FONCTIONNEMENT
UTILISATION DU M56 - FONCTIONS
EXIGENCES CONCERNANT LES FICHIERS
1 Extensions de fichier : « .jpg », « .jpeg », « .png », « .avi », « .divx », « .mpg »,
« .mpeg », « .mp3 », « .mkv », « .mp4 », « .wma », « .pcm » (LPCM).
2 Nombre maximum de fichiers par dossier : moins de 2 000 (nombre
total de fichiers et de dossiers).
3 Fichiers musicaux
• Fréquence d'échantillonnage : 8 à 48 kHz (WMA), 11 à 48 kHz (MP3),
44.1 et 48kHz (LPCM)
• Taux d' é chantillonnage : 8 à 320 kbps (WMA), 768kbps et 1,536Mbps (LPCM)
4 Fichiers photo
• Taille de photo recommandée : Inférieur à 4 000 x 3000 x 24 bits/
pixel ou inférieur à 3 000 x 3 000 x 32 bits/pixel.
5 Fichiers vidéo
• Résolution disponible : 1 920 x1 080 (l x h) pixels
• Sous-titres : SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.
txt), MicroDVD (.sub/.txt), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0(.sub/.
txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt)
• L'affichage des sous-titres internes n'est pas offert pendant la lecture
de fichiers mkv/mp4.
• Les fichiers de sous-titres ne sont pas affichés dans le menu « Mes médias ».
• Codecs lus : DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.xx, XVID,DIVX6.xx (lecture ordinaire
seulement), DIVX-HD, MPEG1 SS, MPEG2PS, MPEG2 TS, H.264/MPEG-4 AVC
• Format audio : « Dolby Digital », « DTS », « MP3 », « WMA », « AAC », « AC3 »
• Fréquence d'échantillonnage : 32 à 48 kHz (WMA), 16 à 48 kHz (MP3)
• Taux d'échantillonnage : 20 à 320 kbps (WMA), 32 à 320 kbps (MP3)
• Les noms de fichiers vidéo et de sous-titres sont limités à 128 caractères.
• Les formats audio WMA et AAC ne sont pas tous compatibles avec
cet appareil.
• Ce lecteur ne prend pas en charge les fichiers enregistrés avec GMC
(Global Motion Compensation) ou Qpel (Quarter pixel). Celles-ci
sont des techniques d'encodage vidéo de la norme MPEG4, comme
celles utilisées par DivX ou XVID.
• Le M56 prend en charge les profils Main et High au niveau 4.1 AVC
de la norme H.264/MPEG-4. Pour un fichier de niveau supérieur, un
message d'avertissement s'affiche à l'écran.
RÉGLAGE DU MODE D'IMAGE
Sélectionne le mode de qualité vidéo au cours de la lecture. Vous pouvez
régler plusieurs options, notamment le contraste, la luminosité, la netteté, etc.
1 Appuyez sur la touche [PICTURE] de la télécommande pendant la
lecture d'un disque BD, d'un disque DVD ou d'un fichier vidéo. Le menu
« Picture Mode » (Mode image) s'affiche à l'écran.
2 Utilisez [
] pour sélectionner les options « Standard » ou « User
Setting » (Réglages utilisateur).
Standard: désactive les options de réglage des couleurs vidéo.
User Settings (Réglages utilisateur ou Paramet.user) : active les
options de réglage des couleurs vidéo.
3 Utilisez [
] pour sélectionner l'option désirée. Une fois la sélection
effectuée, seule l'option sélectionnée demeure affichée sur l'OSD.
Utilisez [
] pour régler la valeur.
22
4 Utilisez [
] à nouveau pour passer à l'option de couleur vidéo
suivante ou appuyez sur [ENTER] pour afficher toutes les options.
5 Appuyez sur [RTN] ou [PICTURE] pour valider tous les réglages et quitter
le menu « Picture Mode » (Mode image).
6 Sélectionnez « Default » (Défaut) pour restaurer les réglages de mode
d'image par défaut. Sélectionnez « Close » (Fermer) pour accepter
toutes les modifications et quitter le menu Picture Mode (Mode image).
Les réglages de filtre suivants peuvent être réglés même si le mode d'image
est « Standard ». Ces réglages peuvent être utilisés pour réduire le niveau de
bruit ou définir le niveau de noir de l'image vidéo à l'écran.
Block NR (Réduction bruit de blocs) : réglez cette option à « Bas »,
« Moyen » ou « Élevé » pour réduire le bruit de blocs produit par le pro-
cessus de compression MPEG qui peut se produire plus spécialement
pendant l'affichage d'images à mouvements rapides. Sélectionnez
« Arrêt » pour conserver les réglages courants.
Mosquito NR (Réduction bruit de moustique) : permet de réduire
le bruit de moustique (diffusion) produit par le processus de compres-
sion MPEG en sélectionnant l'option « Bas », « Moyen » ou « Élevé ».
Sélectionnez « Arrêt » pour conserver les réglages courants.
Niveau de noir : ce réglage permet de déterminer la quantité de
lumière émise par l'affichage pour les zones les plus foncées d'une
image. Sélectionnez « Marche » pour afficher des noirs plus profonds
et riches que l'option « Arrêt ». Le contrôle du niveau de noir est offert
uniquement pour la sortie vidéo en composite.
BD-LIVE
ET BONUSVIEW
MC
MC
Le M56 prend en charge les fonctions image sur image (PIP), programme audio
secondaire (SAP), progiciels virtuels et autres fonctions de BD-Video prenant
en charge BONUSVIEW (BD-ROM version 2, profil 1, version 1.1/profil standard
final). En plus de la fonction BONUSVIEW, BD-Video prenant en charge BD-Live
(BD-ROM version 2, profil 2) propose plusieurs fonctions additionnelles comme
des jeux en ligne en raccordant le M56 à Internet.
LECTURE DES DISQUES BD-LIVE
Le M56 prend en charge les disques BD-Live, une nouvelle fonction BD-
Video permettant d'accéder à des fonctions interactives une fois raccordé
à Internet. Les fonctions utilisables et les méthodes d'utilisation varient
en fonction du disque; veillez à lire les instructions du disque concernant
l'accès à ces fonctions.
Le M56 doit être raccordé à Internet pour utiliser les fonctions BD-Live. Quelques
minutes peuvent être requises pour charger le contenu BD-Live. Des contenus
supplémentaires comme les bandes-annonces, les sous-titres, BD-J et des fonctions
semblables peuvent être téléchargées sur la mémoire flash interne ou sur l'unité USB
branchée. Assurez-vous d'avoir plus de 1 Go d' e space libre sur l'unité USB branchée.
ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN
L' é conomiseur d' é cran s'active lorsque vous laissez le M56 en mode Arrêt ou en
mode MENU D' A CCUEIL pendant environ cinq minutes. Après avoir affiché l' é co-
nomiseur d' é cran pendant cinq minutes, le M56 s'arrête automatiquement.
MÉMOIRE DE LA DERNIÈRE SCÈNE LUE
Ce lecteur mémorise la dernière scène du dernier disque que vous avez
visionné. Les paramètres restent en mémoire même si vous retirez le disque du
lecteur ou que vous mettez le lecteur hors tension. Si vous chargez un disque
dont les paramètres ont été mémorisés, la dernière position d'arrêt est rappelée.
REMARQUES
• Ce lecteur ne mémorise pas la scène d'un disque si vous mettez le lecteur
hors tension avant de démarrer la lecture du disque.
• La fonction « Mémoire de la dernière scène lu » d'un disque antérieur est
effacée une fois qu'un disque différent est lu.Cette fonction peut ne pas
être compatible avec certains disques ou titres.
DE BD-VIDEO