Publicité
Instructions d'emploi Safety Pin System
Introduction
Toutes nos félicitations! Avec l'achat d'une fixation de randonné Fritschi Safety Pin System, vous avez
opté pour un système de sécurité similaire aux fixations alpines les plus récentes: le déclenchement
latéral à l'avant, le déclenchement frontal à l'arrière ainsi qu'une compensation longitudinale assurent
un déclenchement défini dans toutes les situations.
Le Safety Pin System est seulement adapté pour les chaussures de randonnée à inserts. En outre
la chaussure doit correspondre à la norme DIN ISO 9523. Le système chaussure-fixation doit être
ajusté et les 4 points doivent être contrôlés par un revendeur spécialisé. Nous vous invitons de lire
attentivement les instructions d'emploi avant la première utilisation et les conservez précieusement
(bulletin de garantie).
Indications de sécurité
Le ski et la randonnée à ski renferment des dangers inévitables pour tout skieur. Votre fixation fait
partie de l'unité ski, fixation et chaussure. Il n'est pas possible de prévoir dans chaque situation si la
fixation va déclencher ou pas. Elle ne déclenche pas toujours et dans toutes les circonstances, ce qui
peut entraîner des blessures graves avec des conséquences imprévisibles. Lorsque vous partez skier,
aucune garantie de sécurité contre un accident quelconque du skieur peut être donnée. Il est vrai que
les fixations à déclenchement réduisent considérablement le risque de blessures au niveau de la jambe
et du pied, mais ne l'annulent pas complètement. Elles ne réduisent pas le risque de blessures sur
d'autres parties du corps.
Lorsque vous skiez, vous pouvez vous-même prendre influence sur votre propre sécurité de la manière suivante:
• Skiez toujours sous contrôle et choisissez des randonnées et des pistes en fonction de vos capacités et de votre condition physique. Avant de
partir informez-vous aux conditions de la neige, sur l'état des pistes et sur les obstacles possibles.
• Tenez compte des signaux de dangers et des directives de la zone de ski dans laquelle vous skiez et tenez strictement compte des bulletins
météorologiques et d'avalanches.
• Evitez de randonner et skier sous l'effet de médicaments, d'alcool ou de substance additive.
• Pour optimiser l'utilisation de la fixation, le montage, l'adaption à la chaussure, le réglage DIN au skieur et l'entretien des fixations doivent avoir
été effectués par un revendeur spécialisé, conformément aux instructions du fabricant. Un réglage non approprié peut nuire au fonctionnement
de la fixation et entraîner des blessures qui auraient pu être évitées. Nous recommandons de faire régler les valeurs DIN par un revendeur spé-
cialisé utilisant un appareil de mesure pour fixation.
Modèle Vipec Evo 12
Valeur DIN 5 – 12
Largeur du ski > 70 mm
Poids 500 g /
unité sans stop ski
Équipée:
Stop ski 80 / 90 /100 / 110 ( /120)
ou lanière de sécurité
(80 g / unité)
Couteaux à glace Traxion:
90 mm, 100 mm ou 115 mm
Pièces de la fixation
Unité pin butée
1
Bloc coulissant
2
Step-in pédale
3
Unité pin talon
4
Plaque de guidage
5
Plaque de talon stop ski
6
Étrier de stop ski
7
FR
7
Publicité
