PT
O que se encontra incluído na caixa
Este televisor inclui as seguintes peças:
•
1x Televisor
•
1x Telecomando
•
2x Pilhas AAA
•
1x Manual do utilizador
•
1x Cabo adaptador Mini
Composit**
* - fornecido apenas em modelos sem fi o SCART
** - Disponível apenas para modelos com Mini Composit / Component
Montagem do suporte
Siga as instruções da última página deste manual do utilizador.
Iniciar - defi nição inicial
1.
Usando o cabo RF fornecido, ligue o televisor à tomada de parede da
antena do televisor. Ligue o cabo de alimentação à tomada elétrica.
2.
Coloque as pilhas fornecidas no comando (respeite a polaridade) e
ligue o aparelho premindo o botão Standby.
3.
Será recebido pelo ecrã de Primeira Instalação.
Caso este não apareça, pegue no telecomando e carregue [MENU] e
em seguida 8-8-8-8, e o menu aparecerá. Se desejar alterar alguma das
defi nições standard, use os botões de navegação ▲/▼/◄/►. Para sair
deste menu em qualquer momento, carregue no botão [SAIR].
4.
Por favor, aplique as defi nições desejadas no ecrã de PRIMEIRA
INSTALAÇÃO.
Antena DVB - Pode escolher entre Terrestre
(DVB-T), Cabo (DVB-C) ou Satélite (DVB-S)*.
Idioma - Selecione a língua do Menu do televisor
País - Selecione o país desejado.
Sintonização - Selecione se deseja sintonizar apenas um Digital
(DTV), Analógico (ATV) ou tanto Digital como Analógico (DTV + ATV)
Operador - selecione o fornecedor de cabo. Se o seu fornecedor
de cabo não estiver na lista, selecione Outros. (Apenas
disponível se a antena DVB estiver defi nida para CABO)
Meio ambiente - Selecione a localização do televisor. Para
uso doméstico, selecione Modo Casa. Para o modo de
demonstração em lojas, coloque em Modo de Loja.
LCN - Coloque LCN em LIGADO se quiser ordenar os canais por
preferência de fornecedor (apenas aplicável a canais DVB-T e DVB-C).
5.
Carregue no botão [Sintonização Automática] para iniciar o
processo de sintonização.
6.
Predefi nição de canal DVB-C opcional:
Mantenha todas as defi nições pré-defi nidas como recomendado.
Se os canais DVB-C não forem encontrados, contacte o seu fornecedor
de rede para obter o "ID da Rede" válido. Em seguida, faça uma nova
pesquisa. Carregue no [MENU], selecione "ID da Rede" e introduza o ID
da rede.
7.
Predefi nição de canal DVB-S2* opcional:
Selecione "Satélite" no "Antena DVB" no menu para a predefi nição
de canal opcional. Aqui poderá selecionar entre diferentes satélites.
Quando a seleção estiver completa, a lista de canais do satélite exato
estará disponível para ser importada no seu sistema de televisão.
•
1x Cabo RF
•
1x Pacote de instalação do
suporte do televisor
•
1x Cabo adaptador SCART*
•
1x Cabo adaptador Mini
Component**
Confi rme com o botão [OK] no telecomando para iniciar a
pesquisa.
DICA: Se lhe faltarem canais, o motivo para tal é
provavelmente a força do sinal. Considere a ligação de um
amplifi cador do sinal e volte a sintonizar o televisor.
* - Disponível apenas para televisores com sintonizador DVB-S
Telecomando
Veja a imagem do telecomando na segunda página deste manual do
utilizador.
1.
STAND-BY – Liga o televisor quando está em modo de espera
(stand-by) ou vice-versa.
2.
MUTE – Silencia o som ou vice-versa.
3.
DTV – Muda para uma fonte de televisão digital.
4.
RÁDIO – Muda para digital e muda entre televisão ou rádio no modo
digital.
5.
USB – Muda para uma fonte USB.
6.
DVD – DVD
2
– Mudar para o modo de DVD
7.
0 - 9 – para selecionar diretamente um canal de televisão.
8.
GUIA DE TV – Abre o Guia de TV de 7 dias (Modo digital).
9.
– Para regressar ao último canal visto.
10. VOL ▲/▼ – Para aumentar / diminuir o nível de som
11. MODO S. – Para percorrer as opções do modo de som.
12. MODO P. – Para percorrer as opções do modo imagem.
13. FAV – Para apresentar o menu de favoritos.
14. CN ▲/▼ – Para avançar ou retroceder o canal a ser visto.
15. (▲/▼/◄/►/ OK) – Permite-lhe navegar nos menus do ecrã e adaptar
as defi nições do sistema às suas preferências.
16. MENU – Para apresentar o menu OSD.
17. SAIR – Para sair de todos os menus.
18. FONTE – Para apresentar o menu de entrada/fonte
19. INFO – Carregue uma vez para informação sobre o canal presente/
próximo. Carregue duas vezes para informação sobre a programação
atual.
20. ASPETO – Para saltar entre os diferentes modos de imagem.
21. DORMIR – Carregue repetidamente para passar através das opções
de dormir.
22. ÁUDIO – Para alterar a língua do áudio (se disponível).
23. LEGENDAS – Para mudar o diálogo no fundo do ecrã (ligado/desli-
gado).
24. TEXTO – Modo de teletexto - Para entrar no teletexto
25. MANTER TEXTO – Modo de teletexto - Mantém a página atualmente
apresentada
26. ZOOM DE TEXTO/ DVD
2
– Modo de DVD - Modo de Teletexto - Para
aproximar
27.
MOSTRADOR – Para desligar o ecrã quando ouvir rádio
28. Rec
1
/ MENU DO DVD
2
– Gravação PVR / Modo do DVD - Para apresen-
tar o menu do disco DVD
29. Lista Rec
1
/ DEFINIÇÕES DO DVD
do DVD - Para apresentar o menu de defi nições do DVD
30.
– Para reiniciar o presente capítulo
31.
– Para avançar para o próximo capítulo
32.
/
– Para parar a reprodução / Para RETIRAR o disco, carregue/man-
tenha o botão durante 4 segundos.
33.
– Para reproduzir em modo de retroceder rápido.
34.
– Para reproduzir em modo de avançar rápido.
35.
– Para reproduzir/pausar
36. BOTÕES DE CORES – Funções de teletexto e OSD adicionais
IR PARA
2
– Modo de DVD - Para ir para um capítulo específi co
A–B
2
– Modo de DVD - Carregue uma vez para defi nir um
ponto, carregue uma segunda vez para regressar ao ponto
ÂNGULO
2
– Modo de DVD - Selecione um
ângulo diferente do DVD (se disponível)
2
REPETIR
– Modo de DVD - Modo de USB -Para repetir a reprodução
1
- disponível apenas com a função de PVR
2
- disponível apenas para televisores com leitor de DVD
2
– Abre a lista de gravações. / Modo