Triumph Adler P-3527w MFP Manuel D'utilisation page 4

6 Envoi de fax à partir d'un ordinateur ................................... 6-1
7 Gestion des travaux ............................................................. 7-1
8 Paramètres du fax ................................................................ 8-1
Transmission à une sous-adresse ........................................................................... 5-15
Communication sélective ................................................................................................... 5-16
Transmission sélective ............................................................................................. 5-16
Réception sélective .................................................................................................. 5-18
Impression à partir d'une Boîte sélective ................................................................. 5-20
Contrôle des informations ........................................................................................ 5-21
Suppression de documents dans une boîte sélective .............................................. 5-21
Cryptage ............................................................................................................................. 5-22
Enregistrement d'une clé de cryptage ...................................................................... 5-23
Modification des clés de cryptage enregistrées ....................................................... 5-24
Suppression des clés de cryptage enregistrées ...................................................... 5-24
Utilisation de la transmission cryptée ....................................................................... 5-25
Définition de la réception cryptée ............................................................................. 5-26
Utilisation d'un téléphone raccordé .................................................................................... 5-27
Réception avec commutation automatique FAX/TÉL .............................................. 5-27
Réception avec commutation automatique FAX/répondeur ..................................... 5-29
Réception DRD (disponible dans certains pays). ..................................................... 5-31
Envoi manuel ........................................................................................................... 5-33
Réception manuelle ................................................................................................. 5-34
Fonction de commutation à distance ....................................................................... 5-35
Processus d'envoi par Network FAX .................................................................................... 6-2
Processus de réception par Network FAX ........................................................................... 6-2
Paramétrage ......................................................................................................................... 6-3
Installation du pilote de fax ......................................................................................... 6-4
Désinstallation du pilote de fax .................................................................................. 6-7
Transmission de base .......................................................................................................... 6-8
Configuration des paramètres par défaut du pilote .................................................. 6-11
Boîte de dialogue Paramètres par défaut ................................................................ 6-12
Modification des paramètres de transmission .......................................................... 6-16
Utilisation des pages de couverture ......................................................................... 6-21
Enregistrement d'une page de couverture (Paramètres par défaut) ........................ 6-27
Contrôle de transmission ......................................................................................... 6-32
Outils de vérification du résultat des transmissions par fax et des informations
d'enregistrement ................................................................................................................... 7-2
Vérification de l'historique des travaux de fax ...................................................................... 7-3
Affichage de l'écran du journal des travaux ............................................................... 7-3
Impression de rapports d'administration (paramètre de rapport de résultat) ........................ 7-4
Rapport résult. env. .................................................................................................... 7-4
Rapport pour travail annulé avant l'envoi ................................................................... 7-5
Format destinataire .................................................................................................... 7-5
Rapp. résult. récp. FAX .............................................................................................. 7-6
Rapport d'activité (Rapport envoi FAX et Rapport récept° FAX) .......................................... 7-7
Impression de rapports d'activité ................................................................................ 7-7
Impression automatique ............................................................................................. 7-7
Rapport d'état ....................................................................................................................... 7-8
Rapport de résultat de réception par fax transmis par e-mail .............................................. 7-9
Écran de confirmation des destinations ............................................................................. 7-10
Paramètres du fax par défaut ............................................................................................... 8-2
Méthode d'utilisation ................................................................................................... 8-2
Paramètres du menu système ................................................................................... 8-4
Rapport ...................................................................................................................... 8-5
Paramètres magasin/bac MF ..................................................................................... 8-6
iii