Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 5515
■ La montre ne peut pas recevoir le signal d'étalonnage de l'heure.
L'indicateur RCVD n'apparaît pas.
Cause possible
Solution
Vous portiez la montre ou l'avez
bougée, ou bien vous avez touché
Laissez la montre à un endroit où
aux boutons pendant la réception
les conditions de réception sont
du signal.
bonnes pendant la réception du signal
La montre se trouve à un endroit
d'étalonnage de l'heure.
où les conditions de réception sont
mauvaises.
Vous vous trouvez à un endroit où le
Reportez-vous à « Portées
signal ne peut pas être reçu pour une
approximatives des signaux ».
raison quelconque.
Consultez le site de l'organisme qui
gère le signal d'étalonnage de l'heure
Le signal d'étalonnage n'est pas
dans votre région pour vous renseigner
transmis pour une raison quelconque.
sur les périodes d'indisponibilité.
Essayez une nouvelle fois.
F-90
■ La réception automatique n'a pas lieu, ou bien vous ne pouvez pas activer
manuellement la réception.
Cause possible
Solution
La réception automatique n'a lieu
que lorsque la montre est en mode
La montre n'est pas en mode Indication
Indication de l'heure ou en mode Heure
de l'heure ou en mode Heure mondiale,
mondiale. Passez à l'un de ces modes.
un compte à rebours est en cours ou
Si un compte à rebours est en cours,
les aiguilles ont été déplacées pour
arrêtez-le. Si les aiguilles ont été
libérer les cadrans numériques.
déplacées pour mieux voir, ramenez-les
à leurs positions d'origine.
Le réglage de votre ville de résidence
Vérifiez le réglage de votre ville de
est faux.
résidence et corrigez-le, si nécessaire.
La charge de la pile n'est pas suffisante
Exposez la montre à la lumière pour
pour que la montre puisse recevoir
la charger.
le signal.
F-92
Fiche technique
±
Précision à température normale :
15 secondes par mois (sans signal d'étalonnage)
Indication de l'heure : Heures, minutes, secondes, après-midi (PM), année, mois,
jour, jour de la semaine, compte à rebours d'alarme
Format horaire : 12 heures et 24 heures
Système de calendrier : Calendrier préprogrammé entièrement automatique de
l'année 2000 à l'année 2099
Divers : Code de la ville de résidence (un des 48 codes de villes peut être
sélectionné) ; Heure d'hiver/Heure d'été
Réception du signal d'étalonnage de l'heure : Réception automatique 6 fois
par jour (5 fois par jour pour le signal chinois) ; Les réceptions automatiques
suivantes sont annulées dès que le signal a été reçu une fois avec succès ;
Réception manuelle
F-94
Alarmes : 5 alarmes quotidiennes ; Signal horaire
Éclairage : Éclairage LED (LCD), éclairage LED ultraviolet (zone de l'aiguille
analogique) ; Durée d'éclairage au choix; Commutateur d'éclairage
automatique (l'éclairage LED entièrement automatique fonctionne
uniquement dans le noir)
Divers : Indicateur de charge de la pile ; Économie d'énergie ; Mise en et hors
service de la tonalité de fonctionnement des boutons
Alimentation : Panneau solaire et une pile rechargeable
Autonomie approximative de la pile : 6 mois (d'une charge complète au Niveau 4)
dans les conditions suivantes :
La montre n'est pas exposée à la lumière
L'horloge interne fonctionne
L'affichage de la montre fonctionne 18 heures par jour et reste 6 heures en veille
par jour
L'éclairage fonctionne une fois (1,5 seconde) par jour
L'alarme fonctionne 10 secondes par jour
La réception du signal dure 4 minutes par jour
F-96
■ Le réglage de l'heure actuelle change après un réglage manuel de l'heure.
Votre montre est peut-être configurée pour la réception automatique du signal
d'étalonnage de l'heure (page F-28), et l'heure est réajustée automatiquement pour la
Page
ville de résidence actuellement sélectionnée. Si l'heure obtenue n'est pas exacte,
vérifiez le réglage de la ville de résidence et corrigez-le, si nécessaire (page F-42).
■ L'heure actuelle est décalée d'une heure.
F-26
Cause possible
La réception du signal le jour du
F-23
passage à l'heure d'hiver ou l'heure
d'été (DST) a peut-être échoué pour
une raison quelconque.
–
■ Le signal a été reçu avec succès, mais l'heure et/ou la date sont fausses.
Cause possible
Page
Le réglage de votre ville de résidence
est faux.
Le réglage DST n'est peut-être pas
correct.
F-38
F-42
F-12
Signaux d'étalonnage de l'heure pouvant être reçus : Mainflingen, Allemagne
(Signal d'appel : DCF77, Fréquence : 77,5 kHz) ; Anthorn, Angleterre
(Signal d'appel : MSF, Fréquence : 60,0 kHz) ; Fort Collins, Colorado,
États-Unis (Signal d'appel : WWVB, Fréquence : 60,0 kHz) ;
Fukushima, Japon (Signal d'appel : JJY, Fréquence : 40,0 kHz) ;
Fukuoka/Saga, Japon (Signal d'appel : JJY, Fréquence : 60,0 kHz) ;
Shangqiu, Province du Henan, Chine (Signal d'appel : BPC, Fréquence : 68,5 kHz)
Heure mondiale : 48 villes (31 fuseaux horaires)
Divers : Heure d'été/Heure d'hiver
Chronomètre :
Unité de mesure : 1/100
Capacité de mesure : 59' 59,99"
Modes de mesure : Temps écoulé, temps intermédiaires, deux arrivées
Minuterie à compte à rebours :
Unité de mesure : 1 seconde
Plage du compte à rebours : 100 minutes
Plage de réglage du temps initial du compte à rebours :
1 à 100 minutes (incréments de 1 seconde)
1 mouvement des aiguilles par jour pour libérer les cadrans numériques
L'emploi fréquent de l'éclairage réduit l'autonomie de la pile.
Les spécifications sont sujettes à changement sans notification.
Solution
Effectuez l'opération mentionnée dans
« Pour se préparer à la réception ».
Le réglage de l'heure se réajustera
automatiquement dès que le signal sera
reçu avec succès.
Si vous ne pouvez pas recevoir le signal
d'étalonnage de l'heure, changez le
réglage d'heure d'hiver ou d'heure d'été
(DST) manuellement.
Solution
Vérifiez le réglage de votre ville de
résidence et corrigez-le, si nécessaire.
Changez le réglage DST et sélectionnez
le DST automatique.
e
de seconde
City Code Table
Page
F-26
F-46
F-91
Page
F-42
F-42
F-93
F-95
F-97
L-1
Publicité
Table des Matières
