M-Audio OXYGEN25 Guide D'utilisation Simplifié page 8

Funciones avanzadas del teclado
Las funciones avanzadas del teclado se enumeran abajo. Para más información acerca de las funciones avanzadas,
consulte la Guía del usuario completa, disponible en m-audio.com/oxygen25.
Botón Edit: El botón Edit se usa para acceder a las funciones avanzadas de Oxygen 25 en el teclado mismo. Pulsar
el botón Edit conmuta el teclado al "Modo de edición". Puedes usar las teclas para seleccionar varias funciones
avanzadas e introducir datos.
Para cambiar la funcionalidad de un cursor, tecla, perilla, etc.:
1. Pulse el botón Edit.
2. Pulse la tecla CTRL SEL (Selección de control).
3. Mueva o pulse el control correspondiente al control que desea modificar.
4. Pulse la tecla correspondiente del parámetro que desea modificar (CTRL ASGN, DATA 1, DATA 2, etc.)
5. Utilice las teclas numéricas para introducir el valor de este parámetro.
Instantánea: Pulse los botones Shift y Auto simultáneamente para activar la función de instantánea. La función de
instantánea envía el mensaje MIDI asignado y el valor actual de todos los controles en el canal MIDI que tiene
configurado un control. Esta función le permite grabar los ajustes actuales de sus controles en su secuenciador.
Modo automático: Pulse el botón Auto para entrar al modo automático. Las perillas, botones y el cursor enviarán
mensajes automapeados preprogramados. Ninguno de estos parámetros puede editarse en modo automático. Antes
de utilizar el modo automático, deberá instalar los controladores DirectLink de m-audio.com/directlink.
Control Assign (Asignación de controles), Data 1, Data 2, Data 3: La función Control Assign (CTRL ASGN)
permite asignar un número de controlador continuo MIDI (MIDI CC) u otro parámetro MIDI al control rotatorio, botón,
deslizador o toma de pedal de sustain. Las teclas Data 1, Data 2 y Data 3 definen varios aspectos del parámetro o
función asignados a un control. Por ejemplo, es posible configurar un botón para enviar datos MIDI de Note On/Off
asignándolo al número de controlador 147. La tecla Data 1 se utiliza para especificar la altura tonal (o número de
nota) de la nota MIDI para el botón. La tecla Data 2 se utiliza para ajustar la velocidad Note Off (Velocity Off), y la
Data 3 para ajustar la velocidad Note On (Velocity On) (define el volumen de la nota.)
Global Channel (Canal Global): La función Global Channel (GLOBAL CHAN) define todos los controles MIDI y el
canal MIDI predeterminado para el teclado, excepto cuando ya hay un canal MIDI específico asignado.
Channel Assign (Asignación de canal): La función Channel Assign (CHAN ASGN) se utiliza para asignar un
control MIDI (control rotatorio, deslizador, botón o toma de pedal de sustain) antes de su edición.
Program (Programa): Este parámetro envía mensajes MIDI de cambio de programa en el canal Global
seleccionado y puede usarse para seleccionar los diferentes sonidos incluidos en el módulo de sonido (o instrumento
virtual.
Bank LSB (LSB de banco): La función Bank LSB envía mensajes de cambio de banco a través del canal Global
MIDI. Estos mensajes se utilizan para acceder a bancos adicionales de patches de sonido en instrumentos virtuales
o módulos de sonido (si los bancos adicionales están disponibles).
Bank MSB (MSB de banco): La función Bank MSB envía mensajes de cambio de banco a través del canal Global
MIDI. Estos mensajes se utilizan para acceder a bancos adicionales de patches de sonido en instrumentos virtuales
o módulos de sonido (si los bancos adicionales están disponibles).
Memory Dump (Volcado de memoria): La función SysEx Memory Dump (MEM DUMP) envía los contenidos de las
ubicaciones de memoria de los presets para su almacenamiento en la aplicación de audio. Consulte la
documentación de la aplicación de audio para más información sobre cómo grabar los mensaje MIDI SysEx.
Panic: Pulse el botón Advanced y después la tecla Panic para enviar un mensaje de "Desactivar todas las notas" a
través de los 16 canales MIDI. De este modo se detienen notas bloqueadas que continúan sonando después de
haber soltado la tecla.
Curva de velocidad: La tecla de selección de curva de velocidad (VEL CURVE) se utiliza para modificar la
sensibilidad del teclado al tacto. Este ajuste le permite decidir cómo la fuerza con la que toca las teclas o pads afecta
al volumen al que se reproduce la nota.
Store (Guardar): La función Store guarda los ajustes de las asignaciones de controles en una de las ubicaciones de
memoria.
IMPORTANTE: Al guardar los nuevos ajustes de las asignaciones, se sobrescribirá el contenido de la ubicación de
memoria seleccionada.
Teclas numéricas: Esta sección del teclado se utiliza para introducir datos numéricos de parámetro en modo Edit.
Tecla Enter: La tecla Enter confirma los cambios realizados y desactiva el modo Edit.
Restablecimiento de los valores de fábrica: Encienda la unidad mientras mantiene pulsados los botones Octave +
y -.
8