Table des Matières
Publicité
Options du menu système
Options de sortie vidéo
TV Shape
(Forme TV)
Black Level
(Niveau du noir)
Horizontal
Video Output
(Sortie vidéo)
Progressive
(Progressif)
Paramètres vidéo pour une connexion HDMI
HDMI
Video Upscaling
(Amél. vidéo)
HDMI output
(Sortie HDMI)
80
(suite)
(les options soulignées sont les paramètres par défaut)
Le format de l'image peut être adapté à votre téléviseur.
{ 4:3 Letterbox }
– Pour une image 'écran large' avec des bandes noires
en haut et en bas de l'écran.
{ 4:3 PanScan }
– Pour une image plein écran et les bords de l'image
coupés.
{ 16:9 }
– Pour les téléviseurs écran large (format 16/9).
Adapte la dynamique des couleurs pour un disque NTSC.
{ Normal }
– Contraste de couleur normal.
{ Enhance } (Amélioré)– Améliore le contraste de couleur et la luminosité
des images des DVD compatibles NTSC.
Réglez la position horizontale de l'image de votre téléviseur à l'aide des
touches
, puis appuyez sur OK pour confi rmer le réglage.
Permet de choisir le type de sortie vidéo correspondant à la connexion vidéo
établie entre le DVD Recorder et le téléviseur.
{ RGB•CVBS } (RGB • CVBS)– Pour une connexion RGB ou CVBS.
{ S-Video } (S-Vidéo)
{ Automatic } (Automatique)– La sortie est automatiquement réglée sur le
Avant d'activer la fonction de balayage progressif, vous devez vous assurer que
votre téléviseur peut accepter les signaux progressifs (un téléviseur à balayage
progressif est requis) et que vous avez branché le DVD Recorder sur votre
téléviseur via la prise Y Pb Pr (voir page 17).
{ On } (Marche)
– Active le mode de balayage progressif.
{ Off } (Arrêt)
– Désactive le mode de balayage progressif.
Remarque: lorsque la sortie HDMI est active, la sortie à balayage progressif
est désactivée.
Cette fonctionnalité s'applique exclusivement à une connexion HDMI (voir
page 17).
{ Auto } (Automatique)– Active la sortie HDMI. La résolution de sortie vidéo
s'aligne automatiquement sur le signal vidéo reçu.
{ On } (Activé)
– Active la sortie HDMI. La résolution de sortie vidéo
s'aligne sur le paramètre { Video upscaling } (Amél.
vidéo).
Règle la résolution vidéo selon la capacité du périphérique ou téléviseur
connecté (480p, 576p, 720p, 1080i). 'i' signifi e entrelacé et 'p' progressif.
Remarque: ce paramètre n'est pas disponible si le paramètre HDMI est réglé
sur { Auto }. Un changement du suréchantillonnage provoque normalement
l'affi chage d'un écran vide pendant quelques secondes, le temps que le
téléviseur s'adapte au nouveau réglage. Les résolutions non prises en charge
par le téléviseur seront grisées.
Ce paramètre détermine le format de sortie vidéo couleur.
{ RGB } (RVB)
– Produit des couleurs plus éclatantes et un noir plus
sombre.
{ YPbPr }
– Produit une nuance de couleur très fi ne. Il s'agit du
paramètre standard des périphériques compatibles
HDMI.
– Pour une connexion S-Vidéo.
signal vidéo reçu.
Publicité
Table des Matières
