Table Des Matières - Triumph Adler P-3527w MFP Manuel D'utilisation

Table des matières

1 Informations légales et de sécurité .................................... 1-1
2 Avant d'utiliser le fax ........................................................... 2-1
3 Envoi de fax .......................................................................... 3-1
Table des matières ....................................................................................................................i
Préface .....................................................................................................................................v
À propos du manuel d'utilisation du fax (ce manuel) ................................................................v
Structure du manuel .......................................................................................................v
Conventions utilisées dans ce manuel .......................................................................... vi
Avis ....................................................................................................................................... 1-2
Conventions en matière de sécurité ........................................................................... 1-2
À propos de ce manuel d'utilisation ........................................................................... 1-3
Avis légal .................................................................................................................... 1-3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ......................................................... 1-3
IMPORTANTES MESURES DE SECURITE ............................................................. 1-3
Déclarations de conformité aux directives européennes ........................................... 1-4
Réglementation technique en matière d'équipements terminaux .............................. 1-4
Déclaration de compatibilité réseau ........................................................................... 1-5
Marques et noms de produits ..................................................................................... 1-5
Nomenclature et fonctions .................................................................................................... 2-2
Machine ...................................................................................................................... 2-2
Panneau de commande ............................................................................................. 2-4
Écran tactile ............................................................................................................... 2-5
Utilisation de la touche [Entrée] ................................................................................. 2-6
Utilisation de la touche [Recherche rapide par nº] ..................................................... 2-6
Assistant d'installation rapide (installation du fax) ................................................................ 2-7
Éléments d'installation du fax ..................................................................................... 2-7
Procédure d'installation du fax ................................................................................... 2-8
Configuration de la date et de l'heure .................................................................................. 2-9
Paramètre PBX (Europe uniquement) ................................................................................ 2-10
Enregistrement des destinations dans le carnet d'adresses .............................................. 2-11
Ajout d'une destination (carnet d'adresse) ............................................................... 2-11
Ajout d'une destination à une touche unique ........................................................... 2-17
Procédure de transmission de base ..................................................................................... 3-2
Utilisation de la renumérotation .................................................................................. 3-3
Pour vérifier l'état de la transmission ......................................................................... 3-4
Annulation d'une transmission mémoire (pendant la numérisation) ........................... 3-4
Annulation d'une transmission mémoire (pendant la communication) ....................... 3-4
Annulation d'une transmission (pendant la communication) ...................................... 3-5
Méthode pour entrer la destination ....................................................................................... 3-6
Entrée du numéro de fax de destination avec les touches numériques ..................... 3-6
Sélection dans le carnet d'adresses .......................................................................... 3-8
Sélection par touche unique ....................................................................................... 3-9
Composition rapide .................................................................................................... 3-9
Transmission par diffusion ....................................................................................... 3-10
Connexion/déconnexion ..................................................................................................... 3-12
Connexion lorsque l'administration des connexions d'utilisateur est activée ........... 3-12
Connexion lorsque la comptabilité des travaux est activée ..................................... 3-13
Fonction de transmission de fax ......................................................................................... 3-14
Format d'origine .................................................................................................................. 3-15
Orientation de l'original ....................................................................................................... 3-15
Recto verso (Uniquement sur les modèles avec une fonction de numérisation recto verso.) 3-16
Résolution trans. FAX ........................................................................................................ 3-16
i