Wagan Tech iOnBoost V10 Torque Guide D'utilisation page 16

iOnBoost V10 Torque de Wagan Tech
™
• Los vehículos con computadora de abordo podrían sufrir daños si se puentea la batería.
Lea el manual del fabricante del vehículo antes de intentar arrancar el vehículo, para ver si
se permite el uso de arranque auxiliar.
• Si el iOnBoost se sobrecarga durante el modo de puente, desconecte rápidamente la pinza
negativa y luego la pinza positiva. Ninguna de las funciones del iOnBoost funcionará si la
unidad sufrió una sobrecarga. Para recuperarse de la sobrecarga, deje reposar la unidad
durante diez minutos; luego, conéctela a una fuente de alimentación unos minutos para
restablecer la unidad.
Procedimiento de arranque auxiliar
1. Quite el contacto del vehículo, apague todos los accesorios (radio, luces, aire
acondicionado) y desconecte los dispositivos electrónicos.
2. Aplique el freno de emergencia, los vehículos con transmisión automática deben estar en
posición de estacionamiento.
3. Determine la polaridad de los terminales de la batería del vehículo. El terminal positivo
(POS, P, +) de la batería generalmente es rojo y el terminal negativo (NEG, N, −)
generalmente es negro. Si no está seguro, consulte primero el manual del fabricante del
vehículo. Verifique que el terminal negativo de la batería también conectado al bastidor del
vehículo.
4. Inserte el conector naranja de los cables de puente en el terminal de puente del iOnBoost.
Una vez conectado, las luces roja y verde en el bloque de seguridad de la unidad de
cables deberán parpadear alternativamente.
… Nunca junte las pinzas (terminales positivo y negativo) y evite que entren en
contacto con una misma pieza de metal, a fin de prevenir cortocircuitos y arcos
voltaicos�
5. Conecte firmemente la pinza positiva roja (+) al terminal positivo (POS, P, +) de la batería
del vehículo o al terminal positivo remoto (+) si corresponde.
6. Conecte firmemente la pinza negativa negra (−) a una parte metálica no móvil del motor o
del bastidor, lo más lejos posible de la batería del vehículo.
7. Cuando las pinzas estén correctamente conectadas a la batería, la luz verde en el
bloque de seguridad de la unidad de cables se iluminará (es normal una demora de
tres segundos). Una vez que la luz verde permanezca encendida, podrá proceder con
seguridad. Si la luz verde no permanece encendida o si las luces rojas se encienden,
consulte la sección de solución de problemas de este manual.
8. Coloque la unidad sobre una superficie segura, alejada de partes en movimiento.
9. Arranque el motor del vehículo. Si el motor del vehículo no arranca después de 3 o 4
segundos, deténgase. Espere 3 o 4 minutos y vuelva a intentarlo. Si el motor no arranca
después del segundo intento, suspenda el procedimiento y consulte a un experto.
10. El temporizador de seguridad interno desconectará automáticamente el circuito después de
90 segundos para evitar la carga inversa del dispositivo mediante la batería del vehículo.
La luces roja y verde permanecerán encendidas. Si su vehículo todavía no está en marcha,
desconecte los cables y realice el procedimiento nuevamente.
11. Al finalizar, desconecte las pinzas en orden inverso al procedimiento de conexión—primero
desconecte la pinza negativa (negra) y luego, la positiva (roja). Evite que las pinzas hagan
contacto entre sí.
14
®
www.wagan.com