept for the entire life cycle of the product, together with the "Declaration of Performance". If you lose this manual, contact immediately your dealer or Corradi headquarters to request the delivery and validation of a new Tables ...............................................
-
Page 18: Remote Control
The maximum load for which the non-retractable parts of the awning are designed is 800 Pa. Any use of the product other than that indicated is prohibited. Improper use relieves Corradi from all liability for any injuries to persons and animals and damage to property. -
Page 19: Versions And Motors
3 runners with a maximum projection of that can change based on the expansion of the fabric or of 350 cm. the runners due to temperature variations. Rev. 2- 09.2018 CORRADI SRL - USER MANUAL 3 of 14... -
Page 20: Components Of Self-Supporting Pergotenda® Maestro
Pillar cap Mobile gutter Pillar reinforcement Perimeter gutter Supporting beam Ermetika closure Supporting beam cover Optional intermediate pillar Front and rear casing Pillar cover Water conveyor Pillar Column base 4 of 14 CORRADI SRL - USER MANUAL Rev. 2 - 09.2018... -
Page 21: Components Of Wall-Mounted Pergotenda® Maestro
Side angle bar plate Upper angle bar plate Perimeter gutter Ermetika closure Front and rear casing Supporting beam cover Supporting beam Water conveyor Pillar cover Pillar cap Pillar Column base Rev. 2- 09.2018 CORRADI SRL - USER MANUAL 5 of 14... -
Page 22: Material And Component Features
This could cause water infiltration. Gutter Channelling water to the ground is not controllable by Corradi but rather is the responsibility of the final customer. The installation conditions, slopes and any drainage wells are the sole responsibility of the Retailer. -
Page 23: Product Features
Paint chips due to interference: the paint film has damage and lesions of different depth and extent depending on the cause. Rev. 2- 09.2018 CORRADI SRL - USER MANUAL 7 of 14... -
Page 24: General Safety Warnings
The canvas must be completely retracted (stacked) Each Corradi product has a specific function described in this manual; any other use and different from the one indicated, the use of non-original components, any tampering and/or unauthorised technical modification, relieves Corradi from any responsibility for any injuries to persons and... -
Page 25: Risk Of Electric Shock
For non-standard products and/or other special cases the only valid value in terms of resistance to water pockets is the one indicated in the offer sent by Corradi to the Authorised Retailer. It is possible to install a rain gauge for the automatic closure of the canvas if the indicated amount of rain is exceeded. Periodically test its operation. -
Page 26: Ce Marking
Regulation applied as the manufacturer indicated in the OJEU Reference no. of the D.o.P. Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MACROGRUPPO_AAAA.MM Unique identification code of the product-type Unique identification code MODEL of the product-type SERIAL NO. -
Page 27: Maintenance
Check the proper operation of the gaskets and reposition them correctly if they have shifted. Periodically check the Every 6 months Every 6 months seals status of silicon seals, and if there is any deterioration, contact your Authorised Retailer. Rev. 2- 09.2018 CORRADI SRL - USER MANUAL 11 of 14... -
Page 28: Troubleshooting
Runners dirty or not perfectly aligned. Clean the runners (see chapter Maintenance). IF PROBLEMS PERSIST, OR IN CASE OF PROBLEMS NOT LISTED IN THIS TABLE, PLEASE CONTACT YOUR RETAILER. 12 of 14 CORRADI SRL - USER MANUAL Rev. 2 - 09.2018... -
Page 29: Warranty
(lightning, floods, earthquakes, hail, etc.). cases, the only valid values in terms of wind resistance and resistance to Corradi Srl within 30 days from delivery of the product and the b) Damage due to work done by persons or technicians not to water pockets are those indicated in the offer sent by Corradi Srl relevant action is time-barred six months after discovery. -
Page 30: Tables
Up to 74 km/h Gale Tree branches break, it is very difficult to walk outdoors Up to 400 N/sq m Up to 91 km/h Strong gale Tiles blow off roofs 14 of 14 CORRADI SRL - USER MANUAL Rev. 2 - 09.2018... - Page 31 En cas de perte, contacter immédiatement le Revendeur ou le siège Corradi afin d’en recevoir une nouvelle copie validée. Fiches ............................................... Corradi S.r.l. se réserve le droit de mettre à jour ce manuel et ses annexes, sans pourtant devoir mettre à jour la production et les manuels précédents. Rèv. 2 - 09.2018...
-
Page 32: Comment Utiliser Pergotenda ® Maestro
Les parties du store ne pouvant pas être escamotées ont été conçues pour une charge maximum de 800 Pa. Toute utilisation du produit autre que celle indiquée est interdite ; toute utilisation impropre décharge Corradi de toute responsabilité due à... -
Page 33: Versions Et Motorisations
La tension avancée maximale de 350 cm. peut changer en fonction des dilatations du tissu ou des glissières suite à l’amplitude thermique. Rèv. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR 3 sur 14... -
Page 34: Composants De Pergotenda® Maestro Autoporteuse
Renfort sur le pilier Gouttière périmétrique Poutre porteuse Fermeture Ermetika Cache poutre porteuse Pilier intermédiaire en option Carter avant et arrière Cache pilier Convoyeur d’eau Pilier Pied montant 4 sur 14 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR Rèv. 2 - 09.2018... -
Page 35: Composants De Pergotenda® Maestro Adossée
Plaque cornière latérale Plaque cornière supérieure Gouttière périmétrique Fermeture Ermetika Carter avant et arrière Cache poutre porteuse Poutre porteuse Convoyeur d’eau Cache pilier Bouchon de pilier Pilier Pied montant Rèv. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR 5 sur 14... -
Page 36: Caractéristiques Matériaux Et Composants
CARACTÉRISTIQUES MATÉRIAUX ET COMPOSANTS Avant d’entrer dans le cycle de production Corradi, les matériaux doivent passer tous les essais prévus par le Système de Qualité d’Entreprise. Les caractéristiques suivantes identifient les particularités des matériaux et donc elles ne doivent pas être considérées comme des défauts de fabrication, à l’exclusion des cas contenus dans la colonne non-conformité/défaut. -
Page 37: Acier Inoxydable
Décapage par interférence : le film de vernis présente des endommagements et des lézardes caractérisés par plusieurs profondeurs et amplitudes en fonction de leur cause. Rèv. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR 7 sur 14... -
Page 38: Avertissements Généraux De Sécurité
La toile doit être retirée (empaquetée) complètement Chaque produit Corradi a une fonction spécifique, décrite dans le présent manuel ; toute utilisation autre que celle indiquée et non prévue, toute utilisation de composants non d’origine, toute altération et/ou modification technique non autorisée décharge Corradi des responsabilités pour lorsque la vitesse du vent dépasse l’équivalent de... -
Page 39: Sécurité Contre L'action Des Précipitations
En cas de produits hors standard et/ou dans d’autres situations spéciales, la seule valeur de résistance aux poches d’eau valable est celle indiquée dans l’offre que Corradi envoie au Revendeur Autorisé. Il est possible d’installer un pluviomètre pour la fermeture automatique de la toile lors du dépassement de la quantité de pluie indiquée ; vérifier périodiquement son fonctionnement. -
Page 40: Marquage Ce
N° de la loi européenne d’identification et adresse appliquée conformément déposée du Fabricant au JOUE N° de référence de la D.o.P. Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MACROGROUPE_AAAA.MM Code d’identification unique du produit-type Code d’identification MODÈLE unique du produit-type MATRICULE Utilisation à... -
Page 41: Maintenance
Vérifier périodiquement l’état des zones siliconées et, en présence de toute Tous les 6 mois Tous les 6 mois siliconages détérioration, contacter le Revendeur Autorisé. Rèv. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR 11 sur 14... -
Page 42: Résolution De Problèmes
Nettoyer les glissières (voir le chapitre « Maintenance »). alignés. SI LES PROBLÈMES PERSISTENT, OU LORS D’INCONVÉNIENTS QUI NE SONT PAS CONTENUS DANS CETTE FICHE, CONTACTER LE REVENDEUR. 12 sur 14 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR Rèv. 2 - 09.2018... -
Page 43: Garantie
Consommation par rapport à la garantie légale pour tout défaut défectueux, y compris les frais de transport. La garantie ne couvre par Corradi S.r.l., sise à Castel Maggiore (BO), Italie, et sont réalisés en de conformité de la part du Revendeur, lorsque la vente n’est pas pas les dommages dus à... -
Page 44: Fiches
Les branches sont susceptibles de casser, la marche en plein air est Jusqu’à 270 N/m2 Jusqu’à 74 km/h Coup de vent très difficile Jusqu’à 400 N/m2 Jusqu’à 91 km/h Fort coup de vent Envols de tuiles 14 sur 14 CORRADI SRL - MANUEL UTILISATEUR Rèv. 2 - 09.2018... - Page 45 Garantie ............................................Es muss über die gesamte Lebensdauer des Produkts gemeinsam mit dem Dokument „Leistungserklärung” aufbewahrt werden. Bei Verlust wenden Sie sich bitte sofort an den Wiederverkäufer oder die Zentralabteilungen von Corradi, um eine neue und Tabellen ............................................validierte Kopie zu erhalten.
-
Page 46: Verwendung Von Pergotenda ® Maestro
Die nicht einziehbaren Teile der Markise können einer maximalen Belastung von 800 Pa ausgesetzt werden. Jeglicher andere, vom angegebenen abweichende Einsatz des Produkts ist verboten. Der unsachgemäße Gebrauch enthebt Corradi von jeglicher Haftung eventuelle Sachschäden oder Verletzungen von Personen oder Tieren. Die Missachtung der Einsatzbedingungen führt zum automatischen Erlöschen der Garantie. -
Page 47: Versionen Und Motorantriebe
Schienen, um bei jeder Steuerung stets ein korrekt gespanntes Tuch zu Überstand von maximal 350 cm. gewährleisten, da die Spannung sich in Abhängigkeit der Dehnung des Gewebes oder der Schienen aufgrund der Temperaturschwankungen ändern kann. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH 3 von 14... -
Page 48: Komponenten Der Selbsttragenden Pergotenda ® Maestro
KOMPONENTEN DER SELBSTRAGENDEN PERGOTENDA® MAESTRO Elektrischer Antrieb Schiene Pfeilerverschluss Bewegliche Regenrinne Pfeilerverstärkung Über Umfang reichende Regenrinne Tragbalken Verschluss Ermetika Tragbalkenabdeckung Zwischenpfeiler - Optional Front- und hinteres Gehäuse Pfeilerabdeckung Wasserleitblech Pfeiler Pfostenfuß 4 von 14 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH Rev. 2 - 09.2018... - Page 49 Elektrischer Antrieb Schiene Frontabdeckung Wandplatte Halterungsplatte Ermetika Bewegliche Regenrinne Seitliche Eckplatte Obere Eckplatte Über Umfang reichende Regenrinne Verschluss Ermetika Front- und hinteres Gehäuse Tragbalkenabdeckung Tragbalken Wasserleitblech Pfeilerabdeckung Pfeilerverschluss Pfeiler Pfostenfuß Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH 5 von 14...
-
Page 50: Eigenschaften Der Materialien Und Komponenten
EIGENSCHAFTEN DER MATERIALIEN UND KOMPONENTEN Um in den Produktionszyklus von Corradi aufgenommen zu werden, müssen die Materialien die von Qualitätssystem des Unternehmens vorgesehenen Abnahmeprüfungen bestehen. Die nachstehend genannten Eigenschaften identifizieren die Besonderheiten der Materialien und sind, mit Ausnahme der von den in der Spalte Nichtkonformität/Defekt angegebenen Fälle, nicht als Fertigungsfehler zu verstehen. - Page 51 Lackschicht weißt eine raue und unregelmäßige Oberfläche auf, die bei Berührung einfach festgestellt werden kann. Abschälungen durch Kontakt: die Lackschicht weist in Abhängigkeit der Ursache Schäden und Defekte unterschiedlicher Tiefe und Ausbreitung auf. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH 7 von 14...
-
Page 52: Allgemeine Sicherheitshinweise
Das Tuch muss vollständig eingezogen (aufgewickelt) werden, wenn Windgeschwindigkeit Jedem Corradi Produkt unterliegt eine spezifische Funktion, die in diesem Handbuch beschrieben wird. Jede anderweitige und nicht von den Angaben Windwiderstandsklasse beiliegender vorgesehenen Verwendung, die Anwendung von Nicht-Originalkomponenten sowie Handhabungen und/oder unbefugte technische Änderungen Leistungserklärung angegeben) gemäß... - Page 53 Für Produkte, die nicht dem Standard entsprechen und/oder in anderen besonderen Fällen ist der einzige gültige Wert der Beständigkeit gegen Wassertaschen derjenige, der im Angebot, das Corradi dem Autorisierten Wiederverkäufer zugesendet hat, angegeben wird. Es kann auch ein Regenmesser für das automatische Einziehen des Tuchs im Fall einer Überschreitung der angegebenen Niederschlagsmenge installiert werden.
-
Page 54: Ce-Zeichen
Name oder Kennzeichen Nr. der angewendeten und registrierte Adresse Europäischen Richtlinie Bezugsnummer der des Herstellers gemäß Angaben im ABl Leistungserklärung Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MAKROGRUPPE_AAAA.MM Eindeutige Identifizierungsnummer Eindeutige Identifizierungsnummer MODELL des Produkttyps SERIENNUMMER des Produkttyps Nutzung im Freien an Gebäuden und anderen Werken... -
Page 55: Wartung
Sitze ein. Kontrollieren Sie regelmäßig den Zustand der mit Silikon abgedichteten Bereiche. Sollten Alle 6 Monate Alle 6 Monate Silikonabdichtungen Sie dabei einen Verschleiß feststellen, wenden Sie sich bitte an Ihren Autorisierten Wiederverkäufer. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH 11 von 14... -
Page 56: Problemabhilfe
Reinigen Sie die Schienen (siehe Kap. Wartung). ausgerichtete Führungsschienen. SOLLTEN DIE PROBLEME WEITERHIN VORLIEGEN ODER BEI NICHT VON DIESER TABELLE ERFASSTEN STÖRUNGEN WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN WIEDERVERKÄUFER. 12 von 14 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH Rev. 2 - 09.2018... -
Page 57: Garantie
Für Mängel, die die gute Funktionsweise des Produkts beeinflussen, muss c) Bei einer Stromspannung mit Schwankungen über oder unter 5 % des bei der Corradi Srl, bei sonstigem Verfall, innerhalb von 30 Tagen ab der Art. 2 - Versionen Nennwerts (Norm CEI 2-3 Juli 1988) Lieferung des Produkts die entsprechende Reklamation eingehen und die entsprechende Garantie wird für sechs Monate ab der Entdeckung... -
Page 58: Tabellen
Äste brechen von den Bäumen, es ist sehr schwer im Freien zu Bis 270 N/m Bis 74 km/h Sturm gehen Bis 400 N/m Bis 91 km/h Starker Sturm Es fallen Dachziegel von den Dächern 14 von 14 CORRADI SRL - BENUTZERHANDBUCH Rev. 2 - 09.2018... - Page 59 En caso de pérdida, contactar inmediatamente con el Revendedor o con las oficinas centrales Corradi para la entrega y validación de una nueva copia. Corradi S.r.l. se reserva el derecho de actualizar el siguiente manual y los relativos anexos, sin la obligación de actualizar la producción y los manuales anteriores.
-
Page 60: Cómo Usar Pergotenda ® Maestro
Controlar periódicamente que la batería no esté descargada. Mando eléctrico Pergotenda ® Maestro puede ser dotada de pulsador de pared (no suministrado por Corradi), la instalación del mando debe ser efectuada por un electricista cualificado. Para bajar la lona presionar el pulsador en la zona inferior, para subir la lona en la zona superior. Al soltar el pulsador se determina el bloqueo del Subida lona desplazamiento en el punto en el que se encuentra la lona. -
Page 61: Versiones Y Motorizaciones
350 cm. de las dilataciones del tejido o de las guías debido a los cambios térmicos. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO 3 de 16... -
Page 62: Componentes De Pergotenda® Maestro Autoportante
Canalón móvil Refuerzo columna Canalón perimetral Viga portante Cierre Ermetika Cárter viga portante Columna intermedia opcional Cárter frontal y trasero Cárter columna Transportador agua Columna Pie montante 4 de 16 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO Rev. 2 - 09.2018... -
Page 63: Componentes De Pergotenda® Maestro Adosada
Plancha angular lateral Plancha angular superior Canalón perimetral Cierre Ermetika Cárter frontal y trasero Cárter viga portante Viga portante Transportador agua Cárter columna Tapón columna Columna Pie montante Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO 5 de 16... -
Page 64: Características Materiales Y Componentes
CARACTERÍSTICAS MATERIALES Y COMPONENTES Para entrar en el ciclo productivo Corradi, los materiales deben superar todas las pruebas previstas por el Sistema de Calidad Empresarial. Las características descritas a continuación identifican las peculiaridades de los materiales, por lo tanto, no se deben considerar como defectos de producción, con exclusión de los casos indicados en la columna no conformidad/defecto. - Page 65 áspera e irregular, fácilmente perceptible al tacto. Descascarado por interferencia: la lámina de pintura presenta daños y deterioro de diferentes profundidades y extensiones en función de la causa. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO 7 de 16...
-
Page 66: Advertencias Generales De Seguridad
Cada producto Corradi tiene una función específica descrita en el presente manual; cualquier otro uso no previsto por las indicaciones, el uso de componentes no originales, cualquier alteración y/o modificación técnica no autorizada, eximen a Corradi de la responsabilidad por daños a Seguridad de las cargas del viento personas, cosas o animales causados por la intervención. -
Page 67: Peligro De Descarga Eléctrica
Para los productos fuera estándar y/u otros casos especiales, el único valor válido de resistencia a las bolsas de agua es el indicado en la oferta enviada por Corradi al Revendedor Autorizado. Es posible instalar un pluviómetro para el cierre automático de la lona en caso de superar la cantidad de lluvia indicada; comprobar periódicamente el funcionamiento. -
Page 68: Marca Ce
Europea aplicada como se registrada del Fabricante indica en la GUUE N.° referencia de la D.o.P. Corradi S.r.l., via M.Serenari 20 Castel Maggiore (BO), Italy MACROGRUPO_AAAA.MM Código de identificación único del producto-tipo Código de identificación MODELO único del producto-tipo MATRÍCULA... -
Page 69: Mantenimiento
Controlar periódicamente el estado de las zonas selladas con silicona y, si Cada 6 meses Cada 6 meses sellados de silicona se observase el deterioro, dirigirse al propio Revendedor Autorizado. Rev. 2 - 09.2018 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO 11 de 16... -
Page 70: Resolución De Los Problemas
Guías de deslizamiento sucias o no perfectamente Limpiar las guías (ver cap. Mantenimiento). alineadas. SI LOS PROBLEMAS PERSISTEN, O EN CASO DE INCONVENIENTES NO INDICADOS EN ESTA TABLA, CONTACTAR CON EL REVENDEDOR. 12 de 16 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO Rev. 2 - 09.2018... -
Page 71: Garantía
Srl dentro de los ocho días de la entrega o de la observación de (rayos, inundaciones, terremotos, granizo, etc…) bolsas de agua son los indicados en la oferta enviada por Corradi al los defectos ocultos y la relativa acción prescribe en un año de la b) Por daños efectuados por intervenciones de personas o técnicos... -
Page 72: Tablas
Se quiebran las ramas de los árboles, es muy difícil la circulación de Hasta 270 N/m Hasta 74 km/h Temporal las personas Hasta 400 N/m Hasta 91 km/h Temporal duro Se caen las tejas de los tejados 14 de 16 CORRADI SRL - MANUAL DEL USUARIO Rev. 2 - 09.2018... - Page 73 NOTES...
- Page 74 NOTES...
- Page 76 Corradi srl Via M. Serenari, 20 • 40013 Castel Maggiore (BO), Italy T +39 051 4188411 F +39 051 4188400 hello@corradi.eu www.corradi.eu...