- Pour des réservoirs à double paroi en acier conformément à DIN 6618 partie 2 et 4
contenu maximum admis du réservoir est limité en fonction de l'épaisseur du liquide de
stockage conformément au tableau 2.
Tableau 2 :
Épaisseur (kg/dm):
≤ 1,00
≤ 1,20
≤ 1,40
≤ 1,80
- Réservoirs à double paroi/ en acier ou plastique détenant une homologation d'un institut de
construction ou au moins une déclaration d'un laboratoire d'essais autorisé pour les
systèmes de détection de fuites, indiquant que les espaces interstitiels sont adaptés
lorsqu'utilisés conjointement avec le détecteur de fuites et ses valeurs de commutation.
- Le détecteur de fuites doit être relié aux espaces interstitiels des réservoirs précédemment
contrôlés à l'aide de fluide de détection de fuites. Cependant, un minimum de liquide défini
doit être extrait avant de connecter le détecteur de fuites de vide. Voir point 7.4.
5.2.2. Réservoirs à simple paroi avec membrane intérieure
Avec un certificat d'homologation ou au moins avec une déclaration de la part d'un institut
autorisé pour les systèmes de détection de fuites, indiquant que les espaces interstitiels sont
adaptés lorsqu'ils sont utilisés conjointement avec un détecteur de fuites et ses valeurs de
commutation (voir 4.1). Le tube d'aspiration du détecteur de fuites doit être placé sur le fond
de l'espace interstitiel.
5.3.
Utilisation de la cuvette de rétention dans des modèles particuliers
L'espace interstitiel doit avoir une homologation de l'institut allemand de construction ou au
moins une déclaration d'un laboratoire d'essais autorisé pour les systèmes de détection de
fuites, indiquant que les espaces interstitiels sont admis lorsqu'ils sont utilisés conjointement
avec le détecteur de fuites et avec ses valeurs de commutation.
5.4. Liquides stockés pouvant être contrôlés par l'intermédiaire du détecteur de
fuites :
- Uniquement les liquides polluant pour l'eau avec un point d'inflammabilité >55°C
(ex AIII).
- Pour les températures maxi. autorisées voir les informations techniques (pt 3).
- Les liquides stockés ne peuvent ni être enclin à une viscosité élevée et ni même
à une élimination des substances solides ; la viscosité du liquide de conservation
ne doit pas dépasser 5,000 mm/s (à 0°C).
- Le tableau suivant montre une sélection de liquides polluant pour l'eau, pouvant être
contrôlés à l'aide du détecteur de fuites décrit. Les liquides non pris en compte ici
doivent être vérifiés du point de vue de la stabilité du composant en contact avec le
support (pour les matériaux utilisés voir point 6.1) et les composants de
raccordement (par ex, conduites de raccordement, récipient de condensation, blocs).
10
Leckanzeiger Vakumatik IIIF R325
Contenu max. du réservoir
sans restrictions
≤80 m³
≤60 m³
≤50 m³
le