Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Organisme certificateur
AFNOR Certification
11, rue Francis de Pressensé
F-93571
La Plaine Saint Denis Cedex
Téléphone :
+33 (0) 1 41 62 80 00
Télécopie :
+ 33 (0) 1 49 17 90 00
www.marque-nf.com
certification@afaq.afnor.org
15
0832
62 rue Ernest Renan
92000 NANTERRE
t. +33 (0)1 41 37 91 91
f. +33 (0)1 41 37 92 91
finsecur@finsecur.com
www.finsecur.com
MISTRAL 50
Le présent document est susceptible d' ê tre modifié sans préavis et n' e ngage Finsecur qu'après confirmation
Détecteur multiponctuel de fumée DFHS
CPR : 0832-CPR-F1273 / DOP : 360-3511-0799
CODES ARTICLE
DETCO600 / MISTRAL 50
Notice technique
01-DFHS-NT001-Rév B6
MISTRAL 50
EN54-20: 2006
Détecteurs de fumée par aspiration
pourles systèmes de détection
et d'alarme incendie pour les
bâtiments.Classes: A, B et C
Données techniques : voir doc
01_DFHS_NT003 Rév B5
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Finsecur DFHS MISTRAL 50
Sommaire des Matières pour Finsecur DFHS MISTRAL 50
- Page 1 +33 (0)1 41 37 92 91 bâtiments.Classes: A, B et C finsecur@finsecur.com Données techniques : voir doc www.finsecur.com 01_DFHS_NT003 Rév B5 MISTRAL 50 Le présent document est susceptible d’ ê tre modifié sans préavis et n’ e ngage Finsecur qu’après confirmation...
-
Page 2: Table Des Matières
01-DFHS-NT001 able des maTières Présentation ..............................3 Classifire©..................................3 Gamme Mistral ................................3 Description de la notice technique ..........................3 Normes ....................................3 Caractéristiques du Mistral 50 ........................4 Signalisation du détecteur ..........................6 Détecteur Mistral 50 vue intérieure ......................6 Raccordement du détecteur ........................7 Construction d’un réseau de prélèvement à... -
Page 3: Présentation
01-DFHS-NT001 résenTaTion Le Mistral 50 est un Détecteur de Fumée par aspiration de Haute Sensibilité hautement sophistiqué de “génération d’avant garde”, conçu pour permettre une installation et une mise en marche très facile, tout en ayant les meil- leures performances. Classifire©... - Page 4 01-DFHS-NT001 araCTérisTiques du isTral 500 m² (établissement privé 500 m² par réseau) Surface surveillée 400 m² pour établissement soumis à la réglementation (400 m² par réseau). Niveau SELV (EN 60950) Classe III 21,6V – 26,4V DC Tension d’alimentation Appareil d’alimentation (PSU) conforme à la norme NF EN54.4. La sécurité...
- Page 5 01-DFHS-NT001 Classe IP IP50 Type de protection à prévoir Puissance moteur bloquée 10 watts Débit 87,5 m3/h Pression statique 13,21 mm/H²O Vitesse nominale 9500 RPM Puissance moteur Longueur Maximum des tubes 50 mètres au total Nombre d’entrée de tube de prélèvement Diamètre intérieur tubes Ø...
-
Page 6: Signalisation Du Détecteur
01-DFHS-NT001 ignalisaTion du déTeCTeur Désignation Explication S’allume lorsque le niveau d’alarme a été atteint et que le délai de temps est expiré. S’allume lors d’un défaut et qu’un dérangement a Défaut été envoyé au panneau d’alarme incendie. S’allume pour indiquer un fonctionnement normal en absence de défaut. -
Page 7: Raccordement Du Détecteur
01-DFHS-NT001 aCCordemenT du déTeCTeur Contacts du relais FEU normalement ouverts Contacts du relais DéFAUT normalement fermés Connexions bus de la carte adressable APIC Connexions RS485/ SenseNET Connexions d’alimentation ’ onsTruCTion d un réseau de PrélèvemenT à ParTir de Tubes Cette section couvre les aspects physiques d’un réseau de prélévement d’air par tuyaux. Le lecteur se familiarisera avec les paramètres de conception de base données dans la couverture de section. - Page 8 01-DFHS-NT001 Illustrations de la gamme d’accessoires disponibles pour les installations de système de tuyaux en ABS Manchon Utilisé pour joindre 2 tuyaux standards ensemble. Raccord à vis permettant par exemple d’ouvrir le réseau Raccord Union pour la maintenance ou désolidariser le détecteur Mistral du réseau.
- Page 9 01-DFHS-NT001 Utilisé comme ci-dessous pour des plafonds épais, tunnel, grenier. Tube capillaire avec embout discret que l’on peut facilement dissimuler. Tube capillaire qui se connecte au point de captation par un système plug and play, l’embout est maintenue par un écrou. fixations Il existe une large gamme d’accessoires de fixation utilisable pour les réseaux de tuyaux.
- Page 10 01-DFHS-NT001 Collier Collier de tuyau clipsable Collier de tuyau clipsable avec clips de verrouillages Collier de tuyau déportable support de collier clipsable sur IPN MISTRAL 50 DéTecTeuR MuLTIponcTueL De fuMée DfHS...
- Page 11 01-DFHS-NT001 Il faut utiliser deux Fixation du tuyau par colliers pour un collier rilsan en plastique. maintien correct du tuyau. Installation d’un réseau de prélèvement Un installateur doit connaître parfaitement les régles d’installation et les normes en vigueur, et appliquer à la lettre les notices de mise en service et d’installation du cons¬tructeur de la gamme Mistral.
- Page 12 01-DFHS-NT001 Lorsque l’onutilise des colliers de fixation à vis il ne faut pas les serrer car en cas de dilatation du tuyau celui-ci peut ainsi se déplacer à l’intérieur des colliers (voir figure ci-dessus). Quand la dilatation des tuyaux est anticipée, il faut utiliser des fixations de tuyaux clipsables cela permet d’avoir un déplacement du tuyau dans toute sa longueur et aussi d’avoir une grande flexibilité...
- Page 13 01-DFHS-NT001 Les trous de petit diamètre mal perçé peuvent remettre en cause le fonctionnement du système de détection par aspiration (voir figure ci-dessous). † Percer soigneusement le trou de prélèvement. † Le perçage des trous s’effectuera généralement au niveau des plafond, il faudra se munir d’une protection visuelle. Chaque point de captation doit être repéré...
-
Page 14: Les Installations De Réseau Par Aspiration
01-DFHS-NT001 Trou de prélèvement bruyant Chanfreinage du trou Pas de bruit, passage d’air correct Modification des trous de prélèvements pour réduire le bruit. Test des tuyaux de prélèvements Il est important d’avoir un réseau de tube de prélèvement d’air robuste et sans encombre pour le passage de l’air. Le réseau ne doit pas avoir de fuite. -
Page 15: Tuyauterie
01-DFHS-NT001 Par exemple, l’air confiné d’un espace sous plancher et des pièces spacieuses, ou bien différentes pièces dans des zones d’air conditionné. C’est du fait des différences de pression d’air, que l’on peut avoir une inversion du sens de circulation de l’air ou un débit insuffisant dans les tuyaux. †... - Page 16 01-DFHS-NT001 en 54-20 onformiTé isTral Pour une installation conforme à la norme EN 54-20, il est impératif que les seuils du débit soient réglés manuellement à ± 6% de la valeur nominale, après que la phase FastLearn soit terminée. Exemple. Si le débit est de 64%, après l’achèvement de la période FastLearn, l’utilisateur doit régler manuellement le seuil de débit faible à...
-
Page 17: Conformité Ul
→ les entrées de tubes du détecteur inutilisées doivent être fermées. Pour des conseils sur la pose des tubes, consultez Finsecur en cas de doute ou de difficulté ; → l‘air provenant de la sortie du détecteur ne doit pas être freiné. Si le matériel est positionné dans un endroit ou la pression d’air est différente de celle de la zone protégée, il faut réacheminer la sortie d’air dans la zone ou... -
Page 18: Installation Mécanique
01-DFHS-NT001 → le détecteur ne sera jamais positionné à proximité immédiate d’équipements susceptibles de générer des ondes radio-électriques puissantes (comme des alarmes sans fil) ou d’appareils produisant de l’énergie électrique sous une forte puissance (comme de gros moteurs ou des générateurs électriques) ; →... -
Page 19: Connexions D'alimentation
01-DFHS-NT001 Connexions d’alimentation Le câble d’alimentation doit être blindé et doit passer par le presse-étoupe métallique prévu, en laissant environ 35 m m de câble dépasser à l’intérieur. Selon le type de câble utilisé, il peut être nécessaire d’augmenter le diamètre du câble avec un manchon ou du ruban isolant adhésif pour être sûr que le câble soit bien tenu quand le presse- étoupe est vissé... -
Page 20: Installation Définitive
01-DFHS-NT001 nsTallaTion définiTive Une fois les connexions d’alimentations et de données effectuées... glisser le corps du détecteur dans le support d’installation ; 2. le fixer dans cette position en utilisant les vis M4 fournies ; 3. insérer les borniers d’alimentation et de données dans leurs supports sur la carte-mère (PCB) du détecteur ; 4. - Page 21 01-DFHS-NT001 sur la carte-mère. Les réglages du commutateur sont « on » pour 1 et « off » pour 0, et l’adresse du détecteur est mise comme un code binaire à 7 bits (l’inverseur 8 correspond à 128 et est en dehors de la gamme d’adresses utilisée).
-
Page 22: Connexion À Un Ordinateur Pc
01-DFHS-NT001 Connexion à un ordinateur PC Pour connecter un seul détecteur à un PC, connectez le port série du PC directement au port RS 232 à 9 voies du détecteur. Les connexions de ce câble sont montrées ci-dessous. Connecteur «D» femelle Connecteur «D»... -
Page 23: Mise En Service
La mise en service du détecteur et le paramétrage du détecteur est effectuée par téléchargement à partir d’un PC, cette opération est exclusivement effectuée par la société FINSECUR. Ci-dessous on trouve une liste des opérations à effectuer permettant une mise en service rapide du détecteur. - Page 24 01-DFHS-NT001 → vérifiez (sur le journal des événements notamment) qu’une entrée Mode démo a un numéro d’ordre plus Début FastLearn FastLearn fini élevé dans le journal que le plus récent . Souvenez-vous que les entrées du journal sont en ordre inverse et que les entrées les plus récentes sont au début! Si le journal montre que le mode démo a été...
-
Page 25: Messages D'erreur
1. Consulter le Journal des événements, si nécessaire l’enregistrer sur un PC ; Défaut détecteur 2. vérifier le niveau du signal du détecteur à l’heure du défaut ; 3. aprés avoir recueilli le maximum d’informations sur les conditions au moment du défaut, contacter FINSECUR. miStrAl 50 Détecteur multiponctuel De fumée DfHS... -
Page 26: A Faire Et À Ne Pas Faire
Si l’on soupçonne le foyer du laser d’être déréglé (par exemple par une chute), mieux vaut retourner le détecteur chez Finsecur pour un recalibrage. → monter le détecteur à côté des sources de radiation haute fréquence puissantes ;...