CONTENIDO DEL pRODUCTO / pRODUCT CONTENT / CONTENU DU pRODUIT /
CONTEÚDO DO pRODUTO
ES
≥
Energy Tablet x10 Quad 16GB.
≥
Manual de usuario.
≥
Cable USB 2.0 High-Speed para conexión al PC.
≥
Cable USB HOST para conexión de dispositivos USB externos (discos duros, pendrives, teclado y ratón, etc).
≥
Adaptador de corriente AC/DC (Europlug) 100-240V AC 50-60Hz.
≥
Toallita para la pantalla.
≥
Funda de transporte.
EN
≥
Energy Tablet x10 Quad 16GB.
≥
User Manual.
≥
USB 2.0 High-Speed cable for PC connection.
≥
USB Host Cable for connecting external USB devices (hard disks, pen drives, keyboard and mouse, etc).
≥
AC / DC (Europlug) 100-240V AC 50-60Hz power adapter.
≥
Screen cleaning cloth.
≥
Protective sleeve case.
FR
≥
Energy Tablet x10 Quad 16GB.
≥
Manuel d'utilisation.
≥
Câble USB 2.0 High-Speed pour la connexion PC.
≥
Câble USB HÔTE pour la connexion de périphériques externes USB (disques durs, clé USB, clavier, souris, etc).
≥
Adaptateur courante AC/DC (Europlug) 100-240V AC 50-60Hz.
≥
Chiffon de nettoyage pour l'écran.
≥
Sac de transport.
pT
≥
Energy Tablet x10 Quad 16GB.
≥
Manual do usuário.
≥
Cabo USB 2.0 High-Speed para conexão ao PC.
≥
Cabo USB HOST para conexão de dispositivos USB externos (disco rígido, pen drive, teclado, rato, etc).
≥
Adaptador de energia AC/DC (Europlug) 100-240V AC 50-60Hz.
≥
Pano de limpeza para a tela.
≥
Bolsa protectora de transporte.
11