Manuels Connexes pour Ecus POWER 2XL-RK Série
Sommaire des Matières pour Ecus POWER 2XL-RK Série
- Page 1 Manuel Utilisateur POWER_2XL-RK 6 et 10KVA Entrée et sortie monophasée Important : télécharger la dernière version du manuel utilisateur : http://www.ecus.fr/spec/POWER_2XL-RK/Manuel_POWER_2XL-v2-RK.pdf V2.1...
- Page 2 Manuel Utilisateur _______________________________________________________________________________________________ Page 1...
-
Page 3: Table Des Matières
POWER_2XL-RK Sommaire 1. Introduction ..................................3 2. Lexique ....................................3 3. Sécurité et avertissement ..............................3 3.1. Sécurité .................................... 3 3.2. Espace libre et accès................................ 3 3.3. Entreposage ..................................4 3.4. Transport ..................................4 4. Description du produit (Vue d’ensemble) .......................... 5 4.1. -
Page 4: Introduction
Les batteries ne doivent pas être brulées. Les batteries endommagées et les batteries usagées ne doivent pas être jetées. La collecte des batteries usagées doit être faite par le personnel de la société ECUS. Des extincteurs doivent se trouver à proximité des ASI. -
Page 5: Entreposage
POWER_2XL-RK 3.2.2. Accès La personne chargée de l’ASI peut la conduire et la surveiller par un panneau de contrôle situé à l’avant. Pour cette raison, un chemin d’accès doit lui être laissé. De plus, l’arrière, les côtés gauche et droit de l’ASI doivent être accessibles pour la maintenance. Entreposage 3.3. -
Page 6: Description Du Produit (Vue D'ensemble)
Manuel Utilisateur Description du produit (Vue d’ensemble) H (hauteur) Modèle Poids (kgs) L (largeur en mm) P (Profondeur en mm) 6 KVA 18,5 10 KVA 21,5 _______________________________________________________________________________________________ Page 5... -
Page 7: Contenu Du Colis
POWER_2XL-RK 4.1. Contenu du colis Le colis contient l’ASI, des glissières de support pour intégrer l’ASI dans des armoires rack 19 pouces et des accessoires de montage comme indiqué ci-dessous et un manuel. Pour modèle 6 et 10KVA Glissières support _______________________________________________________________________________________________ Page 6... -
Page 8: Montage Des Accessoires
Manuel Utilisateur 4.2. Montage des accessoires Vue de face (Panneau de commande) 4.3. Ecran LCD LED verte indiquant que l’onduleur fonctionne en mode redondant LED verte : Allumée indique que la tension d'entrée secteur est à l'intérieur de la plage de tension réseau admise. -
Page 9: Vue Arrière
POWER_2XL-RK 4.4. Vue arrière 6KVA sans batterie A Port RS232 Résistance terminale pour le fonctionnement parallèle Port Bus CAN de connexion pour le fonctionnement parallèle D Slot 1 pour option E Slot 2 pour option 10KVA F Ventilateurs Connecteur vers armoire batterie externe Connecteur pour chargeur batterie externe... -
Page 10: Connexions Électriques
Manuel Utilisateur 4.5. Connexions électriques 4.5.1. Modèle 6KVA SORTIE (OUTPUT) ENTREE (INPUT) G2 : PE (Terre) G1 : PE (Terre) N22, L21 bornes de sortie N1, L12 bornes d’entrée 4.5.2. Modèle 10KVA (mono/mono) ENTREE (INPUT) Bornier TB2 SORTIE (OUTPUT) Bornier TB1 G2 : PE (Terre) L11-N1 entrée by-pass N22, L21 bornes de sortie... -
Page 11: By-Pass Statique
POWER_2XL-RK Quand l’alimentation principale n’est pas disponible, la tension délivrée au booster est générée par les batteries qui est ensuite convertie en tension AC par le convertisseur DC/AC (onduleur). Ainsi la tension AC générée est de très bonne qualité et est appliquée à la charge directement via les thyristors du by-pass statique. Si une maintenance ou des réparations sont nécessaires, L’ASI doit être positionnée en mode by-pass statique. -
Page 12: Avertissement De Batteries Faibles
Manuel Utilisateur Avertissement de batteries faibles Quand l’ASI fonctionne en mode batterie, en fonction de la charge, si les batteries passent sous les 40% de leur capacité, l’ASI enclenchera une alarme visuelle et sonore. Ces valeurs sont ajustables et peuvent être réglées par les utilisateurs entre 20% et 70% de leur capacité. - Page 13 POWER_2XL-RK INPUT Verrouillage ASI anormal Synoptique de fonctionnement 3-Digit pour les mesures des paramètres Indique quel est le sous ensemble qui est mesuré Bouton ASI ON (démarrage ASI) ou Arrêt bip sonore Bouton ASI OFF (arrêt ASI) Page précédente ou changement de réglage Page suivante Fonction spéciale Connexion / Déconnexion Entrez ou Reconfirmez...
-
Page 14: Installation
à propos du transport de l’ASI, son positionnement et sa connectique. AVERTISSEMENT : POUR QUE LA GARANTIE SOIT VALIDEE LA MISE EN SERVICE DOIT ETRE REALISEE PAR UN TECHNICIEN CERTIFIE ECUS. DANGER BATTERIE La tension de la batterie atteint plus de 320VDC. -
Page 15: Configuration Interne Des Batteries
POWER_2XL-RK Nombre de BTU/h Nombre de watt 6KVA 2252 10KVA 3378 5.1.4. Configuration interne des batteries L’ASI 6KVA peut être configurée avec des chaines de 12 à 20 batteries mises en parallèle L’ASI de 10 KVA peut être configurée avec des chaines de 16 à 20 batteries mises en parallèle 5.1.5. -
Page 16: Mise En Place Des Accessoires
Pour protéger les câbles de l’alimentation AC, des disjoncteurs de type magnétothermique doivent être utilisés. Utiliser le tableau ci- dessous pour le dimensionnement des disjoncteurs. La présence de filtres EMI sur les entrées et les sorties de l’ASI entrainent des courants de fuite. ECUS recommande l’utilisation de disjoncteurs différentiel de 300mA pour accepter ces courants de fuite. -
Page 17: Raccordement Des Batteries Externes
égal. 5.3.5. Réglage parallèle N’utilisez que les câbles fournis par ECUS. Les réglages pour la mise en parallèle du logiciel doivent être faits par des personnes autorisées par Ecus. Fonctionnement Procédure de fonctionnement 6.1. -
Page 18: Démarrage
Manuel Utilisateur 6.2. Démarrage ATTENTION: ATTENDEZ AU MOINS 5 SECONDES ENTRE CHAQUE ETAPE. Mettez tous les interrupteurs sur OFF. Vérifiez que la tension du secteur correspond à la plage de tension d'entrée de l'unité. Enclenchez l’interrupteur (CB1 : Entrée) sur ON. S’il y a une entrée by-pass séparée (10 et 20KVA), enclenchez l’interrupteur (CB2 : by-pass statique) sur la position ON. -
Page 19: Démarrage À Froid (Sur Batterie)
POWER_2XL-RK Fig. : E1 * L'écran affiche “OK” si le test est correct Fig. : E2 * L'écran affiche “Fail” (Echec) si le test n’est pas réussi *L'écran affiche la tension d’entrée principale “220,230 Fig. : F V” En cas de défaillance du test, l'écran passe de la figure D à la figure E2, puis un code d'erreur s'affiche à l'écran. La procédure de démarrage est maintenant terminée. -
Page 20: Test Des Différentes Mesures De L'asi
Manuel Utilisateur 6.4. Test des différentes mesures de l’ASI Si vous souhaitez contrôler les différents paramètres de l’ASI, utilisez les touches flèches descendante montante . Si vous utilisez la flèche montante, l'écran affiche successivement la figure C (tension entrée secteur) la figure I1 (tension entrée by-pass) la figure J (fréquence entrée secteur) la figure K (fréquence entrée by-pass) ... -
Page 21: Paramètres Par Défaut Et Fonctions Spécifiques
POWER_2XL-RK Fig. : O tension des batteries de l’ASI Fig. : P température intérieure de l’ASI 6.5. Paramètres par défaut et fonctions spécifiques Après le démarrage de l’ASI, appuyez sur la touche pour faire passer l'écran à la figure Q1 le buzzer est sur “On”. - Page 22 Manuel Utilisateur La plage de tension du by-pass est ajustée sur une Fig. : S1 valeur basse. La plage de tension du by-pass est ajustée sur une Fig. : S2 valeur haute. La plage de synchronisation de la fréquence de Fig.
-
Page 23: Alternative Au Réglage Par Défaut De L'asi
POWER_2XL-RK Valeur ajustée selon charge de la tension de sortie à Fig. : W Fig. : X N° ID de l’onduleur pour le fonctionnement parallèle Fig. : Y Statut de la fonction parallèle Appuyez sur la touche de défilement pour pouvoir exécuter des fonctions spéciales. Ces fonctions comprennent le buzzer activé... -
Page 24: Dépannage Rapide
Manuel Utilisateur Appuyez sur la touche Entrée pour enregistrer les modifications Fig. : Z Fig. : AA L'ASI est verrouillée. Coupez l’alimentation de l’onduleur. La modification des réglages est terminée. Dépannage rapide 6.7. Si une anomalie sérieuse se produit, l’ASI se désactive d’elle-même comme indiqué sur la figure AA, et un message d'anomalie s'affiche sur l'écran. -
Page 25: Guide De Dépannage
POWER_2XL-RK Vous devez absolument effectuer les opérations dans l'ordre ci-dessus à partir de la section 1, si vous passez directement à la section 2, l'ASI va vous alerter pendant dix secondes pour indiquer que la procédure est anormale et peut l'endommager. L'ASI reviendra au mode normal immédiatement après que le commutateur by-pass manuel maintenance soit en position "INV". -
Page 26: Port De Communication
Manuel Utilisateur l'ASI est bloquée et Voir le chapitre 6.7 pour éliminer le problème; sinon, demander l'aide de votre distributeur ne peut pas être local. éteinte. Port de communication RS232 8.1. L'ASI possède un port de communication RS-232 qui permet, grâce au logiciel de communication, de surveiller à distance la puissance et le statut d'ASI. -
Page 27: Port Usb
POWER_2XL-RK 8.2. Port USB définition du protocole de communication USB est comme ci-dessous. Conforme à la version USB 1.0, 1.5 Mbps. Conforme à USB HID version 1.0. Affectation des broches : 8.3. Autres Ports Com Vous pouvez utiliser des cartes interfaces optionnelles seconde RS-232 Port RS-485 Port USB... - Page 28 N°5, ZAC du Quartier de la Loge - RN 141 16590 BRIE Tél : +33 (0) 545 65 77 77 – Fax : +33 (0)5 35 54 28 82 Ecus Ile de France 48, rue des mésanges 94360 BRY SUR MARNE Tél : +33 (0) 545 65 77 77 –...