V
entilation Directe
ATTENTION : Cet appareil a été conçu pour tirer l'air nécessaire à la circulation de la chaleur
à partir du bas de l'appareil et de l'évacuer par le haut. Bloquer ou modifier les ouvertures
peut créer une situation dangereuse. Évent Direct approuvé seulement peut être utilisé pour
l'installation du C60I.
La longueur du conduit d'évacuation pour le C60I doit être entre 12" (300 mm) de section verticale
et le coude à 90° avant d'être à l'horizontale aérées. La ventilation verticale maximale est 40'
(12,2 m). Ce modèle est évacué avec un évent 5" co-axial, 8" à l'évent rigid d'admission conduisant dans
un chapeau de terminaison verticale ou horizontale en aluminium ou en acier inoxydable approuvé. Le collier
du tuyau d'évent de ce modèle s'adapte à l'intérieur d'un niveau standard de 5"x 8" et l'évent doit être soit
correctement verrouillé ou bouclée, avec trois vis directement viser à l'évent.
Vérifier périodiquement que les évents sont sans restriction. Aussi s'assurer que tous les tuyaux d'évent
directe ont été correctement scellées et installés après l'inspection de routine ou de nettoyage. Les tuyaux
d'admission et d'échappement d'air doit être installé dans l'emplacement correct sur le haut de la C60I.
r
t
estrictions De
erminaison D
D E
B
L
F
Figure 39. Résiliation d'évent des restrictions, reportez-vous à Tableau 3
Canadian Installation 1
Letter
A
B
12 in (30 cm)
C
D
E
F
G
H
3 ft (91 cm) within a height of
15 ft (4.5 m) above the meter/
regulator assembly
I
3 ft (91 cm)
J
12 in (30 cm)
Installation initiale
INSTALLATEURS QUALIFIÉS SEULEMENT
:
'
:
éVent
B
C
Fix
fermé
Fix
Ouvrable
Fermé
Ourvrable
J
B
A
Entrée
Capuchon
d'alimentation en
deTerminaison
air
Tableau 3: Dégagement du Terminaison d'Évent
US Installation 2
12 in (30 cm)
9 in (23 cm)
12 in (30 cm)*
24 in (60 cm)*
18 in (45 cm)*
12 in (30 cm)*
12 in (30 cm)*
3 ft (91 cm) within a height of
15 ft (4.5 m) above the meter/
regulator assembly*
3 ft (91 cm)*
9 in (23 cm)
H
B
G
Compteur
Zone de restriction
G
de gaz
(Résiliation non autorisée)
Dégagement au-dessus de qualité, véranda, galerie, ter-
rasse ou balcon.
Dégagement de fenêtre ou une porte qui peut être ou-
verte.
Dégagement de fenêtre ou une porte qui peut être ou-
verte.
Dégagement vertical d'un soffite ventilé situé au-dessus de
la borne, à une distance horizontale de 2 pieds (60 cm) de
la ligne centrale de la borne.
Dégagement aux soffites non aérés.
Dégagement au coin extérieur.
Dégagement au coin intérieur.
Dégagement de chaque côté de la ligne médiane se pro-
longeant au-dessus de compteur / régulateur.
Jeu radial autour évent du régulateur de service.
Dégagement d'une prise d'air non mécanique au bâtiment,
ou l'entrée d'air de combustion de tout autre appareil.
N
O
G
M
K
I
Description
A
31