Page 1
Guide de référence installateur Sky Air Alpha-series RZAG71M7V1B RZAG100M7V1B RZAG125M7V1B RZAG140M7V1B RZAG71M7Y1B RZAG100M7Y1B Guide de référence installateur RZAG125M7Y1B Français Sky Air Alpha-series RZAG140M7Y1B...
Table des matières Vérification de la tuyauterie de réfrigérant........18 Table des matières 6.5.1 À propos de la vérification de la tuyauterie de réfrigérant..............18 6.5.2 Précautions lors de la vérification de la tuyauterie de réfrigérant..............19 1 Consignes de sécurité générales 6.5.3 Contrôle du tuyau de réfrigérant: Configuration...
à la législation applicable (en plus scrupuleusement. des instructions détaillées dans la documentation Daikin). ▪ L'installation du système et toutes les activités décrites dans le manuel d'installation et le guide de référence de l'installateur ATTENTION doivent être effectuées par un installateur agréé.
▪ Les raccords réalisés dans une installation entre des pièces du système réfrigérant seront accessibles à des fins de maintenance. AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin à législation vigueur (par exemple réglementation nationale sur le gaz) et sont effectués...
1 Consignes de sécurité générales Surface de plancher minimale Ceiling-mounted unit (= unité montée au plafond) Wall-mounted unit (= unité montée au mur) Floor-standing unit (= unité posée au sol) 1.2.3 Réfrigérant Le cas échéant. Reportez-vous au manuel d'installation ou au guide de référence installateur de votre application pour en savoir plus. REMARQUE Assurez-vous l'installation...
1 Consignes de sécurité générales ▪ Si une nouvelle charge est requise, reportez-vous à la plaque 1.2.5 signalétique de l'unité. Elle indique le type de réfrigérant et la Le cas échéant. Reportez-vous au manuel d'installation ou au guide quantité nécessaire. de référence installateur de votre application pour en savoir plus.
Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou via votre revendeur. La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres langues sont des traductions.
4 À propos des unités et des options ▪ Vous devez vérifier que l'unité n'est pas endommagée au moment 3.2.3 Pour retirer les accessoires de l'unité de la livraison. Tout dommage doit être immédiatement signalé au extérieure responsable des réclamations du transporteur. ▪...
5 Préparation Code Explication Préparation du lieu d'installation Série haut de gamme N'installez PAS l'unité dans des endroits souvent utilisés comme 71~140 Catégorie de capacité atelier. S'il y a des travaux de construction (par exemple, travaux de Série des modèles découpe) occasionnant beaucoup de poussière, l'unité...
5 Préparation ▪ Veiller à ce qu’en cas de fuite d'eau, elle ne puisse pas Les vents forts (≥18 km/h) qui soufflent contre la sortie d'air de l'unité endommager l’espace d’installation et ses environs. extérieure peut entraîner un court-circuit (aspiration de l'air évacué). Les conséquences peuvent être les suivantes: ▪...
5 Préparation Socle (hauteur minimale = 150 mm) L2~L7 Ramification de tuyau Sens prédominant du vent Différence de hauteur entre l'unité intérieure la plus haute Sortie d'air et l'unité extérieure Différence de hauteur entre l'unité intérieure la plus haute et l'unité intérieure la plus basse Préparation de la tuyauterie de Kit d'embranchement de réfrigérant réfrigérant...
5 Préparation Exigence Limite 125+140 1 Longueur minimale totale de tuyauterie Paire: Limite≤L1 3 m unidirectionnelle Jumelé: Limite≤L1+L3 Triple: Limite≤L1+L4 Double jumelage: Limite≤L1+L3+L7 2 Longueur maximale totale de tuyauterie Paire: L1≤Limite Ø minoré 10 m (10 m) unidirectionnelle Ø standard 55 m (75 m) 85 m (100 m) Ø...
6 Installation ▪ Raccordement du câblage électrique. Préparation du câblage électrique ▪ Finalisation de l'installation extérieure. 5.4.1 À propos de la préparation du câblage ▪ Finalisation de l'installation intérieure. électrique INFORMATIONS INFORMATIONS Pour l'installation de l'unité intérieure (montage de l'unité intérieure, branchement de la tuyauterie de réfrigérant à...
6 Installation 6.3.2 Précautions lors du montage de l'unité 6.3.4 Installation de l'unité extérieure extérieure INFORMATIONS Lisez également les précautions et exigences des chapitres suivants: ▪ Précautions de sécurité générales ▪ Préparation 4× M12 6.3.3 Pour fournir la structure de l'installation Vérifiez la résistance et le niveau du sol d'installation de manière à...
6 Installation Orifices de drainage (dimensions en mm) Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant 6.4.1 Concernant le raccordement de la tuyauterie de réfrigérant Avant de raccorder la tuyauterie de réfrigérant Assurez-vous que l'unité extérieure et intérieure sont montées. Ordre de montage habituel Le raccordement de la tuyauterie de réfrigérant implique: ▪...
6 Installation 6.4.5 Évasement de l'extrémité du tuyau ATTENTION ▪ Un évasement incomplet peut entraîner des fuites de gaz réfrigérant. ▪ Ne réutilisez PAS les évasements. Utilisez de nouveaux évasements pour éviter les fuites de gaz Unité Période Méthode de réfrigérant.
6 Installation Réducteur de pression Azote ▪ N'utilisez PAS d'antioxydants lors du brasage des raccords de tuyaux. Les résidus peuvent obstruer les tuyaux et détruire l'équipement. ▪ N'utilisez PAS de décapant lors du brasage de la tuyauterie de réfrigérant cuivre/cuivre. Utilisez un alliage de brasure à base de cuprophosphore (BCuP) qui ne requiert pas de décapant.
6 Installation REMARQUE Ne bloquez pas les bouches de ventilation. Cela pourrait affecter la circulation d'air à l'intérieur de l'unité. 3 Si vous avez opté pour le trajet de tuyauterie vers le bas: ▪ Percez (a, 4×) et retirez le trou à enfoncer (b). ▪...
6 Installation Avant de vérifier la tuyauterie de réfrigérant Azote Réfrigérant Assurez-vous que la tuyauterie de réfrigérant est branchée entre Bascule l'unité extérieure et l'unité intérieure. Pompe à vide Vanne d'arrêt Ordre de montage habituel Tuyau principal Kit de branchement de réfrigérant La vérification de la tuyauterie de réfrigérant consiste généralement Ramification de tuyau en les étapes suivantes:...
6 Installation REMARQUE REMARQUE Veillez à ouvrir les vannes d'arrêt après l'installation de la Pour effectuer le séchage sous vide ou une recharge tuyauterie de réfrigérant et avoir effectué le séchage à sec. complète de la tuyauterie de réfrigérant interne de l'unité Faire fonctionner le système avec les vannes d'arrêt extérieure, il est nécessaire d'activer le mode de fermées peut casser le compresseur.
6 Installation Partez du principe que la plus longue conduite de Type de réfrigérant: R32 l'illustration correspond effectivement au tuyau le plus long Potentiel de réchauffement global (GWP): 675 et que l'unité la plus haute de l'illustration correspond effectivement à l'unité la plus haute. AVERTISSEMENT: MATÉRIAU INFLAMMABLE Tuyau principal L2~L7...
6 Installation Longueur = L1 (paire); L1+L2 (jumelé, triple); L1+L2+L4 Alors (double jumelage) G1>40 m Utilisez le tableau ci-dessous pour Pour déterminer la quantité de recharge complète (kg) (en cas déterminer R1 (longueur de majoration de la taille du tuyau de liquide) =G1−40 m) et R2 (longueur =G2).
6 Installation L'activation du mode de dépression se fait en actionnant les boutons 4 Chargez la quantité de réfrigérant complète. poussoir BS* sur la carte PCB (A1P) et en lisant les informations 5 Désactivez le mode de dépression (voir "6.6.9 Pour (dés)activer fournies par les 7 segments d'affichage.
6 Installation RZAG71~140M7Y1B Équipement conforme à la norme EN/IEC 61000‑3‑2 (norme technique européenne/internationale définissant les seuils pour les courants harmoniques produits par les équipements raccordés à des systèmes basse tension publics, avec un courant d'entrée ≤16 A par Fil à conducteur toronné phase).
6 Installation 6.7.6 Raccordement du câblage électrique sur l'unité extérieure REMARQUE ▪ Respectez le schéma de câblage électrique (fourni avec l'unité, situé à l'intérieur du couvercle de service). ▪ Assurez-vous que le câblage électrique ne gêne PAS la remise en place correcte du couvercle d'entretien. 1 Retirez couvercle d'entretien.
7 Mise en service Connexion au Si des câbles partent de l'unité, un 6.8.2 Fermeture de l'unité extérieure cadre manchon de protection des conduites (insertions PG) peut être inséré au niveau du trou à défoncer. Si vous n'utilisez pas de conduite de fils, veillez à...
7 Mise en service câblage place suivant été effectué Précautions lors de la mise en conformément au présent document et à la législation service applicable: ▪ Entre le panneau d'alimentation local et l'unité INFORMATIONS extérieure Lors de la première période de fonctionnement de l'unité, ▪...
7 Mise en service Action Action Résultat Afin de protéger le compresseur, branchez Appuyez au moins Le menu Réglages locaux l'alimentation au moins 6 heures avant le début du 4 secondes. s'affiche. fonctionnement. Sur l'interface utilisateur, réglez l'unité en mode de refroidissement. Sélectionnez Test Réglages locaux 2 Lancez le test de fonctionnement.
8 Remise à l'utilisateur REMARQUE 9.2.1 Prévention des risques électriques ▪ Le détecteur de protection de phase inversée ne Lors de l'entretien de l'équipement inverseur: fonctionne que quand le produit est amorcé. Par 1 N'ouvrez pas le couvercle du boîtier de composants électriques conséquent, la détection de phase inversée n'est pas pendant 10 minutes après avoir coupé...
11 Mise au rebut ▪ Reportez-vous au manuel d'entretien. REMARQUE Ce chapitre apporte des informations utiles pour l'établissement d'un L'unité extérieure est équipée d'un pressostat basse diagnostic et la correction de certains problèmes susceptibles de se pression ou d'un capteur basse pression, qui protège le produire dans l'unité.
12 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des récentes données techniques est disponible sur le site régional Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur l'extranet Daikin (authentification requise). 12.1 Aperçu: Données techniques Ce chapitre contient les informations sur: •...
Page 32
12 Données techniques Non permis Guide de référence installateur RZAG71~140M_V1+Y1 Sky Air Alpha-series 4P486046-1A – 2017.08...
12 Données techniques Echangeur thermique Raccord évasé Tuyauterie non fournie (liquide: Ø9,5 évasement) Compresseur Tuyauterie non fournie (gaz: Ø15,9 évasement) Distributeur Chauffage Refroidissement Collecteur de liquide 12.4 Schéma de câblage: Unité extérieure Le schéma de câblage électrique est fourni avec l'unité, situé à Reportez-vous au tableau de combinaisons et au manuel l'intérieur du couvercle d'entretien.
SEG1~SEG3 Écran à 7 segments documentation fournie. TC1 (A1P) (V1 Circuit de transmission du signal Équipement non fourni uniquement) Équipement non fabriqué par Daikin qui peut être associé à TC (A1P) (Y1 Circuit de transmission du signal l'appareil conformément instructions uniquement) documentation fournie.