Page 1
LLR62521 Steel Trolley Chariot en acier Carrito de Acero ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE...
Page 2
PART LIST Step 2: Use F, G and H to assemble and tighten PART DESCRIPTION C, B and A. UPRIGHTS CROSS ARM HANGERS CROSSBRACE 4" SWIVEL CASTERS 4" SWIVEL CASTERS WITH BRAKE BOLTS NUTS WASHERS SPRING WASHER HAT NUTS Step 1: Use D and E through A; put H, I and J on both D and E, then tighten J to D and E.
Page 3
LISTE DES PIÈCES Étape 2 : Utilisez F, G et H pour assembler et serrer PIÈCE DESCRIPTION QTÉ C, B et A. MONTANTS CINTRES TRANSVERSAUX TRAVERSE ROULETTES PIVOTANTES 4" ROULETTES PIVOTANTES 4" AVEC FREIN BOULONS ÉCROUS RONDELLES RONDELLES ÉLASTIQUES ÉCROUS À CHAPEAU Étape 1 : Utilisez D et E à...
Page 4
LISTA DE PARTES Paso 2: Use F, G y H para ensamblar y apretar PARTE DESCRIPCIÓN CANT. C, B y A. MONTANTES TRAVESAÑOS RIOSTRA RUEDAS DE 4" RUEDAS DE 4" CON FRENO PERNOS TUERCAS ARANDELAS ARANDELA ELÁSTICA TUERCAS CUBIERTAS Paso 1: Inserte D y E en A. Coloque H, I y J en y E, y luego apriete J en D y E.
Page 5
Open, identify and count all parts prior to assembly. Lay out the parts on a non-abrasive surface such as carpet or blanket. Instructions Veuillez nous faire parvenir un courriel à lorell@sprich.com ou un fax à : 404-472-9063, s’il vous manque des pièces ou que vous éprouvez d’autres inquiétudes. Veuillez fournir l’information suivante : 1.