2
1
TOOL USE
y
y
Read section titled "Safety
Warnings," before using tool.
To Load:
y
y
Connect air supply.
y
y
Insert a strip of fasteners into the
rear of magazine.
For optimum performance, use
y
only genuine SENCO fasteners
(see "Fastener Specifications"
on page 10).
y
y
Do not load with workpiece
contact (safety element) or trigger
depressed.
y
y
Pull feeder shoe back.
Load the Clip
y
y
Place a Mantis deck clip into the
slide of the SHD150XP tool.
y
y
Push the tool firmly against the
deck board so the deck clip fits into
position both:
①
Between the joist and the
deck board
②
Into the deck board groove
y
y
The magazine slide rail should re-
tract fully for the workpiece contact
(safety element) to operate.
y
y
Pull the trigger to engage the tool,
drive the screw, and fasten the
deck clip to the joist.
USE DE LA HERRAMIENTA
y
y
Lea la sección titulada "Avi-
sos de Seguridad" antes de
usar la herramienta.
Para cargar:
y
y
Conecte la linea de aire.
y
y
Inserte la tira de sujetadores en la
parte de atrás del área de almace-
namiento.
Para lograr óptimo rendimiento
y
use solamente sujetadores
SENCO auténticos (ver
"Especificaciones Del Sujetador"
en la página 10).
y
y
No cargue con el contacto la pieza
de trabajo (elemento de seguridad)
o el disparo oprimidos.
y
y
Tire la zapata del alimentador.
Cargar la Grapa
y
y
Coloque una grapa Mantis para
cubiertas en el espacio de la her-
ramienta SHD150XP.
y
y
Presione firmemente la herramienta
contra la tabla de la cubierta para
que la grapa se ajuste ambos:
①
Entre la viga y la tabla
②
En la ranura de la tabla
y
y
El carril de deslizamiento revista
debe retraerse completamente para
que el contacto la pieza de trabajo
(elemento de seguridad) funcione.
y
y
Tire del gatillo para activar la herra-
mienta, avanzar el tornillo, e hinque
la grapa en la viga.
7
UTILISATION D L'OUTIL
y
y
Avant d'utiliser l'outil, lisez le
chapitre intitulé "Consignes
de Securité."
Pour charger:
y
y
Connectez la conduit d'air com-
primé.
y
y
Introduisez une bande d'attaches
dans la partie arrière du magasin.
Pour une performance optimale
y
utilisez uniquement les
véritables attaches SENCO (voir
"Spécifications Des Attaches" à
la page 10).
y
y
Veillez à ne pas appuyer sur la
surface de contact (le palpeur de
sécurité) ou sur la détente quand
vous chargez.
y
y
Tirez le poussoir en arrière.
Charger l'Attache
y
y
Insérer une attache pour ter-
rasse Mantis dans la coulisse du
SHD150XP.
y
y
Appliquer fermement l'outil contre
la planche pour que l'attache pour
terrasse pénètre les deux:
①
Entre la solive et la planche
②
Dans la rainure de la planche
y
y
Le rail de diapositives devrait
rétracter complètement pour la
surface de contact (élément de
sécurité) de fonctionner.
y
y
Activer la détente pour avancer la
vis et fixer l'attache pour la planche
dans la solive.