Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
SÈCHE-LINGE
Avant de commencer l'installation, lire attentivement ces instructions.
Cela simplifiera l'installation et assurera que le produit soit installé
correctement et en toute sécurité. Conserver ces instructions à proximité
du produit après installation pour référence ultérieure.
DV908IH2S DV908IH2
FR FRANÇAIS
MFL71424350
Rev.00_071519
IT ITALIANO
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés
www.lg.com
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG DV908IH2S
Sommaire des Matières pour LG DV908IH2S
- Page 1 Cela simplifiera l'installation et assurera que le produit soit installé correctement et en toute sécurité. Conserver ces instructions à proximité du produit après installation pour référence ultérieure. DV908IH2S DV908IH2 FR FRANÇAIS IT ITALIANO www.lg.com MFL71424350 Rev.00_071519 Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés...
-
Page 2: Table Des Matières
Panneau de commande ..................18 Tableau des programmes ..................20 Programmes optionnels et fonctions supplémentaires .......... 24 FONCTIONS SMART ................26 Utilisation de l'Application LG SmartThinQ ............26 Utilisation de Smart Diagnosis™ ................29 MAINTENANCE ..................30 Nettoyage après chaque séchage ................. 30 Nettoyer l'appareil périodiquement ................ -
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION Les consignes de sécurité suivantes sont destinées à éviter les risques ou dommages imprévus issus d'une utilisation dangereuse ou incorrecte de l'appareil. Les consignes sont séparées en « AVERTISSEMENT » et « ATTENTION » comme décrit ci-dessous. - Page 4 Pour une utilisation en Europe : Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou bien manquant d'expérience et de connaissances, s'ils sont surveillés ou ont reçu des instructions relatives à...
- Page 5 • Cet appareil ne doit pas être installé derrière une porte verrouillable, une porte coulissante ou une porte avec une charnière du côté opposé à celui de l'appareil, de sorte qu'une ouverture complète de la porte de l'appareil soit restreinte. •...
- Page 6 • En cas d'inondation, débrancher la fiche électrique et contacter le centre d'information client LG Electronics. • Ne pas trop pousser la porte lorsque la porte de l'appareil est ouverte. • Utiliser un tuyau ou des ensembles de tuyaux neufs fournis avec l'appareil.
- Page 7 Maintenance • Brancher correctement le cordon d'alimentation dans la prise de courant après avoir enlevé complètement toute humidité et poussière. • Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique avant de nettoyer l'appareil. Le réglage des commandes en position d'ARRÊT ou de veille ne déconnecte pas cet appareil de l'alimentation électrique.
- Page 8 • Les articles qui ont été souillés par des substances telles que de l'huile de cuisson, de l'huile végétale, de l'acétone, de l'alcool, de l'essence, du kérosène, des détachants, de la térébenthine, des cires et des décapants de cire doivent être lavés à l'eau chaude avec une quantité de lessive supplémentaire avant d'être séchés dans l'appareil.
-
Page 9: Prendre Soin De L'environnement
• Éliminer tous les matériaux d'emballage (comme les sacs en plastique et le polystyrène) loin des enfants. Les matériaux d'emballage peuvent provoquer une suffocation. • Enlever la porte avant que cet appareil ne soit retiré du service ou éliminer afin d'éviter le danger que des enfants ou de petits animaux soient piégés à... -
Page 10: Installation
Réservoir d'eau Panneau de commande Porte Accessoires Pour tout achat, veuillez contacter le centre d’information client LG Electronics ou visiter le site Web de LG à l’adresse http://www.lg.com. Tuyau de vidange de la condensation et support de tuyau Support de séchage... -
Page 11: Exigences Du Lieu D'installation
Caractéristiques Modèle DV908IH2S DV908IH2 Alimentation électrique 220 - 240 V~, 50 Hz Dimensions 600 mm (L) X 690 mm (P) X 850 mm (H) Poids de l'appareil 56 kg Température admissible 5 - 35 °C Capacité maximale 8 kg Exigences du lieu... -
Page 12: Mise À Niveau De L'appareil
Mise à niveau de l'appareil • Veuillez vous assurer que lorsque l'appareil est installé, il soit facilement accessible à un technicien en cas de panne. Vérifier la mise à niveau • Une fois l'appareil installé, ajustez les quatre pieds à l'aide d'une clé pour vous assurer que l'appareil La mise à... - Page 13 Ouvrir la porte et retirer les 2 vis de la charnière de la porte (a). Après avoir retiré les vis, déposer délicatement la porte de l'armoire (b) avec la face avant tournée vers le sol. Basculer entre la position de l’assemblage de charnière (c) et la serrure de la porte (d) puis serrer les vis dans l’ordre inverse.
-
Page 14: Instructions D'empilement
Procédure d'installation Votre sèche-linge peut être placé sur le dessus AVERTISSEMENT d'un lave-linge LG et solidement fixé avec un kit de superposition. Cette installation doit être effectuée • Une installation incorrecte peut provoquer des par un personnel qualifié pour s'assurer qu'il soit accidents graves. - Page 15 Retirer les deux vis de la partie inférieure du Séparer le couvercle anti-retour (a) et le tuyau capot arrière de chaque côté, comme illustré du réservoir d'eau (b) du kit de raccordement. ci-dessous. Aligner les trous du kit de superposition et les trous du capot arrière.
-
Page 16: Utilisation
UTILISATION Aperçu d'utilisation ATTENTION • Veillez à ne pas coincer de linge entre la porte et le Utilisation de l'appareil joint en caoutchouc. Avant le premier cycle, régler l'appareil pour sécher pendant cinq minutes afin de réchauffer le tambour. Mettre l'alimentation en marche. Ouvrir la porte entre des charges les premières fois •... -
Page 17: Trier Le Linge
Caoutchouc et plastiques ATTENTION • Ne pas sécher les articles fabriqués à partir de • Faites attention ! Le tambour à l'intérieur peut être ou contenant du caoutchouc ou des matières encore chaud. plastiques, tels que : • L'appareil ne doit pas être utilisé à des fins autres −... -
Page 18: Panneau De Commande
Panneau de commande Caractéristiques du panneau de commande Bouton Marche/Arrêt • Appuyer sur le bouton On pour mettre le lave-linge en marche et à l'arrêt. • Appuyez sur le bouton On pour annuler la fonction Zeitverzögerung (Fin différée). Sélecteur de programme •... - Page 19 Affichage Cette icône indique que le filtre à peluches doit être nettoyé ou est inséré. • Notification de nettoyage : Lorsque vous appuyez sur le bouton On, l'icône s'affiche. • Avis d’absence : lorsque le filtre à peluches n'est pas inséré, l'icône s'affiche et l'appareil ne fonctionne pas.
-
Page 20: Tableau Des Programmes
Tableau des programmes Guide du programme de séchage par capteur Capacité de charge Programme Koch-/Buntwäsche (Coton) 8 kg maxi Trocknungsgrad Extra Trocken (Extra sec) (Niveau de séchage) • Serviettes de bain, robes de chambre et linge de lit • Type de linge •... - Page 21 Capacité de charge Programme Pflegeleicht (Synthétiques) 3,5 kg maxi Trocknungsgrad Schranktrocken (Prêt à ranger) (Niveau de séchage) • Chemises, t-shirts, pantalons, sous-vêtements et chaussettes • Type de linge • Pour le polyamide, l'acrylique et le polyester ne nécessitant pas de repassage •...
- Page 22 Guide de programme de séchage minuté Capacité de charge Programme Regaltrocken (Séchage à plat) – maxi Type de linge Soie, laine, lingerie délicate Détail Rafraîchit les vêtements sans sèche-linge Capacité de charge Programme Abkühlen (Air froid) – maxi Type de linge Tous tissus ayant besoin de rafraîchissement Détail Séchage sans chaleur...
- Page 23 Options de séchage sélectionnables Programme EcoHybrid (EcoHybrid) Trocknungsgrad Programme (Niveau de Arrêt Energie (Eco) Zeit (Rapide) séchage) Extra Trocken (Extra sec) Koch-/Buntwäsche Schranktrocken (Coton) (Prêt à ranger) Bügeltrocken (Prêt à repasser) Extra Trocken (Extra sec) Schranktrocken Mix (Mix) (Prêt à ranger) Bügeltrocken (Prêt à...
-
Page 24: Programmes Optionnels Et Fonctions Supplémentaires
Programmes optionnels et Trocknungsgrad (Niveau de séchage) fonctions supplémentaires Il vous permet de sélectionner un niveau de séchage pour le programme de séchage. Zeitverzögerung (Fin différée) Mettre l'appareil sous tension. Il vous permet de retarder le temps de finition du cycle de séchage de 3 heures à... - Page 25 Mehr Zeit (Ajouter du temps) / Ouvrir la porte. Weniger Zeit (Réduction du temps) Insérer le crochet au centre du tambour. Il vous permet d’augmenter ou de diminuer le temps de séchage lorsque vous utilisez le programme de séchage Regaltrocken (Séchage à plat), Abkühlen (Air froid) et Warm (Air chaud).
-
Page 26: Fonctions Smart
• Pour les appareils avec le logo a ou b routeur sans fil. Vérifier la distance entre l'appareil et le routeur • LG SmartThinQ ne saurait être tenu responsable sans fil (Réseau Wi-Fi). en cas de problèmes de connexion au réseau, ou de problèmes/dysfonctionnements/erreurs... - Page 27 • Si vous activez la fonction Smart Pairing programme. (Appariement Intelligent) dans l'application LG SmartThinQ et que vous mettez le sèche- Pour utiliser le Démarrage à distance : linge sous tension après avoir utilisé le lave- linge, un cycle de séchage recommandé est Appuyer sur le bouton On.
- Page 28 Les appareils enregistrés avec succès peuvent télécharger une variété de cycles de spécialité spécifiques à l'appareil. Par la présente, LG Electronics déclare que le Un seul cycle peut être enregistré dans l'appareil à type d'équipement radio Sèche-linge est conforme la fois.
-
Page 29: Utilisation De Smart Diagnosis
LG Electronics peut aussi vous fournir le code source • Si l'agent du centre d'appel n'est pas en sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de mesure d'obtenir un enregistrement précis des distribution (support, envoi et manutention) sur simple données, vous pouvez être invité... -
Page 30: Maintenance
MAINTENANCE AVERTISSEMENT • Retirer la fiche d'alimentation lorsque vous nettoyez l'appareil. Si vous ne débranchez pas la fiche, cela peut provoquer un choc électrique. Nettoyage après chaque • Ouvrir le deuxième filtre à peluches. séchage Nettoyage du filtre à peluches Nettoyer le filtre à... -
Page 31: Nettoyer L'appareil Périodiquement
Vider le réservoir d'eau ATTENTION L'eau condensée est collectée dans le réservoir • Ne pas essuyer le capteur d'humidité avec des d'eau. matériaux abrasifs. Toujours nettoyer le capteur Vider le réservoir d'eau après chaque utilisation. Ne avec une éponge rugueuse. pas le faire affecte les performances de séchage. -
Page 32: Dépannage
Il est recommandé de lire attentivement les tableaux ci-dessous afin d'économiser le temps et l'argent que vous pourriez perdre à appeler le centre de service LG Electronics. Avant d'appeler pour un service Votre appareil est équipé... - Page 33 La porte est fermée alors que du linge ou un corps étranger est coincé dans la porte. • Avant d'utiliser l'appareil, vérifier si du linge ou un corps étranger est pris dans la porte. Si l'eau fuit en continu, contacter le centre d'information client LG Electronics. L'appareil fonctionne Voici comment fonctionne l'option anti-plis.
- Page 34 Symptômes Cause possible et solution Les vêtements La charge n'est pas correctement triée. prennent trop de temps • Séparer les articles lourds des articles légers. Les articles plus grands et plus à sécher. lourds prennent plus de temps à sécher. Les articles légers dans une charge avec des objets lourds peuvent tromper le capteur parce que les objets légers sèchent plus vite.
- Page 35 Symptômes Cause possible et solution Les vêtements sont Les vêtements ont séché trop longtemps (sur-séchage). froissées. • Au cours du séchage, une charge de lavage peut donner des vêtements froissés. Essayer un temps de séchage plus court. Les vêtements ont été laissés dans l'appareil pendant trop longtemps après la fin du cycle.
- Page 36 • Trouver le réseau Wi-Fi connecté à votre smartphone et le supprimer, puis réseau Wi-Fi. enregistrer votre appareil sur LG SmartThinQ. Les Données mobiles sont activées sur votre smartphone. • Désactiver les Données Mobiles de votre smartphone et enregistrer l'appareil à...
-
Page 37: Données D'utilisation
DONNÉES D'UTILISATION Fiche produit Règlement délégué de la commission (UE) n° 392/2012 Nom du fournisseur ou marque LG Electronics Identifiant modèle du fournisseur DV908IH2S DV908IH2 Capacité nominale en kg de linge en coton pour le programme coton 8 kg standard à pleine charge Sèche-linge à... - Page 38 Efficacité de condensation pondérée (C ) pour le 'programme coton 91 % standard à charges pleine et partielle' Niveau de puissance acoustique 62 dB(A) Autonome...
- Page 39 Note...
- Page 40 Note...
- Page 41 Prima di iniziare l’installazione, leggere attentamente queste istruzioni. In tal modo, l’apparecchiatura sarà installata facilmente e in maniera corretta e sicura. Dopo l’installazione, conservare queste istruzioni accanto al prodotto per utilizzi futuri. www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tutti i diritti riservati...
- Page 42 Separazione del bucato ..................17 Pannello di controllo ..................18 Tabella programmi...................20 Programmi opzione e funzioni extra..............24 FUNZIONI SMART ................26 Utilizzare l’applicazione LG SmartThinQ............26 Uso della funzione Smart Diagnosis™............29 MANUTENZIONE ................30 Pulire dopo ogni asciugatura................30 Pulizia periodica dell’elettrodomestico ............31 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ...........32 Prima di chiamare l’assistenza................32...
-
Page 43: Istruzioni Per La Sicurezza
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO Le istruzioni seguenti sono fornite allo scopo di evitare rischi o danni imprevisti dovuti all’uso errato e non sicuro dell’elettrodomestico. Le istruzioni sono riportate con le diciture “AVVERTENZA” e “ATTENZIONE”, come descritto di seguito. Messaggi di sicurezza Questo simbolo indica operazioni o condizioni pericolose. - Page 44 Per l’utilizzo in Europa: Questo elettrodomestico può essere adoperato da bambini di almeno 8 anni di età, da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, e da persone prive di esperienza sotto sorveglianza, solo se è stato spiegato l’uso corretto dell’elettrodomestico e descrivendone i relativi pericoli.
- Page 45 • Per consentire un’apertura completa dello sportello dell’elettrodomestico, evitare di installarlo dietro una porta bloccabile, una porta scorrevole o una porta con una cerniera collocata sul lato opposto a quella dell’elettrodomestico. • Questo elettrodomestico deve essere collegato a terra. In caso di guasto o malfunzionamento, il collegamento a terra limita il rischio di scosse elettriche riducendo al minimo la resistenza della corrente elettrica.
- Page 46 L’uso improprio può provocare incendi o esplosioni. • In caso di allagamento, scollegare la spina di alimentazione e contattare un Centro informazioni per i clienti LG Electronics. • Non esercitare una pressione eccessiva sullo sportello dell’elettrodomestico quando è aperto.
- Page 47 • Prima di pulire l’elettrodomestico, scollegarlo dalla presa di corrente. L’elettrodomestico rimane collegato alla fonte di alimentazione anche quando è in standby o è spento. • Non spruzzare acqua all’interno o all’esterno dell’apparecchio per pulirlo. • Non scollegare l’apparecchio tirando il cavo di alimentazione. Afferrare saldamente la spina di alimentazione ed estrarla dalla presa elettrica.
- Page 48 • Non bere l’acqua di condensa, in quanto potrebbe causare patologie alimentari. • Se il cavo di alimentazione viene danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal personale dell’assistenza o da un tecnico adeguatamente qualificato per evitare pericoli. • Pulire frequentemente il filtro antilanugine. •...
-
Page 49: Attenzione Per L'ambiente
• Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete, contattare l’ufficio del comune di residenza, il servizio di smaltimento rifiuti o il punto vendita in cui è stato acquistato il prodotto (www.lg.com/ global/recycling). Questa asciugatrice contiene gas refrigeranti R290 (GWP: 3): 0,145 kg a tenuta ermetica. -
Page 50: Installazione
Contenitore dell’acqua Pannello di controllo Sportello Accessori Per effettuare acquisti, contattare il Centro informazioni per il clienti LG Electronics o visitare il sito web LG all’indirizzo http://www.lg.com. Tubo di scarico della condensa e portatubo Cestello per l’asciugatura Kit per l’impilaggio... -
Page 51: Requisiti Del Luogo Di Installazione
Specifiche Modello DV908IH2S DV908IH2 Alimentazione 220 - 240 V~, 50 Hz Dimensioni 600 × 850 × 690 mm (L × A × P) Peso del prodotto 56 kg Temperatura consentita 5 - 35 °C Capacità max 8 kg Requisiti del luogo di... -
Page 52: Livellamento Dell'elettrodomestico
Livellamento • Installare l’elettrodomestico in modo che sia facilmente accessibile a un tecnico in caso di dell’elettrodomestico guasto. • Con l’elettrodomestico installato, regolare tutti e quattro i piedini usando una chiave, per Verifica del livellamento assicurarsi che l’elettrodomestico sia stabile. Lasciare una distanza di approssimativamente Livellare l’elettrodomestico previene rumori e 20 mm tra la parte superiore... - Page 53 Aprire lo sportello e rimuovere 2 viti sulla cerniera dello sportello(a). Dopo aver rimosso le viti, posare lo sportello con cautela dal mobiletto(b) con la parte anteriore sul pavimento. Scambiare le posizioni del gruppo cerniera(c) e della chiusura dello sportello(d), quindi stringere le viti in ordine inverso.
-
Page 54: Istruzioni Per L'impilaggio
• Un’installazione errata può provocare gravi L’asciugabiancheria può essere collocata sopra incidenti. una lavatrice LG e fissata con il kit per l’impilaggio. • Visto il peso dell’apparecchiatura e l’altezza di Per accertarsi che l’installazione sia corretta, deve installazione, la procedura di impilaggio implica essere effettuata da un tecnico dell’assistenza... - Page 55 Rimuovere le due viti dalla parte inferiore Separare il coperchio antiriflusso (a) e il del coperchio posteriore su ogni lato, come tubo del contenitore dell’acqua (b) dal kit di illustrato di seguito. collegamento. Allineare i fori del kit per l’impilaggio a quelli del coperchio posteriore.
-
Page 56: Uso
Panoramica relativa all’uso ATTENZIONE • Il bucato non deve rimanere intrappolato tra lo Utilizzo dell’elettrodomestico sportello e la guarnizione di gomma. Prima del ciclo iniziale, impostare cinque minuti di asciugatura per riscaldare il cestello. Le prime volte Accendere l’elettrodomestico. che si utilizza l’elettrodomestico, aprire lo sportello •... -
Page 57: Separazione Del Bucato
Gomma e plastica ATTENZIONE • Non asciugare capi in gomma o plastica oppure • Il cestello interno potrebbe rimanere caldo. capi contenenti gomma o plastica, ad esempio: • L’elettrodomestico non deve essere utilizzato − grembiuli, bavaglini, coprisedie per scopi diversi da quelli per i quali è stato progettato. -
Page 58: Pannello Di Controllo
Pannello di controllo Caratteristiche del pannello di controllo Tasto di Accensione • Premere il pulsante Accensione per accendere e spegnere. • Premere il pulsante Accensione per annullare la funzione Zeitverzögerung (Timer). Selettore dei programmi • Sono disponibili diversi programmi per i vari tipi di bucato. •... - Page 59 Display Questa icona indica che il filtro antilanugine è inserito o deve essere pulito. • Avviso sulla pulizia: quando si preme il tasto Accensione, viene visualizzata l’icona. • Avviso di mancanza: quando il filtro antilanugine non è inserito, l’icona si illumina e l’elettrodomestico non si attiva.
-
Page 60: Tabella Programmi
Tabella programmi Guida al programma Sensore Asciutto Programma Koch-/Buntwäsche (Cotone) Carico massimo 8 kg Trocknungsgrad Extra Trocken (Extra) (Livello Asciugatura) • Asciugamani, vestaglie e biancheria da letto • Tipo di bucato • Per tessuti spessi e trapuntati • Dettagli Schranktrocken (Pronto Armadio) •... - Page 61 Programma Pflegeleicht (Sintetici) Carico massimo 3,5 kg Trocknungsgrad Schranktrocken (Pronto Armadio) (Livello Asciugatura) • Camicie, T-shirt, pantaloni, biancheria intima e calze • Tipo di bucato • Per tessuti in poliammide, acrilico e poliestere che non richiedono la • Dettagli stiratura Bügeltrocken (Pronto Stiro) •...
- Page 62 Guida al programma Asciugatura a tempo Programma Regaltrocken (Con Cestello) Carico massimo – Tipo di bucato Seta, lana, capi di lingerie delicati Dettagli Rinfresca gli abiti senza asciugarli Programma Abkühlen (Aria Fredda) Carico massimo – Tipo di bucato Tutti i tessuti che devono essere rinfrescati Dettagli Asciuga senza riscaldare Programma...
- Page 63 Opzioni di asciugatura selezionabili Programma EcoHybrid (Ecohybrid) Trocknungsgrad Programma (Livello Spento Energie (Eco) Zeit (Turbo) Asciugatura) Extra Trocken (Extra) Koch-/ Schranktrocken Buntwäsche (Pronto Armadio) (Cotone) Bügeltrocken (Pronto Stiro) Extra Trocken (Extra) Schranktrocken Mix (Misti) (Pronto Armadio) Bügeltrocken (Pronto Stiro) Schranktrocken (Pronto Armadio) Pflegeleicht (Sintetici)
-
Page 64: Programmi Opzione E Funzioni Extra
Programmi opzione e Trocknungsgrad (Livello Asciugatura) funzioni extra Permette di selezionare un livello di asciugatura per il programma di asciugatura. Zeitverzögerung (Timer) Accendere l’elettrodomestico. Permette di ritardare la fine del ciclo di asciugatura. Permette di impostare il tempo di ritardo da 3 a 19 ore. Selezionare un programma. - Page 65 Mehr Zeit (Aumenta Durata) / Aprire lo sportello. Weniger Zeit (Riduci Durata) Inserire il gancio al centro del cestello. Permette di aumentare o diminuire la durata dell’asciugatura quando si utilizza il programma di asciugatura Regaltrocken (Con Cestello), Abkühlen (Aria Fredda) e Warm (Aria Calda). •...
-
Page 66: Funzioni Smart
• Per elettrodomestici con il logo a o b il router wireless. Controllare la distanza tra il dispositivo e il • LG SmartThinQ non è responsabile di eventuali router wireless (rete Wi-Fi). problemi relativi alla connessione di rete né di guasti, malfunzionamenti o errori causati dalla •... - Page 67 • Se si modifica il router wireless, il provider di servizi Internet o la password, eliminare Funzione Wi-Fi il dispositivo registrato dall’applicazione SmartThinQ di LG ed eseguire di nuovo la • Per elettrodomestici con il logo a o b registrazione. È possibile comunicare con l’elettrodomestico da •...
- Page 68 Potenza di responsabilità e le relative note di copyright. IEEE 802.11g: 17.72 dBm uscita (max.) LG Electronics fornirà anche il codice open source IEEE 802.11n: 16.61 dBm su CD-ROM su richiesta tramite e-mail all’indirizzo Funzione Wireless S/W versione: V 1.0 opensource@lge.com addebitando il costo delle...
-
Page 69: Uso Della Funzione Smart Diagnosis
è possibile che non si ottengano i dell’elettrodomestico, utilizzare questa funzione se migliori risultati dal servizio Smart Diagnosis™. il Centro informazioni per i clienti LG Electronics richiede una diagnosi accurata. Utilizzare questa funzione solo per rivolgersi all’assistenza, non durante l’uso normale. -
Page 70: Manutenzione
MANUTENZIONE AVVERTENZA • Quando si pulisce l’elettrodomestico, togliere sempre la spina, altrimenti potrebbero verificarsi scosse elettriche. Pulire dopo ogni • Aprire il secondo filtro antilanugine. asciugatura Pulizia del filtro antilanugine Pulire il filtro antilanugine dopo ogni ciclo di asciugatura. La pulizia del filtro antilanugine riduce i tempi di asciugatura e i consumi energetici. -
Page 71: Pulizia Periodica Dell'elettrodomestico
Svuotamento del contenitore ATTENZIONE dell’acqua • Non strofinare il sensore di umidità con materiali L’acqua di condensa si raccoglie nel contenitore abrasivi. Pulire il sensore solo con una spugna dell’acqua. naturale. Svuotare il contenitore dell’acqua dopo ogni utilizzo. In caso contrario, il rendimento dell’asciugatura diminuisce. -
Page 72: Risoluzione Dei Problemi
L’elettrodomestico è dotato di un sistema di monitoraggio automatico degli errori per il rilevamento e la diagnosi di problemi in fase iniziale. Se l’elettrodomestico non funziona correttamente o non funziona affatto, prima di chiamare il servizio assistenza LG Electronics verificare le tabelle seguenti. Messaggi di errore Sintomi Causa possibile &... - Page 73 • Prima di utilizzare l’elettrodomestico, accertarsi che nello sportello non siano intrappolati capi o corpi estranei. Se si verificano continuamente perdite d’acqua, rivolgersi al Centro informazioni per il clienti LG Electronics. L’elettrodomestico Questo è il modo in cui funziona l’opzione antipiega.
- Page 74 Sintomi Causa possibile & Soluzione L’asciugatura dei Il carico non è stato separato correttamente. capi richiede troppo • Separare i capi pesanti da quelli leggeri. L’asciugatura di capi più grossi e tempo. pesanti richiede più tempo. Se il carico contiene capi leggeri e pesanti, il sensore potrebbe confondersi, dal momento che i capi leggeri si asciugano più...
- Page 75 Sintomi Causa possibile & Soluzione Capi ristretti. Non sono state seguite le istruzioni per il lavaggio dei capi. • Per evitare che i capi si restringano, controllare sempre le istruzioni per il lavaggio. È normale che alcuni tessuti si restringano quando vengono lavati.
- Page 76 • Cercare la rete Wi-Fi collegata allo smartphone e rimuoverla, quindi collegati alla rete effettuare la registrazione dell’applicazione su LG SmartThinQ. Wi-Fi. La connessione dati per lo smartphone è attiva. • Disattivare la Conn. Dati dello smartphone ed effettuare la registrazione del dispositivo utilizzando la rete Wi-Fi.
-
Page 77: Dati Di Funzionamento
DATI DI FUNZIONAMENTO Scheda prodotto Regolamento delegato (UE) n. 392/2012 della Commissione Nome o marchio del fornitore LG Electronics Identificazione del modello del fornitore DV908IH2S DV908IH2 Capacità nominale di bucato in cotone (kg) per il programma 8 kg Cotone standard a pieno carico... - Page 78 Efficienza di condensa pesata (C ) per il programma Cotone 91 % standard a pieno carico o a mezzo carico Rumorosità 62 dB(A) Elettrodomestico indipendente...
- Page 79 Promemoria...
- Page 80 Promemoria...
- Page 81 Promemoria...
- Page 82 Promemoria...
- Page 83 Promemoria...