’ ANUEL D INSTALLATION LOGICIELLE DU DVR-A05 ABLE DES MATIÈRES ....................3 ENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX ....................... 5 CD C 5.3 B ..................6 OXIO REATOR ASIC DVD V ................ 8 ONIC ERSION LAYER 4.1. Installation de Sonic MyDVD ..................8 4.2.
DVD-R, DVD-RW, CD-R et CD- RW, le lecteur Pioneer continue d’être un des lecteurs les plus polyvalents du marché à l’heure actuelle, aussi bien en ce qui concerne le stockage, les copies de sécurité, la distribution, la lecture de données numériques que les formats audio et vidéo de jeux électroniques.
Manuel d’installation logicielle du DVR-A05 1. R ENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX ONTENU La boîte du DVR-A05 de Pioneer contient les éléments qui suivent : Lecteur Pioneer DVR-A05 DVD-R/RW Disque DVD-R vierge Instructions d’utilisation du DVR-A05 Disque DVD-RW vierge Attestation de garantie du produit Câble de connexion audio...
ÉTAPE 2 INSTALLATION DES APPLICATIONS LOGICIELLES Après avoir réussi à installer le lecteur DVR-A05 dans votre ordinateur, insérez le disque d’installation dans le lecteur DVR-A05 ou dans un autre lecteur CD/DVD installé dans votre ordinateur. Après quelques secondes, l’application fera automatiquement apparaître un menu d’options...
Sonic MyDVD du présent manuel. ERSIONS ACTUALISÉES ET MISES À JOUR DU PROGRAMME Le DVR-A05 inclut la plus récente version du programme ShowBiz. Toutefois, des versions actualisées et des mises à jour futures du programme seront rapidement disponibles en ligne.
Manuel d’installation logicielle du DVR-A05 3. R CD C 5.3 B OXIO REATOR ASIC NTRODUCTION ® Avec le programme Roxio’s Easy CD Creator 5.3 Basic, vous pouvez partager de la musique, des photographies et des données avec d’autres. Le programme Easy CD Creator est une application de pré-gravure pour les DC audio, évolués, amorçables, de données et de mode...
Page 7
Cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer votre ordinateur et activer le programme. ERSIONS ACTUALISÉES ET MISES À JOUR DU PROGRAMME Le DVR-A05 inclut le programme Easy CD Creator 5 Basic. Toutefois, Roxio offre une version actualisée complète, Easy CD Creator 5 Platinum. Pour connaître les caractéristiques spéciales qu’offre cette version, branchez votre ordinateur à...
Manuel d’installation logicielle du DVR-A05 4. S DVD V ONIC ERSION LAYER NTRODUCTION Le programme Sonic MyDVD combine deux applications vidéo simples mais puissantes donnant accès aux utilisateurs à des capacités de montage vidéo numérique et de création DVD sophistiquées. De la vidéo de votre mariage à celle de vos dernières vacances, les programmes MyDVD et ArcSoft’s ShowBiz vous permettent de capturer vos vidéos analogiques...
Page 9
7) Cliquez sur Next (Suivant) pour commencer la copie des fichiers du programme. ERSIONS ACTUALISÉES ET MISES À JOUR DU PROGRAMME Le DVR-A05 inclut la plus récente version de l’application MyDVD. Toutefois, des versions actualisées et des mises à jour futures du programme seront rapidement disponibles en ligne.
Manuel d’installation logicielle du DVR-A05 4.2. I NSTALLATION DE 1) Cliquez sur Next (Suivant) pour installer ArcSoft ShowBiz. 2) Lisez le contrat de licence et sélectionnez Yes (Oui) si vous en acceptez les modalités. 3) Choisissez un répertoire de destination où le programme sera sauvegardé.
Page 11
11) Cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer votre ordinateur et activer les programmes. ERSIONS ACTUALISÉES ET MISES À JOUR DU PROGRAMME Le DVR-A05 inclut la version actuelle de Sonic CinePlayer. Toutefois, des versions actualisées et des mises à jour futures du programme seront rapidement offertes en ligne. Pour voir s’il existe des mises à...
RITE NTRODUCTION Le programme Pinnacle InstantWrite vous permet d’utiliser le lecteur Pioneer DVR-A05 DVD- R/RW comme un disque dur ou une disquette. Il vous permet aussi de déplacer et déposer des fichiers, de créer de nouveaux répertoires directement dans vos médias et même de sauvegarder des fichiers de vos applications (par ex.
ENREGISTRABLES NTRODUCTION Les supports DVD enregistrables de Pioneer sont parfaits pour le stockage des formats de fichiers de données, de vidéos et de musique pour des applications de jeux numériques et de stockage de données. Conçus pour offrir la plus grande compatibilité de lecture disponible sur le marché, les disques peuvent être lus par la plupart des lecteurs DVD-vidéo et DVD-ROM.
Manuel d’installation logicielle du DVR-A05 7. S OUTIEN TECHNIQUE OUTIEN TECHNIQUE LOGICIEL Pour obtenir des instructions sur la façon d’utiliser les applications incluses avec le lecteur, veuillez consulter le manuel électronique du programme ou l’option de menu d’aide (HELP) dans l’application. Pour des versions actualisées et des conseils d’utilisation, consultez régulièrement les ressources en ligne de chaque programme inclus.
Page 15
Pour un soutien technique relatif au lecteur DVR-A05 physique, veuillez lire les instructions d’utilisation et le document de garantie du produit inclus avec le lecteur. Des renseignements additionnels se trouvent aussi sur le site Web de Pioneer à l’adresse qui suit : http://www.pioneerelectronics.com/...
Page 16
Manuel d’installation logicielle du DVR-A05 Tous droits réservés. 2002...